Publicité
Per qualsiasi
intervento diretto
all'automazione,
avvalersi di personale
qualificato
(installatore).
For any direct
assistance to the
automation system,
request the helpof a
qualified technician
(installer).
Pour toute
intervention directe
sur la motorisation,
s'adresser à du
personnel qualifié
(installateur).
Wenn eine Arbeit
unmittelbar an der
Anlage
erforderlich ist,
wenden Sie sich
hierzu an
fachkundiges
Personal (Installateur).
7
2 - INTRO - Ver. 01
Si resulta necesario
efectuar una
intervención
directa en el
automatismo,
llamar a personal
cualificado
(instalador).
Para qualquer
intervenção directa na
automatização,
sirva-se de pessoal
qualificado
(instalador).
6
8
2
Fig. 1
1
3
"0"
5
2
4
9
Publicité
