HP Media Center Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. Media Center
  6. Manuel de l'utilisateur
HP Media Center Manuel De L'utilisateur

HP Media Center Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Ordinateur HP Media Center
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Media Center

Sommaire des Matières pour HP Media Center

  • Page 1 Ordinateur HP Media Center Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2 à la commercialisation et à l’aptitude à un usage particulier. © 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tous droits réservés. La société HP ne peut être tenue responsable en cas d’erreurs dans ce document Hewlett-Packard est une marque déposée de Hewlett-Packard Company aux ou en cas de dommages accidentels ou indirects liés à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Avant de commencer, veuillez lire ces importantes informations Connexion du téléviseur ............22 de sécurité à propos de votre ordinateur HP Media Center ... 2 Connexion de la source de signaux de la télévision lorsque Avertissements de sécurité sur l’alimentation vous disposez d’une configuration préexistante ....
  • Page 4 A propos des paramètres d’espace Télécommande ........... 83 de stockage de TV enregistrée ........125 Que puis-je faire avec la télécommande de Media Center ? ..83 Libération d’espace sur le disque dur ........126 Présentation des boutons de la télécommande ......84 Ma musique ..........
  • Page 5 Enregistrement de musique, de données et de fichiers vidéo Organisation des images ..........144 sur CD et DVD ............. 179 Affichage de vos images dans Media Center ....... 145 Capture de vidéos analogiques amateur ......181 Affichage des images dans un diaporama ......146 Mise à...
  • Page 6 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 7: Bienvenue

    L’appareil photo Vous vous trouverez rapidement à l’aise avec numérique et sa Cet ordinateur comprend un système sonore l’ordinateur HP Media Center, et vous le contrôlerez station d’accueil impressionnant, un lecteur de DVD+RW/+R, un totalement. illustrés ci-dessous lecteur de carte de mémoire 7 en 1, ainsi que des sont vendus Les caractéristiques et le contenu de...

  • Page 8: Informations Concernant La Sécurité

    Informations concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire ces importantes informations de sécurité à propos de votre ordinateur HP Media Center. Ce système n’a pas été évalué pour un raccordement à un système électrique « IT » (c’est-à-dire un système de distribution C.A. sans connexion directe à...

  • Page 9: Comment Utiliser Ce Manuel

    Sécurité et ergonomie du poste de travail. Vous pouvez aussi obtenir des conseils d’ergonomie importants sur Internet. Dans la barre d’adresse de votre navigateur, tapez http://www.hp.com/ergo et appuyez sur la touche Entrée de votre clavier. Informations concernant la sécurité...

  • Page 10: Où Trouver Des Informations

    Où trouver des informations ? Obtention d’aide Ce manuel vous aide à mettre votre nouvel ordinateur Media Center en route et à utiliser le programme Media Center. Autres sources où vous pouvez obtenir de l’aide : L’affiche d’installation, livrée avec l’ordinateur, Un programme d’aide est contenu dans la...

  • Page 11: Aide Et Support

    Le centre Aide et support est l’endroit où se Le site Web de HP est un endroit où vous ■ ■ revendeur. rendre pour vous renseigner sur votre pouvez obtenir des informations ordinateur, consulter des didacticiels, exécuter...

  • Page 12: Site Web De Hp Et Support Technique Hp

    Entrée de votre clavier. Service à la clientèle HP Vous pouvez obtenir de l’aide de HP par téléphone. de la garantie s’appliquant à votre ordinateur ainsi que les informations de licence et les adresses et Consultez le manuel de garantie et d’assistance...

  • Page 13: Inventaire

    RALENTI SAUT information PR…C. GUIDE Before co nta ct ing HP Cust omer Sup port Center , it’s import a nt to h ave t he f ollow ing info rmatio n handy. Please take a moment t o write dow n yo ur pr o duct...

  • Page 14: Composants Du Système De Haut-Parleurs 2.1

    Composants du système de haut-parleurs 2.1 Votre ordinateur Media Center est livré avec deux haut-parleurs 2.1 Klipsch ou Altec Lansing. Si votre ordinateur a été livré avec des haut-parleurs 5.1, reportez-vous à la section Branchement des haut- parleurs à la page 31.

  • Page 15: Pour Profiter Au Maximum Du Programme Media Center

    Pour profiter au maximum du programme Media Center Il est vivement recommandé de vérifier les choses suivantes avant d’essayer d’utiliser le programme Media Center ; sinon, plusieurs de ses caractéristiques ne seraient pas à votre disposition. Avant d’utiliser Media Center, assurez-vous que : L’ordinateur HP Media Center est installé...
  • Page 16 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 17: Installation De L'ordinateur

    Configurez Media Center. Voir Utilisation de ■ Connectez un signal de télévision (antenne, ■ l’aide de Media Center à la page 49. télé par câble ou système par satellite). Activez l’image de sortie TV (optionnel) ; ■ Connectez le câble d’antenne de radio FM.

  • Page 18: Avant De L'ordinateur

    (reportez-vous à la page suivante pour (reportez-vous à la page suivante pour plus d’informations) plus d’informations) Lecteur de carte mémoire 7 en 1 (Certains ordinateurs sont dotés d’un lecteur de carte 6 en 1) Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 19 Ouvre le Guide des programmes dans lequel vous pouvez rechercher un programme TV à regarder ou à enregistrer. Ouvre la fenêtre Ma musique de Media Center, dans laquelle vous pouvez écouter vos CD de musique. Ouvre la fenêtre Mes images de Media Center dans laquelle vous pouvez parcourir vos fichiers image et lire un diaporama.
  • Page 20 (IEEE 1394) Connecteur Input_2 vidéo composite (jaune) 2 ports USB 2.0 Connecteur Input_2 audio gauche (blanc) G Connecteur pour écouteur (sortie audio - vert) Connecteur Input_2 audio droit (rouge) Connecteur de microphone (rose) Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 21: Arrière De L'ordinateur

    Arrière de l’ordinateur (Les fonctions et les emplacements peuvent varier.) Témoin d’alimentation O Sortie audio numérique (certains modèles uniquement) Sélecteur de tension Ligne d’entrée audio Connecteur du cordon d’alimentation Q Port de moniteur VGA (DB-15) Connecteur pour souris PS/2 S-vidéo (sortie TV) Connecteur pour clavier PS/2 Connecteur DVI LCD Port série...

  • Page 22: Branchement Du Moniteur

    TV, etc.) sur l’ordinateur, appuyez sur Alt+F5 pour afficher rapidement le Bureau sur un autre périphérique. Chaque fois que vous appuyez sur Alt+F5, les opérations de l’ordinateur s’affichent sur le périphérique suivant. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 23: Branchement De L'imprimante Ou Du Scanner

    Branchement de l’imprimante ou du scanner Connectez un par un les périphériques à l’ordinateur. L’imprimante ou le scanneur n’est pas fourni avec l’ordinateur. Reportez-vous à la documentation fournie avec votre périphérique. Connexion à Internet par modem Branchez la ligne téléphonique au modem, qui se trouve dans l’ordinateur.

  • Page 24: Connexion À Internet Via Un Port Réseau (Lan)

    Ethernet (RJ-45) à l’arrière de l’ordinateur. Connectez l’autre extrémité du câble réseau à un port 10BaseT ou 100BaseT sur le concentrateur du réseau. Le voyant vert indique que la connexion est correcte. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 25: Connexion Du Télécapteur

    Connexion du télécapteur Le télécapteur est un petit dispositif qui se branche sur l’ordinateur, afin de permettre l’interaction entre la télécommande et le programme Media Center. Pour plus d’informations sur l’utilisation du câble de contrôle dans le cadre d’une installation existante, reportez-vous à...

  • Page 26: Connexion De La Source Du Signal

    FM-IN (E) placé à l’arrière de l’ordinateur. Le connecteur FM se trouve sur la carte d’acquisition TV. Vous devrez peut-être prolonger les extrémités du câble afin d’améliorer la réception du signal de radio FM. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 27: Connexion Du Signal De Télévision

    Connexion du signal de télévision Connexions facultatives Connecter votre télévision est facultatif et n’est pas nécessaire pour profiter de Media Center. Utilisation des câbles TV Votre PC est expédié accompagné des câbles suivants destinés au signal télévision : Un câble coaxial (10 pieds) (A). Utilisez un ■...

  • Page 28: Connexion Du Téléviseur

    Veillez à activer l’image de la télévision ; consultez pour cela Utilisation de l’aide de Media Center à la page 49. Le nombre et la disposition des connecteurs peuvent varier en fonction des modèles. S-VIDEO IN COMPOSITE VIDEO IN Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 29: Connexion De La Source De Signaux De La Télévision Lorsque Vous Disposez D'une Configuration Préexistante

    Connexion de la source de signaux de la télévision lorsque vous disposez d’une configuration préexistante. Cette section décrit comment connecter le PC à une configuration existante pour votre source de signaux télévisés. Prise murale au magnétoscope à la télévision à l’aide du câble coaxial. Retirez le câble coaxial à...

