Table des Matières
  • Entsorgung
  • Sicherheitshinweise
  • Technische Daten
  • Извеждане От Експлоатация
  • Техническо Обслужване
  • Гаранционна Карта
  • CZ | Návod Pro Montáž
  • Vyřazení Z Provozu
  • Záruční List
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Tekniske Data
  • Vedligeholdelse
  • Serviceadresse
  • Kasutusest Kõrvaldamine
  • Puesta Fuera de Servicio
  • Instrucciones para el Cuidado
  • Tarjeta de Garantía
  • Dirección de Servicio
  • Käytöstä Poisto
  • Technical Data
  • Installation Instructions
  • Instructions for Care
  • Guarantee Card
  • Service Address
  • Garancijski List
  • Stavljanje Izvan Pogona
  • HU | Szerelési Útmutatás
  • Biztonsági Útmutatások
  • Üzemen KíVül Helyezés
  • IT | Istruzioni DI Montaggio
  • Messa Fuori Servizio
  • Certificato DI Garanzia
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
  • Montage-Instructies
  • Buitengebruikstelling
  • Sette Ut Av Drift
  • SI | Navodila Za Montažo
  • Varnostni Napotki
  • Tehnični Podatki
  • Navodila Za Nego
  • Garancijska Kartica
  • SK | Návod Na Montáž
  • Vyradenie Z Prevádzky
  • Záručný List
  • Adresa Servisu
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Küchen-Armaturen NIEDERDRUCK
DE | Montageanleitung | Garantiekarte............................
BG | Инструкция за монтаж | Гаранционна карта....
CZ | Návod pro montáž | Záruční list..............................
DK | Monteringsanvisning | Garantibevis........................
EE | Sissejuhatus | Garantiikaart......................................
ES | Instrucciones de montaje | Tarjeta de garantía......
FI | Asennusohje | Takuukortti........................................
FR | Instructions de montage | Carte de garantie..........
GB | Installation instructions | Guarantee card.............
HR | BA | Uputstvo za montažu | Garancijski list..........
HU | Szerelési útmutatás | Garanciakártya......................
IS | Uppsetningaleiðbeiningar | Ábyrgðarskírteini......
IT | Istruzioni di montaggio | Certificato di garanzia..
NL | Montagehandleiding | Garantiekaart......................
NO | Monteringsveiledning | Garantikort......................
SE | Monteringsanvisning | Garantikort.........................
SI | Navodila za montažo | Garancijska kartica............
SK | Návod na montáž | Záručný list...............................
BH-KUE-EH-SP-ND-QFS_1017
BAHAG AG | Gutenbergstr. 21 | D-68167 Mannheim | Germany
Montageanleitung
57
2/4
6/7
9/10
12/13
15/16
18/19
21/22
24/25
27/28
30/31
33/34
36/37
39/40
42/43
45/46
48/49
51/52
54/55
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Camargue Palma 25618752

  • Page 24: Mise Au Rebut

    FR | Instructions de montage Mise au rebut Très cher client, très chère cliente, Afin d’éviter tout dommage lié au transport, Vous avez opté pour un produit durable et l’armature d’évier est conditionnée dans un de qualité de notre gamme. Avant installati- emballage solide.
  • Page 25: Consignes D'entretien

    • Il faut absolument contrôler l’étanchéité de • En cas de fuites ou de dommages visibles sur tous les raccords après la première mise en l'armature ou les tuyaux de raccordement, un service. professionnel doit les contrôler immédiate- • La garantie (les demandes de dédommage- ment et les remplacer.
  • Page 26: Coordonnées Du Service

    • La cartouche 3. Revendication de la garantie Les réclamations liées à la garantie doivent • Les détériorations liées à un montage, une mise en service et une manipulation incorrect être effectuées auprès de l’entreprise • Les détériorations liées à des facteurs exté- BAHAG AG au cours de la période de garantie, rieurs (incendie, eau, conditions climatiques sur présentation de la preuve d’achat originale,...
  • Page 57 DE | Im Lieferumfang ist entweder die Befestigungsmutter 1 oder die Befestigungsmutter 2 enthalten. Die Anbringungsart ist identisch. Technische Abweichungen vom abgebildeten Montagematerial bleiben vorbehalten. BG | В обхвата на доставката е включена или гайката на болт 1, или гайката на болт 2. Начинът...
  • Page 61 °C / °F °C / °F °C / °F °C / °F...
  • Page 62 10 l DE | Langes Reduzierröhrchen + geringfügige bis starke HR | BA | Dugačka redukcijska cjevčica + malo do snažno Schließung des Eckventils, je Anschlussdruck zatvaranje kutnog ventila, ovisno o tlaku priključka BG | Дълга преходна тръбичка + минимално до силно HU | Hosszú...
  • Page 63 2 min ...

Ce manuel est également adapté pour:

Aragon

Table des Matières