Fiat STILO Mode D'emploi page 39

– Das System lässt die Aufnahme an-
hören und fragt zur Bestätigung, ob sie
wiederholt werden soll.
Wiederholen Sie den Vorgang für je-
den Namen, dem Sie einen Stimmab-
druck zuordnen wollen.
Um die Stimmabdrücke korrekt zu
registrieren, gehen Sie bitte folgen-
dermaßen vor:
– Wählen Sie einen ruhigen Ort;
– Schließen Sie Türen und Fenster;
– Schalten Sie den Motor, das Radio
und die Klimaanlage aus;
– Sprechen Sie in einem natürlichen
Tonfall, indem Sie die Worte in Richtung
des Mikrofons deutlich aussprechen.
Schlüsselwörter
Die Freisprecheinrichtung verfügt
auch über zwei vordefinierte Befehle
("Telefon" und "Auflegen"), um die
Sprachanrufe zu verwalten. Der Befehl
"Telefon" dient zur Voreinstellung der
Freisprecheinrichtung, um den Namen
der anzurufenden Person zu erhalten
(die Funktion erfolgt durch die Taste
A-Abb. 1 auf der Druckknopftafel,
während der Befehl "Auflegen" dazu
dient, einen Anruf abzulehnen oder zu
beenden (die Funktion erfolgt durch
die Taste B-Abb. 1).
Für die Verwendung der vordefi-
nierten Befehle ist es notwendig, die
Aufnahme der Stimme auszuführen:
– Vom Menü "Verbindung" wählen
Sie "Zubehör";
– Wählen Sie das Menü der Frei-
sprecheinrichtung;
– Wählen Sie "Spracherkennung";
– Wählen Sie "Schlüsselwörter";
– Wählen Sie das aufzunehmende
Wort ("Telefon" oder "Auflegen");
– Nach der Ankündigung des Sy-
stems sprechen Sie den angezeigten
Namen klar und deutlich in Richtung
des Mikrofons, das in der vorderen
Deckenleuchte untergebracht ist, aus;
– Das System lässt die Aufnahme an-
hören und fragt zur Bestätigung, ob sie
wiederholt werden soll.
Für die Ausführung eines
Anrufs mit dem Schlüsselwort:
– Sprechen Sie das Schlüsselwort
"Telefon" aus;
– Warten Sie auf das akustische Sig-
nal;
– Sprechen Sie den Namen der Per-
son aus, die Sie anrufen möchten;
– Das System wiederholt zur Be-
stätigung den ausgesprochenen Na-
men und führt dann den Anruf aus;
– Wenn der vom System ausgespro-
chene Name anders als der ge-
wünschte Name ist, sprechen Sie das
Schlüsselwort "Auflegen" aus oder
drücken Sie die Taste B-Abb. 1 auf
der Druckknopftafel und wiederholen
Sie das Verfahren.
Für die Annahme/Zum
Ablehnen/Auflegen eines
Anrufs mit dem Schlüsselwort:
ZUR BEACHTUNG Die Verwal-
tung der Anrufe durch Sprachbefehle
ist unterschiedlich und hängt vom ver-
wendeten Handy ab, deshalb kann es
bei einigen Modellen notwendig sein,
für die Annahme/Zum Ablehnen/Auf-
legen eines Anrufs, zuerst die ent-
sprechenden Tasten A und B-Abb. 1
zu drücken und dann das "Schlüssel-
wort" auszusprechen.
– Zur Annahme eines Anrufs spre-
chen Sie das Schlüsselwort "Telefon"
aus;
39