  • Page 30: Ajoutez L'ordinateur Avec Un Répartiteur

    Configuration existante Ajoutez l’ordinateur avec un répartiteur Câble Câble coaxial Entrée Magnétoscope (In) Sortie Magnétoscope (Out) Entrée TV (In) G Entrée Répartiteur (In) Sortie Répartiteur (Out) Entrée TV (In) à l’arrière de l’ordinateur Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 31: Prise Murale Au Câble De Télévision Boîtier Décodeur De Réception Ou Boîtier Satellite Au Magnétoscope À La Télévision Utilisation Du Câble Coaxial

    Prise murale au câble de télévision Boîtier décodeur de réception ou boîtier satellite au magnétoscope à la télévision Utilisation du câble coaxial Retirez le câble coaxial à l’entrée du magnétoscope Pas visible dans le schéma: Pour afficher vos images et connectez-le à l’entrée d’un répartiteur de à...
  • Page 32 Entrée du boîtier décodeur/satellite (In) Sortie du boîtier décodeur/satellite (Out) Entrée Magnétoscope(In) G Sortie Magnétoscope (Out) Entrée TV (In) Entrée Répartiteur (In) Sortie Répartiteur (Out) Entrée TV (In) à l’arrière de l’ordinateur Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 33: Prise Murale Au Câble De Télévision Terminal Ou Boîtier Satellite Au Magnétoscope Et À La Télévision À L'aide D'un Câble S-Vidéo Ou Vidéo Composite Entre Le Boîtier Et Le Magnétoscope Ou La Télévision

    Prise murale au câble de télévision Terminal ou boîtier satellite au magnétoscope et à la télévision à l’aide d’un câble S-vidéo ou vidéo composite entre le boîtier et le magnétoscope ou la télévision Ne détachez aucun câble de l’installation en Lorsque vous utilisez un câble vidéo place.

  • Page 34: Ajoutez L'ordinateur Avec Un Câble Supplémentaire

    (Out) Câble S-vidéo ou composite. Entrée Magnétoscope(In) G Sortie Magnétoscope (Out) Entrée TV (In) Ajoutez un câble S-vidéo ou composite avec un répartiteur. S-VID IN à l‘arrière de l’ordinateur Câble du télécapteur Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 35: Activation De L'image De Sortie Tv Pour La Carte Graphique Nvidia

    Activation de l’image de sortie TV pour la carte graphique nVidia Vous devez activer l’image de sortie TV afin d’afficher Media Center sur votre TV. Sautez ces étapes si vous n’utilisez pas de télévision. Assurez-vous que le téléviseur est connecté à...
  • Page 36 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 37: Branchement Des Haut-Parleurs

    Branchement des haut-parleurs Systèmes de haut-parleurs Les haut-parleurs ne sont pas compris sur tous les Creative PlayCenter 3 est un lecteur intégré de modèles de PC. Mettez toujours votre ordinateur divers formats de média que vous pouvez utiliser sous tension avant de mettre les haut-parleurs en pour créer divers formats audio.

  • Page 38: Configuration De La Sortie Numérique Des Haut-Parleurs

    Sortie numérique uniquement. Blaster Audigy 2, puis sur Paramètres Fermez la fenêtre Paramètres de haut-parleurs. des haut-parleurs Creative. Sélectionnez un paramètre de haut-parleur dans le menu déroulant Sélection de haut- parleur/casque. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 39: Système Klipsch 2.1

    Système Klipsch 2.1 Mettez les patins en caoutchouc en place Connectez les haut-parleurs au haut-parleur au-dessous des haut-parleurs. d’extrême grave (B). Placez les deux haut-parleurs à gauche et à Consultez le poster de configuration pour droite de votre moniteur ou de votre télévision. connecter le système 2.1.

  • Page 40: Système De Haut-Parleurs Altec Lansing 2.1

    2 et la ligne de sortie 3 ne reçoivent aucun signal. Si votre PC utilise une solution audio intégrée 5.1 (sans carte audio), consultez Connexion des haut-parleurs audio multi-canaux à l’ordinateur à la page 36. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 41: Système De Haut-Parleurs 5.1

    Système de haut-parleurs 5.1 Votre PC dispose peut-être d’une carte son pourvue un système de haut-parleurs audio multi-canaux. de connecteurs à l’arrière du PC pour les sorties Pour ce faire, suivez les procédures figurant dans la audio analogiques et numériques (Line out – 1; Line section suivante.

  • Page 42: Connexion Des Haut-Parleurs Audio Multi-Canaux À L'ordinateur

    à la procédure suivante. Brancher les Au connecteur à haut-parleurs l’arrière de (fiches) l’ordinateur Haut-parleurs avant Audio (Line) Out (K) (vert-clair) Haut-parleurs arrière Audio (Line) In (bleue) (L) Haut-parleurs du Mic-1 (rose) (J) centre/extrême grave Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 43: Configurez L'audio Multi-Canaux Pour Le Gestionnaire De Son

    Configurez l’audio multi-canaux pour le gestionnaire de son Pour configurer la sortie audio multi-canaux pour PC avec le gestionnaire de son multi-canaux : Cliquez sur démarrer dans la barre des Cliquez sur l’onglet Configuration du tâches. haut-parleur. (Vos haut-parleurs doivent être connectés pour que cet onglet soit Sélectionnez Tous les programmes.

  • Page 44: Configurer La Sortie Audio Multi-Canaux

    5.1 de la tour de contrôle (haut-parleur d’extrême grave). Manipulez les commandes de volume au sein ■ d’un programme comme par exemple les boutons Volume de la barre de navigation Media Center ou ceux de la télécommande. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 45: Utilisation Du Microphone

    écouteurs du côté droit de l’ordinateur, au système de haut-parleurs 2.1 ou la tour de contrôle. Si la tour de contrôle affiche HP, au système de haut-parleur 5.1. c’est que les écouteurs sont activés et que tous les haut-parleurs sont désactivés.
  • Page 46 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 47: Démarrage De Mon Ordinateur

    Connexion facile à Internet d’accès Internet (FAI). Vous devez disposer d’une de votre Bureau. connexion Internet pour utiliser certaines des fonctions de Media Center. Cliquez sur démarrer dans la barre des L’assistant Connexion facile à Internet vous aide à ■...

  • Page 48: Vue Du Bureau De L'ordinateur Media Center

    Pour afficher des informations supplémentaires sur un programme, cliquez sur son icône. Le bureau de l’ordinateur Media Center ne sera pas obligatoirement identique à celui affiché ici. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 49: Utilisation Du Menu Démarrer

    Afficher l’écran des informations d’aide concernant votre ordinateur (certains modèles uniquement). Media Center Accéder à toutes les fonctions de Media Center : regarder et enregistrer un programme TV ; écouter et enregistrer des CD musicaux ; afficher vos images numériques ; regarder des films sur DVD ; et bien plus.

  • Page 50: Logiciels

    Funhouse permet d’ajouter des arrière-plans ■ vous permet de lire, enregistrer et organiser vos originaux à vos photos. fichiers audio et musicaux. Media Center utilise ce programme. HP inclut une période d’essai de HP Print Creator permet de créer des pages ■...

  • Page 51: Utilisation Du Dossier Outils Et Aide

    Acrobat Reader 5.0 permet de visualiser les Norton propose des mises à jour gratuites de documents au format PDF (Adobe Portable définition des virus via votre connexion Internet, Document Format). Vous pouvez parcourir ces pendant une période de 60 jours à compter de documents et les imprimer (en partie ou en totalité).

  • Page 52: Veille Manuelle

    Si la TV en direct ou un autre support est en cours redémarrer votre ordinateur. de lecture dans Media Center, l’ordinateur ne Si vous utilisez Media Center pour enregistrer des passera pas automatiquement en mode veille. programmes TV, mettez l’ordinateur en mode veille (plutôt que de l’éteindre ou de le mettre en veille...

  • Page 53: Mode Veille Prolongée Manuelle

    éteint le moniteur et le disque faites-le redémarrer. il convient les Options dur, puis il s’arrête. d’alimentation du Panneau de configuration. Ne choisissez pas la veille prolongée si vous avez programmé des enregistrements TV dans Media Center. Démarrage de mon ordinateur...

  • Page 54: Mode Veille Ou Veille Prolongée Automatique

    Pour activer la mise en veille prolongée ■ automatique de l’ordinateur, cliquez sur la durée devant s’écouler avant la mise en veille prolongée, (p. ex. Après 1 heure) dans la liste de durées suggérées. Cliquez sur OK. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 55: Installation Du Logiciel

    Media Center. entrez un mot descriptif. Cliquez sur le Lorsque le bouton Rechercher. Double-cliquez sur la programme Media Lorsque les fichiers d’aide de Media Center rubrique voulue pour l’afficher. Center est ouvert, s’affichent : vous pouvez aussi Pour revenir dans Media Center, fermez les...
  • Page 56 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 57: Utilisation De L'ordinateur

    Utilisation de l’ordinateur Utilisation du clavier Votre ordinateur sera soit accompagné d’un clavier Les touches de direction (flèches) commandent standard, soit d’un clavier sans fil. les déplacements vers le haut, vers le bas, vers la droite et vers la gauche. Vous pouvez utiliser ces Un clavier standard se branche à...

  • Page 58: Boutons Spéciaux Du Clavier

    Ouvre un logiciel de retouche d’image. Ce bouton peut être reconfiguré. musique Musique Lance MusicMatch Jukebox ou le Lecteur Windows Media. Ce bouton peut être reconfiguré. vidéo Vidéo Ouvre un logiciel vidéo. Ce bouton peut être reconfiguré. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 59 Ouvre un moteur de recherche Internet. Peut être reconfiguré pour ouvrir n’importe quel logiciel ou aller sur n’importe quel site Web. Conversation Ouvre un site Web traitant de HP pour y échanger des propos. Peut être reconfiguré pour ouvrir n’importe quel logiciel ou aller sur n’importe quel site Web.

