Beyond LAUNDRY PRO 2.0 Manuel De L'utilisateur page 11

FOR WASHERS THAT REQUIRE HOT & COLD WATER INPUT
Some washing machine models require water pressure to both the Hot and Cold valves for proper
operation . In some cases, if only the COLD water side is connected, the water valve will not operate
or the washing machine will not fill to the proper level . To solve this problem, the installation of
a "Y" adapter (available at most hardware stores) may be used . The use of the "Y" adapter allows
water to flow equally through both the HOT and COLD water valves . Optional stainless steel hose
(item #: 49701-US) must be installed on the hot water connection . To Install, turn water off at the
valves and disconnect the existing HOT water hose (at the valve and washing machine) . Connect
the "Y" adapter to the outlet on your Laundry Pro 2 .0, then connect both the optional stainless
steel hose (item #: 49701-US) and Cold hose from your washer to the "Y" adapter (see diagram
below) . Operate your washer on the WARM/WARM setting (your Laundry Pro 2 .0 will still be using
just cold water) .
NOTE:
Your hot source water valve will not have a hose connected to it .
Make sure it is fully turned off . It is recommended you secure a cap
(available at most home improvement stores) to prevent leakage .
NOTE:
The "Y" adapter needs to be purchased locally . Use only a metal adapter .
DO NOT use plastic .
Connect the "Y" adapter to the OUTLET on your
Laundry Pro 2 .0 . Be sure to hold the fitting with
pliers while tightening the adapter .
Disconnect this stainless steel hose from
the OUTLET on your Laundry Pro 2 .0, then
connect it to the "Y" adapter .
2.0
A B E Y O N D B Y A E R U S T E C H N O L O G Y
Stainless steel hose supplied
with Laundry Pro 2 .0 .
Connect to COLD water inlet
on washing machine
CAUTION:
Turn off both water valves (hot and cold)
before disconnecting hoses . Failure to
follow these instructions may result in water
leakage and/or possible injury
from hot water .
CAUTION:
When connecting hoses to your
Laundry Pro 2 .0 hand start the hose
connector(s) . Using adjustable pliers, finish
tightening hose connector(s) .
Connect to household
plumbing COLD water valve
"Y" adapter
Make sure the "Y" adapter
valve is in the on position .
NOTE: Use a metal "Y" adapter .
Do not use plastic
Disconnect the existing hose
from the HOT valve and washing
machine and remove . Replace with
optional stainless
steel hose . Part No .
(not included) .
Connect to HOT water inlet
on washing machine
49701-US
11