pico Technology Automotive Oscilloscope Diagnostic Kit Guide De Démarrage page 5

Oscilloscope Diagnostics Kit Quick Start Guide
1 Introduzione ..................................................................... 22
2 Guida per l'installazione ..................................................... 23
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3 Avvisi sulla sicurezza ......................................................... 26
4 Assistenza tecnica ............................................................. 27
5 Caratteristiche tecniche chiave dell'oscilloscopio per PC
1 Introducción ..................................................................... 29
2 Guía de instalación ............................................................ 30
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3 Advertencias de seguridad .................................................. 33
4 Asistencia técnica .............................................................. 34
5 Especificaciones principales de los osciloscopios para PC de
1 Inleiding .......................................................................... 36
2 Installatiegids ................................................................... 37
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3 Productveiligheidsinformatie ............................................... 40
4 Technische ondersteuning .................................................. 41
5 Belangrijkste kenmerken van de PicoScope 4000 Series
iv
INDICE (ITALIANO)
Installazione del software .......................................... 23
Connessione dell'oscilloscopio al PC ............................. 23
Avvio del software applicativo..................................... 23
Istruzioni sull'uso di PicoScope ................................... 24
La prima misurazione ................................................ 25
PicoScope Automotive serie 4000 ................................ 28
Instalación del software ............................................. 30
Conexión al PC del osciloscopio para PC ....................... 30
Inicio del software de aplicación .................................. 30
Manejo de PicoScope ................................................. 31
Realización de la primera medición .............................. 32
automoción PicoScope serie 4000 ............................... 35
INHOUD (NEDERLANDS)
Installatie van de software ......................................... 37
De pc-oscilloscoop aansluiten op uw pc ........................ 37
Toepassingssoftware starten ...................................... 37
Kennismaken met PicoScope ...................................... 38
Eerste meting uitvoeren ............................................ 39
Automobiel pc-oscilloscopen ....................................... 42
ÍNDICE (ESPAÑOL)
Pico Technology
DO155-3