  • Page 60: Commandes Multimédia Ou Boutons De Lecture

    Lit ou suspend la lecture du support sélectionné. préc. Rembobine le support médiatique. suivant Avance rapidement dans le support médiatique. molette du volume Contrôle le volume des haut-parleurs. Active/désactive le son des haut-parleurs. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 61: Configuration Des Boutons Du Clavier

    Configuration des boutons du clavier Cliquez sur démarrer sur la barre des Dans la liste déroulante, choisissez une tâches, cliquez sur Panneau de fonction pour le bouton. Tapez le nom à configuration, puis sur Imprimantes et afficher et l’adresse (s’il s’agit d’un site Web, autres périphériques, si l’option existe.

  • Page 62: Faire Défiler

    (en l’éloignant de vous). Pour défiler vers la fin d’un document, tournez la molette de la souris vers le bas (vers vous). Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 63: Défilement Automatique

    Défilement automatique Placez le pointeur à côté du texte où vous Pour commencer le défilement automatique souhaitez commencer le défilement et dans le document, déplacez la souris dans le appuyez une fois sur la molette. Vous voyez sens de défilement souhaité. Plus vous placez apparaître une icône de défilement le pointeur loin du point de départ, plus le automatique.

  • Page 64: Ensemble Clavier Sans Fil

    Clavier sans fil Souris sans fil Récepteur sans fil Le témoin lumineux du récepteur indique l’activité du récepteur. Verrouillage du clavier numérique activé Verrouillage des majuscules activé Verrouillage du défilement activé Activité du récepteur Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 65: Télécommande

    Télécommande Utilisez la télécommande pour ouvrir le programme Media Center et l’utiliser pour regarder la télévision, MENU enregistrer des émissions télévisées, regarder des MUSIQUE IMAGES VID…OS RADIO émissions télévisées préalablement enregistrées et écouter de la musique, regarder des films ou des ENREG.

  • Page 66: Installez Les Piles De La Télécommande

    Installez les piles de la télécommande Faites glisser le couvercle du compartiment des piles à l’arrière de la télécommande. Utilisez des piles alcalines dans la télécommande. Insérez les deux piles AA (fournies). Remettez le couvercle en place. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 67: Lecteurs De Cd Et De Dvd

    Lecteurs de CD et de DVD Votre ordinateur est équipé d’au moins un des deux lecteurs optiques suivants : CD-RW ou « graveur de CD plus » DVD+RW/+R ou « DVD writer », ou ■ ■ « graveur de DVD » DVD-ROM ■...

  • Page 68: Lecteur De Dvd-Rom

    (CD-R ou CD-RW), vous pouvez utiliser perte de données. RecordNow! pour copier ces fichiers sur votre Si vous insérez un CD audio, le programme ■ CD vierge. qui peut lire des CD audio s’ouvre. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 69: Graveur De Dvd

    Graveur de DVD Le dvd writer est un lecteur DVD+RW/+R. Il peut lire les films DVD et les CD audio ainsi que les CD et DVD de données et enregistrer des fichiers sur des disques DVD+RW, DVD+R, CD-R et CD-RW. Il existe deux types Utilisation du graveur DVD Writer de disques DVD...

  • Page 70: Ouverture Du Programme Recordnow

    Après avoir terminé, vérifiez que le voyant lumineux du lecteur est éteint, indiquant que l’ordinateur n’est pas en train d’écrire sur la disquette, puis appuyez sur le bouton Éjecter de l’ordinateur et retirez la disquette. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 71: Lecteur De Carte Mémoire 7 En 1

    Lecteur de carte mémoire 7 en 1 (Disponible sur certains modèles uniquement) Le lecteur de carte mémoire optionnel 7 en 1 peut lire et écrire sept différents types de support médiatiques. Vous pouvez utiliser ces cartes Certains ordinateurs mémoire pour importer des photos d’appareils sont équipés d’un numériques ou partager des données entre autres lecteur de carte...

  • Page 72: Formatage D'une Carte Mémoire

    étiquette de nom dans le champ d’étiquette. Pour la compatibilité la meilleure, sélectionnez FAT comme Paramètres système de fichier. Cliquez sur démarrer. Cliquez sur OK dans la fenêtre Formatage terminé, puis sur Fermer. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 73 Utilisation du lecteur de carte de mémoire 7 en 1 Si vous n’avez pas utilisé la carte mémoire, il vous faudra peut-être commencer par la formater. Voir Formatage d’une carte mémoire à la page 66. Insérez le support médiatique dans la fente Après avoir terminé, vérifiez que le voyant correcte de carte du lecteur jusqu’à...

  • Page 74: Comprendre Le Lecteur De Carte Mémoire 7 En 1

    Secure Digital (SD) — 32 Mo à 128 Mo (7 broches) Memory Stick (MS) — 4 Mo à 128 Mo (10 broches) Memory Stick Pro — 4 Mo à 128 Mo (10 broches) Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 75: Utilisation De La Station D'accueil Pour Appareil Photo Numérique

    Utilisation de la station d’accueil pour appareil photo numérique (Disponible sur certains modèles uniquement) Votre ordinateur HP Media Center est équipé d’une Pour installer une station d’accueil pour appareil baie conçue pour loger une station d’accueil pour photo numérique HP, consultez Installation d’une appareil photo numérique HP (modèle 8886) ou...
  • Page 76 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 77: Utilisation De Media Center

    Utilisation de Media Center Mise en route de Microsoft Windows XP Media Center Edition Media Center vous permet de lire toutes sortes de support audio, vidéo et image au moyen d’une télécommande spécifiquement conçue à cet effet. Avec la télécommande et le programme Media...

  • Page 78: Présentation De Media Center

    Présentation de Media Center Vous pouvez utiliser la télécommande, le clavier ou lire des données musicales, voire enregistrer des la souris pour piloter les fonctions de Media Center programmes TV tout en utilisant d’autres et parcourir les fenêtres Media Center. Pour avancer programmes Windows.
  • Page 79 Démarrer de votre bureau et faites- la glisser. Lorsque vous ouvrez Media Center, vous voyez le menu Démarrer de Media Center. Utilisez les flèches de défilement de la télécommande ou du clavier, ou bien la souris pour parcourir les options de menu et effectuer les sélections appropriées.

  • Page 80: Navigation Dans Media Center

    Pour sélectionner des éléments dans Media Center, sélectionnez-le au moyen des flèches de la utilisez les flèches de défilement de la télécommande, puis appuyez sur OK. télécommande, puis le bouton OK pour valider votre sélection. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 81: Menu Démarrer De Media Center

    Galerie en ligne — lien vers le site Web de Media ■ G Redimensionner la fenêtre Media Center Center, qui propose les dernières informations relatives à votre PC et au logiciel Media Center. Fermer la fenêtre Media Center Lire les stations de radio FM Vous pouvez utiliser Lien vers MusicMatch Radio MX (site Web de radio ■...

  • Page 82: Configuration De L'emplacement Du Pc Pour Le Guide Des Programmes

    Guide des programmes correct. Le PC Media Center utilise par défaut États-Unis Pour résoudre ce problème, définissez comme emplacement du PC par défaut. Si vous l’emplacement du PC dans le Panneau de n’avez pas sélectionné...

  • Page 83: Configuration De Media Center

    Configuration de Media Center Lorsque vous ouvrez Media Center pour la première fois, l’Assistant Installation s’ouvre. Cet Assistant vous permet de tester votre télécommande et de configurer votre connexion Internet, le signal de télévision et le Guide des programmes. L’exécution de l’Assistant Installation Media Center prend...

  • Page 84: Utilisation De L'assistant Installation Media Center

    Il est recommandé d’exécuter les diverses étapes de l’Assistant Installation Media Center pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de Media Center. Vous pouvez cependant choisir de les ignorer et de les exécuter par la suite dans la fenêtre des paramètres Les paramètres de...

  • Page 85: Configuration Du Guide Des Programmes

    Si votre ordinateur n’est pas connecté à Sélectionnez si vous disposez d’un boîtier Internet ou si Media Center n’a pas configuré décodeur de réception. Il arrive parfois les informations de votre FAI à l’étape 2, qu’un boîtier décodeur de réception le message Aucune donnée disponible...

  • Page 86: Barres De Menus De Media Center

    Icône Barre de menus Action Icône Démarrer de Media Center Ouvre les fichiers d’aide de Media Center dans une fenêtre séparée Permet de revenir à l’écran précédent Réduit la fenêtre Media Center et affiche le bureau Permet de redimensionner la fenêtre Media Center...

  • Page 87: Configuration De Media Center En Tant Que Lecteur De Cd Automatique

    Configuration de Media Center en tant que lecteur de CD automatique Si vous insérez un CD alors que Media Center est actif, la lecture commence automatiquement au bout de quelques secondes. Si vous n’êtes pas dans Media Center, Windows vous demande ce que vous voulez faire avec le CD.

  • Page 88: Panneau Avant De L'ordinateur

    Les touches de raccourci du clavier ne permettent pas d’ouvrir le programme Media Center. Reportez- vous à Utilisation de l’ordinateur à la page 51 pour de plus amples informations sur les touches de raccourci du clavier. caps lock Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 89: Télécommande

    Télécommande Que puis-je faire avec la télécommande de Media Center ? Votre télécommande est conçue pour Media Center. Vous pouvez utiliser votre télécommande avec Media Center pour lire des CD, des DVD et des vidéos, ainsi que pour afficher des images et regarder/enregistrer des programmes de télévision.

