Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instructions for Alde Service Pump 1900 811
Mode d'emploi pompe de remplissage 1900
811

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Alde 1900 811

  • Page 1 Instructions for Alde Service Pump 1900 811 Mode d’emploi pompe de remplissage 1900...
  • Page 2 INSTRUCTIONS FOR ALDE SERVICE PUMP 1900 811 SETTING UP THE PUMP 1. Remove cap (and circulation pump if applicable) from expansion tank. 2. Insert pump head into expansion tank. NB: The nozzle should be firmly seated in the out port of the expansion tank.
  • Page 3 Heat transfer fluid (HTF) HEAT TRANSFER FLUID (HTF) If replacing the fluid, contact Alde Corp about product and purchasing information. If using concentrated antifreeze it should be mixed 50:50 with clean water. The clean water should never exceed 200 mg/L hardness. Alde recommend using deionised water.
  • Page 4: Installation De La Pompe

    MODE D’EMPLOI POMPE DE REMPLISSAGE 1900 811 INSTALLATION DE LA POMPE 1. Retirer le bouchon du vase d’expansion, et démonter la pompe de circulation qui s’y trouve, le cas échéant. 2. Insérer la tête de pompe dans le vase d’expansion.
  • Page 5: Fluide Caloporteur

    Mélange eau/glycol FLUIDE CALOPORTEUR En cas de remplacement du fluide, veuillez contacter Alde Corp pour obtenir des informations sur le produit à uti- liser et pour savoir où passer commande. Si vous utilisez de l’antigel concentré, il doit être mélangé avec de l’eau propre à 50:50. L’eau propre ne doit jamais dépasser 200 mg / L de dureté.
  • Page 6 Alde Corp 4018 NE 112th Ave Suite D5 • Vancouver • Washington 98682 • USA Phone: 877-860-9814 • Fax: 360-718-7077 • info@alde.us • www.alde.us...