  • Page 90: Présentation Des Boutons De La Télécommande

    Préc. revient à la fenêtre précédente du PC dans Media Center. Les touches fléchées déplacent le curseur de façon à parcourir toutes les fenêtres de Media Center. Passe à l’image suivante d’un diaporama. Télé directe est un raccourci permettant d’afficher plein écran la TV en direct.
  • Page 91 TV sont affichés. CC 0 à 9 change la chaîne ou entre du texte dans une case de recherche ou de texte Media Center. DD Entrée sélectionne l’action ou l’option de fenêtre voulue. En mode plein écran, appuyez sur la touche Entrée pour passer à...

  • Page 92: Pour Commencer À Utiliser La Télécommande

    Assurez-vous qu’aucun obstacle ne bloque le champ entre la télécommande et le télécapteur. Pour lancer Media Center et pour ouvrir le menu Démarrer de Media Center, appuyez sur la touche Démarrer Si vous utilisez la télécommande pour la première fois, l’Assistant Installation Media...

  • Page 93: Boutons De La Télécommande

    Boutons de la télécommande Boutons d’accès direct Les boutons d’accès direct ouvrent les fenêtres Media Center principales. Bouton Fonction Menu Ouvre le menu principal Lire le DVD qui vous permet de lire vos films sur DVD. Ouvre la fenêtre Ma TV dans laquelle vous pouvez regarder et enregistrer des...

  • Page 94: Voyant Lumineux De La Télécommande Et Voyant Lumineux Du Télécapteur

    Veille ; en effet, le moniteur et le son sont activés, à moins que vous automatiquement en Media Center réveille le PC lorsque commence un ne les ayez désactivés manuellement avant le début mode Veille si Media enregistrement programmé.

  • Page 95: Bouton Fonction

    Lit le support sélectionné. Arrêter Arrête le support sélectionné. Si vous appuyez sur la touche Arrêter pendant que vous regardez la télévision, le tampon de pause Media Center poursuit l’enregistrement en arrière-plan. Remb. Rembobine le support sélectionné. Appuyez de nouveau sur REMB. pour augmenter la vitesse de rembobinage.

  • Page 96: Navigation Et Autres Boutons D'accès Direct

    TV en direct. Si vous interrompez un programme TV, vous pouvez utiliser le bouton TV en direct pour avancer vers la TV en direct. Ouvre Media Center, puis active la lecture en mode plein écran du programme TV en direct.

  • Page 97: Bouton Audio Et Vidéo

    Permet de changer la chaîne et d’entrer du texte. Entre du texte dans la fonction Clavier de recherche de Media Center. À chaque fois que vous appuyez sur une touche numérique numérique, vous affichez un caractère différent. Lorsque le caractère voulu est affiché, appuyez sur la touche Entrée ou attendez quelques secondes.
  • Page 98 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 99: Ma Tv

    Ma TV Que puis-je faire avec Ma TV ? L’ordinateur Media Center agit comme magnétoscope numérique (DVR) qui fonctionne avec la télécommande du Media Center afin que vous puissiez regarder et enregistrer des programmes télévisés quand vous le souhaitez. Les fonctionnalités Dans Ma TV, vous pouvez : d’enregistrement...

  • Page 100: Regarder La Télévision

    à ce sujet. télécommande. vous avez procédé à toutes les étapes de ■ Vous pouvez l’assistant d’installation Media Center. sélectionner un canal pour voir ses programmes à venir. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 101: Pour Regarder Un Programme Télévisé

    Pour regarder un programme télévisé Appuyez sur le bouton TV sur la télécommande. La dernière canal sélectionné ou le premier canal disponible se met en marche près du menu Ma TV. Sélectionnez un canal en utilisant les boutons Chaîne/Page (+ or –) ou le pavé numérique de la télécommande, puis appuyez sur Entrée.

  • Page 102: Utilisation De La Télécommande Dans Ma Tv

    Guide, appuyez à nouveau sur Guide pour afficher Guide le menu de catégories. Pour filtrer les données du guide et n’afficher que les émissions appartenant à une catégorie, vous pouvez sélectionner une catégorie comme par exemple Télé-film. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 103: Regarder La Télé En Directe À L'aide D'un Magnétoscope Numérique (Dvr)

    Regarder la télé en directe à l’aide d’un magnétoscope numérique (DVR) Lorsque vous ouvrez la fenêtre Ma TV et que vous Lorsque vous changez de canal, Media Center commencez à regarder la télé en directe, Media supprime la portion préalablement enregistrée et Center commence à...

  • Page 104: Utilisation Du Guide Des Émissions Télévisées

    émissions de ce canal. d’essayer de télécharger votre Sélectionnez un programme, puis appuyez sur guide d’émissions OK pour regarder ou enregistrer ce télévisées ou de programme. modifier la configuration de ce guide. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 105: Téléchargement Du Guide Des Émissions Télévisées

    ■ télécharger manuellement le guide par le biais d’accès Internet que vous utilisez. Vous du menu Paramètres TV de Media Center. pouvez également Si le guide n’a pas été téléchargé car la mettre à jour le guide ■...

  • Page 106: Modification De Votre Code Postal Pour Recevoir Le Guide Correct D'émissions Télévisées

    Pour vous connecter après avoir configuré la Dans la zone Tâches réseau, cliquez sur connexion, cliquez sur démarrer, sélectionnez Se Créer une nouvelle connexion. connecter à puis sélectionnez votre connexion Internet par ligne commutée. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 107: Ajout De Canaux Manquants Au Guide

    Ajout de canaux manquants au guide Certains canaux sont temporaires et n’apparaissent donc pas dans le guide tout le temps. Pour ajouter des noms et des numéros de canaux de télévision dont vous manquez ou pour changer l’association des numéros de canaux et de la programmation séquentielle de canaux : Appuyez sur la touche Démarrer de la...

  • Page 108: Recherche D'émissions Dans Ma Tv

    écran, sélectionnez-la et appuyez ou catégorie, ne sont sur OK. Si l’émission n’est pas en cours de disponibles que sur lecture, sélectionnez Enregistrer ou certains modèles. Enregistrer la série, puis appuyez sur OK. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 109: Pour Rechercher Une Émission Télévisée

    Recherche d’émissions télévisées à l’aide de catégories Vous pouvez lancer une recherche dans le guide pour trouver une émission télévisée en sélectionnant une catégorie à l’aide de votre télécommande. Pour rechercher une émission télévisée La fenêtre Programmes Appuyez sur la touche Démarrer de la d’émissions à...

  • Page 110: Enregistrement D'émissions Télévisées

    Si vous déplacez votre souris sur l’icône, Media Center affiche quel programme est en train d’être enregistré. Vous pouvez cliquer le bouton droit sur l’icône pour ouvrir Media Center et arrêter l’enregistrement. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 111: Mode Veille Et Enregistrements Programmés

    FM et Ma télé. Il n’est donc démarrer un enregistrement, un avertissement vous pas possible dans Media Center de regarder la télé signalera que la radio FM s’arrêtera lorsque vous ou d’enregistrer une émission télévisée tout en démarrerez l’enregistrement à...

  • Page 112: Enregistrement D'émissions Télévisées À Partir Du Guide

    Pour revenir à la fenêtre précédente, appuyez sur le bouton Préc. de la télécommande. S’il existe un conflit d’enregistrement, Media Center affiche un message et vous permet de sélectionner laquelle des deux émissions vous souhaitez enregistrer. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 113: Enregistrement D'émissions Télévisées À Partir D'une Recherche

    Sélectionnez Titre, Mot-clé, ou Catégories. Pour des recherches par titre ou mot-clé, entrez les mots descriptifs de votre recherche. Media Center commence à rechercher en utilisant la première lettre que Recherche de titre vous avez tapée. Pour une recherche par catégorie, sélectionnez la catégorie voulue,...

  • Page 114: Enregistrement Manuel

    Appuyez sur la touche Démarrer de la télécommande, sélectionnez Ma TV puis Guide. Choisissez l’émission que vous désirez enregistrer, puis cliquez sur le bouton Enreg. Suivez les étapes 3 à 6 répertoriées ci-dessus. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 115: Paramètres Ma Tv

    Pour activer la résolution de conflits de Media modifier plusieurs paramètres qui contrôlent la Center, vous pouvez configurer comment les manière dont Media Center lit et enregistre les enregistrements d’émission sont traitées. Lorsque émissions TV ainsi que la manière dont il lit les DVD.

  • Page 116: Historique De Tv Enregistrée

    Conflit signifie qu’une émission était en conflit ■ avec une autre et n’a donc pas été enregistrée. Non enregistré signifie que vous avez choisi ■ d’enregistrer une autre émission après avoir choisi la première. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 117: Tv Enregistrée

    TV enregistrée TV enregistrée est le lieu d’enregistrement de toutes supprimer une émission enregistrée ou une série de vos émissions enregistrées. Dans la fenêtre TV programmes et vérifier toute erreur enregistrée, vous pouvez trier vos programmes par d’enregistrement. nom, date ou catégorie. Vous pouvez également Lecture d’une émission enregistrée Pour trouver et regarder une émission enregistrée.

  • Page 118: Lecture D'émissions De Tv Enregistrée

    Codec qui est peut- votre émission TV enregistrée apparaît par être disponible défaut. dans la mise à jour Windows sur Pour regarder votre émission TV enregistrée, certains modèles utilisez les boutons de lecture. seulement. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 119: A Propos Des Erreurs D'enregistrement

    émission d’une série qui n’est pas une première exécution ne sera pas enregistrée. Erreur Erreur technique inconnue : Media Center n’a pas réussi à démarrer l’enregistreur. ■ Le signal TV a été perdu. ■ Echec de communication avec le terminal.

  • Page 120: Résolution De Conflits D'enregistrement

    Informations importantes concernant les émissions télévisées enregistrées Lorsque vous remplacez le disque dur, vous perdez Sans ce code, Media Center ne pourra lire les tout fichier ou logiciel que vous avez créé, émissions préalablement enregistrées sur disque ou enregistré ou installé sur l’ordinateur. Vous perdez copiées sur DVD ou sur tout autre support.

  • Page 121: Suppression D'une Émission Ou D'une Série Programmée Pour Être Enregistrée

    Suppression d’une émission ou d’une série programmée pour être enregistrée Pour empêcher des conflits d’enregistrement, vous devrez peut-être supprimer la programmation d’enregistrement d’une émission ou d’une série. Appuyez sur la touche Démarrer de la Pour retirer une émission unique, sélectionnez télécommande, sélectionnez Ma TV, Ne pas enregistrer dans la fenêtre, puis TV enregistrée, puis Programmé.

  • Page 122: Blocage D'émissions Télévisées Et De Films Indésirables

    Blocage d’émissions télévisées et de films indésirables (Disponible sur certains modèles uniquement) Si vous configurez Media Center pour bloquer des canaux indésirables, une erreur risque de se produire. Nous vous recommandons de ne pas sélectionner cette option. Pour ce faire : Appuyez sur la touche Démarrer...

  • Page 123: Configuration De L'affichage Du Sous-Titrage

    Configuration de l’affichage du sous-titrage (Disponible sur certains modèles uniquement) Si vous configurez Media Center pour afficher les sous-titres en mode fenêtre (pas en mode plein écran), la fenêtre ou le texte du sous-titre risque de clignoter au fur et à mesure que le texte défile sur la fenêtre.

  • Page 124: A Propos De Télétexte

    émissions TV enregistrées cryptées par la société de Lorsque vous enregistrez des émissions télévisées à diffusion. l’aide de Media Center, la société de diffusion d’émission télévisée dispose peut-être d’un code de Les procédures qui suivent décrivent comment cryptage que Microsoft inclut comme code spécial préparer votre ordinateur, créer les fichiers de...
  • Page 125 Préparation des fichiers de clé de code Après avoir installé votre ordinateur et l’avoir mis sous tension, procédez à l’installation initiale complète de Microsoft Windows. Ouvrez Media Center et terminez son Les fichiers de clé de installation. code et le CD de Enregistrez au moins une émission télévisée.
  • Page 126 Dans la fenêtre Type de fichier utilisez le nom par défaut (Backup.bkf) ou tapez un autre nom de fichier portant l’extension .bkf, puis cliquez sur Enregistrer. La fenêtre se ferme. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 127: Créer Le Cd De Sauvegarde

    Cliquez sur Démarrer la sauvegarde Cliquez sur Fermer. dans la fenêtre de l’utilitaire Backup. La Fermez la fenêtre de l’utilitaire de fenêtre Informations sur la sauvegarde sauvegarde. Passez à la procédure suivante. s’ouvre. Cliquez sur Démarrer. La fenêtre de progression de la sauvegarde s’ouvre. Une fois la sauvegarde terminée, la fenêtre affiche le message La sauvegarde est terminée.
  • Page 128 Cliquez sur Ouvrir, puis sur OK. Ouvrez Media Center et terminez l’installation. Vous pouvez désormais regarder des émissions télévisées préalablement enregistrées et cryptées par la société de diffusion. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 129: Gestion De L'espace Disponible Sur Votre Disque Dur

    Gestion de l’espace disponible sur votre disque dur L’espace disponible pour enregistrer des émissions télévisées dépend de l’allocation de votre disque dur, de la taille du lecteur et des sélections de qualité d’enregistrement par défaut. Votre ordinateur demande une certaine quantité d’espace L’espace dont vous en mémoire pour exécuter le système d’exploitation disposez sur votre...

  • Page 130: Réglez Les Paramètres D'enregistrement Tv

    Déplacez le potentiomètre Espace disque à Poste de travail. utiliser sur une valeur inférieure pour économiser de l’espace sur le disque. Cliquez sur Propriétés. Cliquez sur OK. Cliquez sur l’onglet Restauration du système. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 131: A Propos Des Paramètres D'espace De Stockage De Tv Enregistrée

    Supprimer des émissions de TV enregistrée Cliquez sur démarrer dans la barre des Cliquez le bouton droit sur les fichiers tâches et cliquez sur Poste de travail. d’émissions télévisées enregistrées, puis sélectionnez Supprimer. Double-cliquez sur Documents partagés, puis sur TV enregistrée A propos des paramètres d’espace de stockage de TV enregistrée Vos paramètres d’enregistrement affectent combien...

  • Page 132: Libération D'espace Sur Le Disque Dur

    ■ prend environ 5 Go d’espace disque, ce qui ■ réduit la quantité totale d’espace disponible pour votre utilisation. rend obsolète l’emploi de CD de restauration ■ de système et de logiciels. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 133: Pour Désinstaller Des Programmes

    Pour afficher l’espace disponible sur le disque dur : Cliquez sur démarrer dans la barre des Double-cliquez sur Stockage. tâches. Double-cliquez sur Gestion des disques Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur (Local). Poste de travail. Le système affiche les informations générales sur Cliquez sur Gérer.
  • Page 134 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 135: Ma Musique

    Ma musique Que puis-je faire dans Ma musique ? La fenêtre Ma musique dans Media Center agit en interaction avec le Lecteur Windows Media pour rechercher et lire vos fichiers et CD musicaux. Vous pouvez créer votre bibliothèque musicale dans le Lecteur Windows Media, puis utiliser votre télécommande pour rechercher vos données audio...

  • Page 136: Que Puis-Je Faire Dans Le Lecteur Windows Media

    été placés dans la Modifier les informations relatives aux fichiers ■ bibliothèque du musicaux (titre des morceaux, type de Lecteur Windows musique ou nom de l’artiste). Media. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 137: Utilisation Des Types De Fichiers Pris En Charge Pour Ma Musique

    Ma musique Vous pouvez lire les types de fichiers audionumériques suivants dans Media Center. Extension de Vous pouvez également sélectionner Media Center fichier Type de fichier comme lecteur par défaut pour n’importe quel type de fichier indiqué. Consultez l’aide du Lecteur .cda...

  • Page 138: Création De Votre Bibliothèque Musicale

    Sélectionnez les pistes à copier : cochez les cases correspondantes. Sélectionnez Copier la musique dans la barre de menus. Vous pouvez choisir de copier vos fichiers musicaux au format MP3 ou .wma (fichiers audio Windows Media). Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 139: Recherche De Fichiers Musicaux Sur L'ordinateur

    Vous pouvez maintenant rechercher et lire vos spécifique. fichiers musicaux dans la fenêtre Ma musique de Media Center. Vous devrez peut-être fermer et ouvrir Media Center pour que les fichiers musicaux ajoutés apparaissent dans Ma musique. Ma musique...

  • Page 140: Ajout De Pistes De Cd Dans La Bibliothèque Musicale

    CD musical pour la première fois, Media, faute de quoi vous devez sélectionner l’option appropriée Media Center ne de protection contre la copie, puis suivez les pourra pas les instructions qui s’affichent à l’écran. trouver. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 141: Lecture De Fichiers Audionumériques

    Media Center puisse dans la bibliothèque du Lecteur Windows Media. les détecter et les lire. Pour lire un CD musical au moyen de Media Center Si vous placez un CD alors que Media Center n’est pas ouvert, un message s’affiche pour vous demander ce que vous voulez faire.

  • Page 142: Recherche De Fichiers Musicaux Dans Ma Musique

    Lire de la télécommande pour en lancer la lecture. Lorsque vous copiez des pistes musicales, une coche s’affiche en regard de chacune d’elle une fois qu’elle a été copiée dans la bibliothèque musicale. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 143: Lecture D'un Morceau

    OK ou sur Lire sur la télécommande pour le lire. Configuration d’un disc-jockey automatique Vous pouvez configurer Media Center de sorte qu’il effectue la lecture aléatoire de tous les morceaux disponibles au sein d’un même genre : Dans la fenêtre Ma musique, sélectionnez...

  • Page 144: Recherche Et Lecture D'album

    Démarrer de la télécommande. Visualiser pour afficher une image tout ■ en écoutant un morceau. Pour revenir à la fenêtre précédente, appuyez sur le bouton Précédent de la télécommande. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 145: Création D'une Liste De Lecture

    Media Center. Entrez le nom de la liste de lecture, puis cliquez sur OK. La nouvelle liste de lecture doit normalement s’afficher dans la zone Mes sélections de la fenêtre du Lecteur Windows...

  • Page 146: Sélection D'une Visualisation

    Ma musique. Sélectionnez Paramètres. Sélectionnez Sélectionner les visualisations. Sélectionnez les visualisations voulues en cochant les cases correspondantes. Sélectionnez Enregistrer. Sélectionnez l’option de visualisation des morceaux, puis sélectionnez Enregistrer. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 147: Mes Images

    Mes images Que puis-je faire dans Mes images ? La fenêtre Mes images de Media Center propose des méthodes pratiques pour afficher, modifier et imprimer vos images. Dans Mes images, vous pouvez : Afficher et parcourir les images placées dans Parcourir vos images directement à...

  • Page 148: Utilisation Des Types De Fichiers Pris En Charge Pour Mes Images

    Portable Network Graphics retouche photo et l’enregistrer dans un format de fichier pris en charge. À propos de l’affichage des images dans Media Center Seuls les types de fichiers image pris en Les types de fichiers image endommagés ■ ■...

  • Page 149: Zoom Et Panoramique Sur Les Images

    Zoom et panoramique sur les images Utilisez les boutons OK et les touches fléchées pour effectuer un zoom et un panoramique sur des photos individuelles ou sur un diaporama. Pour effectuer un zoom et un panoramique sur vos images : Sélectionnez l’image voulue dans la fenêtre Une fois que vous avez effectué...

  • Page 150: Organisation Des Images

    Organisation des images Pour que Media Center puisse rechercher et afficher vos images, vous pouvez les stocker à divers emplacements : Le dossier Mes images sur votre Lorsque vous enregistrez des images de votre ■ ordinateur. appareil photo numérique ou de votre scanner sur votre ordinateur, Windows les stocke Le dossier Images partagées sur votre...

  • Page 151: Affichage De Vos Images Dans Media Center

    Mes images, par exemple, Vacances ou Anniversaire. Affichage de vos images dans Media Center Une fois que vous avez organisé vos images dans le dossier Mes images de l’Explorateur Windows, ouvrez Media Center pour les afficher : Dans le menu Mes images, sélectionnez...

  • Page 152: Pour Trier Les Images

    OK. sur le bouton Infos créés, Media Center lit tous les fichiers placés dans pour afficher des le dossier Mes images. informations sur l’image.

  • Page 153: Rotation Des Images

    OK. Sélectionnez Paramètres. Rotation des images Si vous voulez changer l’orientation de votre image, qui s’affiche horizontalement ou verticalement, vous pouvez le faire dans Media Center. Appuyez sur la touche Démarrer de la télécommande. Sélectionnez Mes images. Sélectionnez l’image que vous voulez faire pivoter.

  • Page 154: Edition Des Images

    Sélectionnez Imprimer, sélectionnez Imprimer à nouveau. Appuyez sur la touche Imprimer de la télécommande. Vous devrez peut-être configurer votre imprimante pour pouvoir l’utiliser avec Media Center. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 155: Configuration De L'imprimante

    Cliquez sur démarrer dans la barre des tâches et choisissez Mes images. Sélectionnez le dossier Aller à Mes images lorsque la fenêtre HP Image Zone s’ouvre. Localisez les fichiers que vous souhaitez copier. Cliquez sur démarrer et Poste de travail, puis sélectionnez le lecteur ou le périphérique amovible contenant vos...

  • Page 156: Zoom Avant Et Panoramique Sur Une Image

    Sélectionnez l’image que vous voulez afficher. Pour effectuer un zoom à 150 %, appuyez sur la touche OK de la télécommande. Pour effectuer un zoom à 225 %, appuyez de nouveau sur OK. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 157: Utilisation De Hp Image Zone

    Utilisation de HP Image Zone HP Image Zone est un programme facile à utiliser pour gérer vos photos, vos images numérisées et vos clips vidéo. Il fournit tous les outils dont vous avez besoin pour afficher, organiser, transformer, imprimer, partager et protéger vos images numériques.
  • Page 158 Share amis. Après avoir sélectionné les images sur l’onglet Mes images, vous pouvez les afficher sur le site Web HP Instant Share et envoyer un lien vers ce site par courriel. Vous pouvez également créer des albums en ligne si vous souhaitez organiser vos images sur le site Web.

  • Page 159: Modification Des Paramètres D'image Pour Les Diaporamas

    Modification des paramètres d’image pour les diaporamas Chaque utilisateur peut définir ses propres paramètres d’image. Appuyez sur la touche Démarrer de la Utilisez les flèches de télécommande. défilement au bas de la fenêtre des Sélectionnez Paramètres. Vous devrez paramètres d’image peut-être sélectionner les flèches de pour afficher toutes défilement du menu Démarrer pour afficher...
  • Page 160 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 161: Mes Vidéos

    Mes vidéos Que puis-je faire dans Mes vidéos ? La fenêtre Mes vidéos de Media Center permet de lire aisément les fichiers vidéos amateurs que vous avez créés ou les fichiers vidéo que vous avez téléchargés depuis Internet. Chaque utilisateur Dans Mes vidéos, vous pouvez :...

  • Page 162: Utilisation De La Télécommande Pendant La Lecture D'une Vidéo

    Interrompt la lecture de la vidéo/reprend la lecture d’une vidéo en pause. Arrête la vidéo. Valide l’élément de menu sélectionné ou affiche l’image sélectionnée. Affiche des informations sur la vidéo (nom de fichier et date de Infos création ou de dernière modification). Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 163: Organisation Des Vidéos

    Autres emplacements, puis vidéos ou Vidéos partagées de l’Explorateur double-cliquez sur le dossier Vidéos partagées. Windows pour que Media Center puisse les Vous pouvez ajouter, supprimer, modifier et rechercher et les lire. renommer vos fichiers vidéo ou les organiser en Une fois que vous avez placé...

  • Page 164: Lecture Des Vidéos Numériques

    Redémarrer, puis appuyez sur OK pour la relire ; vous pouvez aussi sélectionner Terminé et appuyer sur Terminé pour fermer le fichier et revenir à la fenêtre Mes vidéos. Dossier Vidéos exemples Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 165: Lecture D'une Vidéo Stockée Sur Un Support Amovible

    Dans le menu Démarrer de Media Center, sélectionnez Mes vidéos. Sélectionnez le fichier vidéo. La lecture de la vidéo s’affiche en mode plein écran. Dans le menu Mes vidéos, sélectionnez Autre média.

  • Page 166: Tri Des Vidéos

    Description de la vidéo (le cas échéant). ■ de la vidéo s’affichent au bas de la fenêtre. Date de création de la vidéo. ■ Date de modification de la vidéo. ■ Taille du fichier vidéo (en minutes). ■ Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 167: Utilisation Des Vidéos Amateurs

    Utilisation des vidéos amateurs Reportez-vous à la documentation fournie avec votre caméra vidéo numérique. Pour connecter une caméra vidéo numérique à l’ordinateur Mettez l’ordinateur sous tension et attendez Cliquez sur l’onglet Matériel, puis sur le que Windows XP démarre. bouton Gestionnaire de périphériques. Connectez le câble de transfert de la caméra Cliquez sur le signe plus (+) en regard des vidéo numérique à...

  • Page 168: Pour Enregistrer Des Vidéos À Partir D'une Caméra Vidéo Numérique

    Type de fichier vidéo appropriées sont installées sur votre ordinateur. .avi Fichier vidéo .mpeg, mpg, Fichier de film .mpe, .mlv, .mp2, .mpv2 .wm, .asf Fichier Windows Media .wmv Fichier Windows Media Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 169: Lire Des Dvd

    à être lu. Si vous avez dimensionné manuellement la fenêtre Bien que Media Center prenne en charge le Media Center, le DVD sera lu dans cette taille de sous-titrage codé, les sous-titres et tout un ensemble fenêtre. de langues, ces options n’apparaîtront que si le film DVD en dispose.

  • Page 170: Utilisation De La Télécommande Lorsque Vous Regardez Un Dvd

    Suspend la lecture du film/en reprend la lecture. Arrête la lecture du film et revient au menu Arrêté. Se déplace parmi les fenêtres du menu. Confirme l’élément de menu sélectionné. Muet Désactive le son. Règle le volume. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 171 Démarrer de la lecture, bougez la souris pour que l’icône télécommande. Cela ouvre le menu Démarrer de Redimensionner apparaisse. Sélectionnez Media Center et le DVD est lu dans la fenêtre l’icône Redimensionner pour pouvoir ajuster incorporée. manuellement la taille de la fenêtre.

  • Page 172: Modification De La Langue Du Film Dvd

    Dans la fenêtre Paramètres DVD, sélectionnez sélectionnez Paramètres. Audio. La fenêtre de propriétés audio apparaît. Dans la fenêtre Paramètres, sélectionnez DVD. Sélectionnez les options de haut-parleur et de son, puis cliquez sur OK. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 173: Radio Fm

    (Disponible sur certains modèles uniquement) Si votre PC est équipé d’une carte de radio tuner, le Dans Radio, vous pouvez : programme Media Center pourra capter les stations écouter les stations de radio FM. ■ radio FM et Internet. La fenêtre Radio du Media Center vous permet de vous brancher facilement aux écouter les stations de radio Internet.

  • Page 174: Branchement Sur Les Stations De Radio Fm

    FM et Ma télé. Il n’est donc que la radio FM s’arrêtera lorsque vous démarrerez pas possible dans Media Center de regarder la télé l’enregistrement à la télévision. Si vous ne ou d’enregistrer un programme télé tout en écoutant sélectionnez pas Annuler l’enregistrement, le Media...

  • Page 175: Organisation De Vos Stations De Radio Préréglées

    Organisation de vos stations de radio préréglées Appuyez sur la touche Démarrer sur la télécommande. Sélectionnez Radio. Sélectionnez Paramètres. Utilisez les flèches de direction vers le haut ou vers le bas vis-à-vis de chaque station prédéfinie pour la déplacer. Sélectionnez l’icône Supprimer (X) pour supprimer une station préréglée.

  • Page 176: Utilisation De La Télécommande Lorsque Vous Écoutez Une Station De Radio

    Pause le programme radio jusqu’à 30 minutes. Avance le programme radio de 7 secondes, puis recommence à jouer. Revient en arrière sur le programme radio pendant 7 secondes, puis recommence à jouer. Règle le volume. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 177: Paramètres Media Center

    Ajuster l’apparence de la fenêtre Media Center, sélectionner une teinte d’arrière-plan et ■ ajuster le Media Center pour l’utiliser sur votre moniteur de PC ou sur votre télévision. Sons Media Center, notifications de barre d’état et activation de la fonctionnalité...

  • Page 178: Modification Des Paramètres Généraux

    Suivez les instructions à l’écran. que sur certains Confidentialité Affiche la déclaration de confidentialité Media Center ainsi que celle du modèles. guide et active les paramètres de confidentialité tels que la récupération sur Internet d’informations médiatiques concernant les CD et les DVD.

  • Page 179: Modification Des Paramètres Tv

    Sélectionnez Configurer le signal TV afficher les informations concernant votre pour suivre les étapes de configuration de Guide. l’assistant de configuration du signal TV. C’est ainsi que vous pouvez configurer votre signal TV pour qu’il fonctionne avec Media Center. Paramètres Media Center...

  • Page 180: Modification Des Autres Paramètres

    Pour obtenir des informations supplémentaires sur les paramètres radio, consultez Organisation de vos les paramètres photo, consultez Modification des stations de radio préréglées à la page 169. paramètres d’image pour les diaporamas à la page 153. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 181: Enregistrement De Cd Et De Dvd

    Enregistrement de CD et de DVD L’ordinateur Media Center comprend plusieurs programmes logiciels d’enregistrement qui vous permettent de créer des CD et des DVD. Vous pouvez : Utiliser RecordNow! pour créer des CD audio Utilisez ArcSoft ShowBiz pour enregistrer ■...

  • Page 182: Copie De Programmes Télévisés Enregistrés Sur Dvd Ou Cd

    ArcSoft ShowBiz, puis cliquez sur convertit au format MPEG-2. Cliquez sur Oui lecteur DVD. ShowBiz. pour continuer la conversion. Cliquez sur l’onglet Matériel et sélectionnez Emissions de télé enregistrées dans la liste déroulante. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 183 Lorsque la fenêtre Enregistrer sous apparaît, tapez un nom de fichier pour votre programme TV enregistré, puis cliquez sur Enregistrer. Pour ajouter un autre programme TV L’espace total enregistré, répétez les étapes 4 et 5. ShowBiz disponible pour affiche combien d’espace est utilisé pour vos enregistrer les fichiers au bas de la fenêtre.
  • Page 184 émissions télévisées enregistrées soient l'ordinateur Media sélectionnées. Center sur lequel ils ont été enregistrés. Cliquez sur l’icône Graver. RecordNow! enregistre vos fichiers sur disque. Cliquez sur Terminé lorsque l’enregistrement est achevé. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 185: Regarder Des Émissions Télévisées Enregistrées Sur Dvd

    Regarder des émissions télévisées enregistrées sur DVD Veillez à ce que Media Center soit fermé, puis insérez le DVD. Lorsque la fenêtre Lecture automatique apparaît, sélectionnez : Lire un film DVD en utilisant InterVideo ■ WinDVD. Lire une vidéo DVD dans le Lecteur ■...

  • Page 186: Enregistrement Avec Arcsoft Showbiz

    Cliquez sur Terminer. Lorsque vous êtes prêt à enregistrer vos fichiers sur un CD, cliquez sur démarrer sur la barre des tâches, puis sur Poste de travail. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 187: Capture De Vidéos Analogiques Amateur

    Vous ne pouvez pas lire d’émission télévisée et permet de regarder des émissions télévisées dans capturer simultanément une vidéo analogique. Media Center. La carte tuner télévision vous permet aussi de brancher un VCR, un caméscope ou autre périphérique vidéo analogique sur votre ordinateur, puis de capturer votre vidéo amateur comme fichier.
  • Page 188 étapes de la procédure ■ suivante pour déconnecter votre périphérique Vidéo Composite 2 ■ et revenir à la configuration source de signal d’origine. Vidéo Tuner — pour le connecteur de câble ■ coaxial arrière Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 189: Pour Déconnecter La Source Vidéo Amateur Analogique

    Pour déconnecter la source vidéo amateur analogique Mettez votre périphérique de source vidéo Dans le menu Démarrer de Media Center, amateur analogique hors tension. cliquez sur Ma TV, puis sur Guide. Trouvez le programme que vous avez annulé, puis Fermez les logiciels ouverts.
  • Page 190 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 191: Mise À Niveau Et Entretien

    électroniques. HP vous conseille d’utiliser un bracelet ■ antistatique et un tapis en mousse conducteur lorsque vous travaillez sur l’ordinateur. Avant d’enlever le capot de l’ordinateur,...

  • Page 192: Retrait Des Panneaux Latéraux

    Sautez cette étape si vous remplacez un Tirez le panneau vers vous jusqu’à ce qu’il lecteur optique. se bloque. Soulevez et retirez le panneau du châssis, puis mettez-le de côté. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 193: Remise En Place Des Panneaux Latéraux

    Remise en place des panneaux latéraux Pour remettre en place le panneau latéral, Procédez de même pour l’autre panneau alignez les encoches du panneau avec les latéral, s’il a été aussi retiré. trous du châssis, faites glisser le panneau vers Rebranchez (dans cet ordre précis) le cordon l’avant jusqu’à...

  • Page 194: Retrait Du Conduit De Ventilation

    à un angle de 45-degrés et alignez le bas du conduit avec l’ouverture du support du ventilateur. Positionnez le conduit de ventilation (B) en le faisant pivoter. Assurez-vous qu’il est solidement bloqué. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 195: Retrait Du Panneau Avant

    Retrait du panneau avant Cette procédure est nécessaire uniquement pour enlever ou remettre en place un lecteur optique, un lecteur de carte mémoire 7 en 1 ou un lecteur de disquette. Enlevez le panneau latéral en dévissant les vis Repérez les trois petites pattes de fixation (A) à...

  • Page 196: Accès Aux Lecteurs Optiques

    Enlevez le conduit du ventilateur. Voir Retrait Retrait des panneaux latéraux à la page 186. du conduit de ventilation à la page 188. Enlevez le panneau avant. Voir Retrait du panneau avant à la page 189. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 197: Retrait Du Lecteur Optique

    Retrait du lecteur optique L’ordinateur est livré avec un ou deux lecteurs Repérez les vis (D) sur le lecteur optique et optiques (CD, DVD ou mixte) que vous pouvez retirez-les. Poussez en partie le lecteur vers remplacer ou mettre à niveau. Ces lecteurs sont l’avant de l’ordinateur.

  • Page 198: Installation D'un Nouveau Lecteur Optique

    Branchez les câbles au dos du lecteur. définir une configuration. Faites glisser le lecteur jusqu’au fond en alignant les trous de vis, puis insérez les vis. CS SL MA Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 199: Remplacement Et Ajout De Lecteurs

    Remplacement et ajout de lecteurs Vous pouvez remplacer les lecteurs qui sont situés lecteur de carte mémoire 7 en 1, vous pouvez dans la cage de lecteurs amovible : disque dur, ajouter un second disque dur en l’installant dans la lecteur de carte mémoire 7 en 1 et lecteur de cage de lecteurs.
  • Page 200 G Taquet sur la cage de lecteurs Rainure de guidage sur la partie inférieure de la baie du lecteur optique Rainures de guidage dans le châssis (2) Rail sur la cage de lecteurs Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 201: Retrait Et Remplacement Du Disque Dur Préinstallé

    7 en 1 (certains ordinateurs sont équipés d’un lecteur de carte 6 en 1) Pour vous assurer que le nouveau lecteur sera compatible avec votre ordinateur, achetez-le chez HP. Retirez la cage de lecteurs. Voir Retrait de la Pour le lecteur de disquette, serrez les vis : cage de lecteurs à...

  • Page 202: Installation D'un Second Disque Dur

    Slave de cette dur soit différent. électriquement même nappe IDE et branchez-la sur le deux broches afin Serrez les deux vis. deuxième disque dur. de définir une configuration. CS SL MA Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 203: Ajout De Mémoire

    Pour déterminer le type du module de mémoire l’ordinateur si vous utilisé par votre ordinateur, uses, allez sur le site n’utilisez pas le type Web de HP en tapant l’adresse de module mémoire http://www.hp.com dans la barre d’adresse de adéquat.

  • Page 204: Retrait D'un Module De Mémoire

    Appuyez sur le module de mémoire jusqu’à ce qu’il soit bien enfoncé dans le support. Les clips de fixation retenant le support s’enclenchent automatiquement lorsque le module de mémoire est entièrement inséré. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 205: Retrait De Cartes D'extension

    Retrait de cartes d’extension Déconnectez les câbles externes et internes attachés à la carte. Enlevez la vis de la patte de la carte que vous remplacez. Soyez prudent, car les bords du En tenant la patte métallique et l’angle couvercle du support supérieur de la carte, dégagez doucement la sont tranchants.

  • Page 206: Installation D'une Station D'accueil Pour Appareil Photo Numérique Hp

    Installation d’une station d’accueil pour appareil photo numérique HP (Disponible sur certains modèles uniquement) Votre ordinateur HP Media Center est équipé d’une baie conçue pour loger une station d’accueil pour appareil photo numérique HP (modèle 8886) ou d’autres appareils photo numériques achetés séparément.
  • Page 207 Faites passer les trois câbles ayant été livrés Raccordez le manchon livré avec votre avec votre station d’accueil à travers le tunnel appareil photo numérique HP à la station de câbles, en commençant par l’arrière de d’accueil. Reportez-vous au mode d’emploi l’ordinateur vers l’avant de l’ordinateur.
  • Page 208 Remettez le couvercle de la station d’accueil au-dessus de la station d’accueil. Placez l’appareil photo numérique dans la station d’accueil. Suivez les instructions du mode d’emploi livré avec la station d’accueil de l’appareil photo. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 209: Réinstallation D'applications Et Réinstallation Système

    ■ de réinstallation. Voir Utilisation du créateur de de Microsoft Windows XP crée un point de CD-DVD de réinstallation hp à la page 206. restauration et enregistre les paramètres de l’ordinateur à ce moment. Vous pouvez Vous devriez également créer les CD d’outils de Il est fortement ensuite ramener l’ordinateur aux paramètres...

  • Page 210: Restauration Du Système

    Un pilote de téléphone, les périphérique ne adresses et les fonctionne pas informations du site Web de l’assistance L’ordinateur cesse technique. de répondre ou ne fonctionne pas Vous avez remplacé le disque dur Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 211: Création De Cd/Dvd De Réinstallation

    Création de CD/DVD de réinstallation Vous pouvez réinstaller (restaurer) le Ensuite, si vous souhaitez libérer de l’espace système d’exploitation et les programmes qui supplémentaire sur votre disque dur, vous se trouvaient sur votre disque dur lorsque vous pouvez supprimer la partition de réinstallation avez acheté...

  • Page 212: Utilisation Du Créateur De Cd-Dvd De Réinstallation Hp

    Puisqu’un DVD a plus d’espace qu’un CD, ■ vous aurez moins de disques à enregistrer et conserver. Pour exécuter le créateur de CD-DVD de réinstallation hp Fermez tous les programmes ouverts. Cliquez sur Aide et outils. Pour quitter un programme, cliquez sur Cliquez sur Créateur de CD-DVD de...
  • Page 213 CD-DVD de réinstallation hp pour pc. Lorsque vous avez supprimé la partition Pour créer ou commencer le CD d’outils de réinstallation hp de réinstallation, vous ne pouvez plus Cliquez sur démarrer dans la barre des Cliquez sur CD d’outils de réinstallation enregistrer de CD de tâches.

  • Page 214: Réinstallation D'applications

    CD sur Installation de pilotes, puis cliquez sur ou les DVD qui se Suivant. trouvaient dans la boîte de votre ordinateur. Réinstallez ces programmes directement à partir des CD ou des DVD. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 215: Réinstallation Système

    Voir copier toutes les qui possède une image des logiciels d’origine. Utilisation du CD d’outils de réinstallation hp à la données que vous page 207. désirez conserver sur Dans l’éventualité...

  • Page 216: Démarrage De La Réinstallation Système Si L'ordinateur Ne Répond Plus

    : Dès que vous voyez apparaître l’écran bleu avec le logo HP Invent , appuyez sur la touche F10 du clavier. (Vous disposez seulement de quelques secondes pour appuyer sur F10 avant la poursuite du processus de démarrage).

  • Page 217: Pour Exécuter Le Programme De Réinstallation Système À Partir De Disques

    Pour exécuter le programme de réinstallation système à partir de disques Si l’ordinateur fonctionne, faites une copie de tous les fichiers de données que vous désirez Pour effectuer une Réinstallation système conserver sur un support amovible, comme un ■ complète, appuyez sur F. Cliquez sur Oui CD réinscriptible ou des disquettes.
  • Page 218 Microsoft inclut dans les fichiers des programmes TV enregistrés. Sans ce code, Media Center ne peut pas effectuer la lecture des programmes TV précédemment enregistrés sur le disque, ou copié sur un DVD ou tout autre support.

  • Page 219: Dépannage

    Vous avez peut-être besoin d’un pilote mis à jour pour Windows ■ périphérique et il ne XP. Pour les périphériques qui ne sont pas de marque HP, contactez fonctionne pas. directement le détaillant. S’il provient de la société HP, consultez notre site Web.
  • Page 220 Prévenez les pointes de tension en installant un limiteur de surtension conçu pour du matériel informatique entre la prise électrique murale et le cordon d’alimentation de votre ordinateur. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 221 Problème Solution Le son de l’ordinateur Appuyez sur le bouton Muet du clavier ou de la télécommande ■ ne fonctionne pas. pour vérifier si votre système audio a été rendu muet. Utilisez les commandes du clavier pour augmenter le volume. ■...
  • Page 222 Essayez de redémarrer votre ordinateur. Cliquez sur démarrer, ■ sélectionnez Arrêter l’ordinateur, puis cliquez sur Redémarrer. Si cela est sans effet, maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé jusqu’à ce que l’ordinateur s’éteigne (environ 5 secondes). Faites ensuite redémarrer votre ordinateur. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 223 Lorsque le Assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien branché sur le ■ programme moniteur. Media Center est ouvert, vous pouvez Vérifiez la connexion du câble entre le moniteur et l’ordinateur. Les ■ appuyer sur la touche connecteurs du câble doivent être enfoncés sur toute leur longueur.
  • Page 224 Si la lumière apparaît, le problème provient certainement du logiciel Media Center. Fermez Media Center, redémarrez l’ordinateur, puis ouvrez à nouveau Media Center. Si la télécommande fonctionne au sein de Media Center mais pas ■ pour changer de chaîne, vous devez reconfigurer les paramètres du logiciel Media Center pour le boîtier décodeur de réception...
  • Page 225 Problème Solution Mon télécapteur Si le voyant rouge ne s’illumine pas légèrement lorsque vous pointez la ne reçoit pas de télécommande vers le télécapteur, essayez la procédure suivante : signal de la télécommande. Cliquez sur démarrer, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Poste de travail, puis sélectionnez Propriétés.
  • Page 226 ■ poussière ou autre susceptible d’obturer un trou ou de gâter un contact en métal. Nettoyez les contacts avec un chiffon non pelucheux légèrement imbibé d’isopropanol. Remplacez la carte mémoire, si nécessaire. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 227 Problème Solution Résolution des erreurs Votre fichier est peut-être altéré ou d’un format qui n’est pas pris en ■ vidéo. charge. Ouvrez le fichier vidéo dans un logiciel de montage vidéo tel que ArcSoft ShowBiz, puis enregistrez le fichier sous un format pris en charge.
  • Page 228 Aucun accès. Il doit être réglé sur Accès en lecture seule ou sur Accès complet pour que vos fichiers audio apparaissent. Consultez l’aide du Lecteur Windows Media pour plus d’informations. Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

  • Page 229: Index

    Aide, Media Center 49 bureau 42 ajout activation depuis Media Center 80 canaux manquants au guide d’émissions télévisées 101 bureau de l’ordinateur Media Center 42 chaînes au guide de programmes 173 fichiers musicaux dans une bibliothèque à partir d un CD 132 ’...
  • Page 230 CD 149 maniement 61 Créateur de CD-DVD de réinstallation 206 n’effectuant aucune lecture 222 création bibliothèque musicale 132 CD d’outils de réinstallation 207 CD de réinstallation 205, 206 liste de lecture 139 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 231 Radio 167 non enregistré 113 enregistrement des programmes de radio 169 regarder 112 mettre la radio en marche dans Media Center 167 regarder des émissions sur DVD 179 organisation des stations de radio préréglées 169 suppression d'émission ou de série 115 se brancher sur les stations FM 167 émissions télévisées cryptées 118...
  • Page 232 200 disque dur 193 lecteur de CD 192 lecteur de DVD 192 lecteur mixte dvd/cd-writer plus 192 piles dans la télécommande 60 station d’accueil pour appareil photo numérique 200 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 233 71 logiciels altérés 208 redimensionnement des fenêtres 80 utilisation lorsqu'un autre programme est ouvert 80 Media Center, ce que le programme vous permet de faire Ma musique 129 dans la fenêtre Radio 167 lecture d’un morceau 137 Media Center, possibilités lecture de morceaux choisis de façon aléatoire par...
  • Page 234 186 mode veille 213 Media Center 59 automatique 48 enregistrement 88 manuelle 46 mode veille prolongée automatique 48 manuelle 47 modem 17 modules de mémoire, retrait et remise en place 198 Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...
  • Page 235 186 télécommande et télécapteur 172, 219 retrait et remplacement paramètres, gestion de l’alimentation 48 cartes d ’ extension 199 paramètres, pour Media Center 171 réveiller l ordinateur 213 ’ photos rotation des images 147 activation ou désactivation des sous-titrages 146 piles installation dans la télécommande 60...
  • Page 236 111 par date 111 par nom 111 connexion de la source du signal 20 signal TV, configuration 78 TV enregistrée 111 espace de stockage 125 suppression d émissions 125 ’ Manuel de l’utilisateur de l’ordinateur HP Media Center...

Table des Matières