1. INstALLAtION Avant de faire fonctionner le producteur de glace en cubes, Note: Installer la machine dans une position garantissant que la ven- exécuter les opérations suivantes: tilation du groupe frigorifique ne soit obstruée en aucune manière (uni- quement pour les machines avec refroidissement à air). (fig. 1.
2. MIsE EN MARcHE 3. FONctIONNEMENt avant de faire fonctionner le producteur de glace en cubes, Pour allumer et éteindre l’appareil, il suffit de presser l’interrupteur exécuter les opérations suivantes: ON/OFF 1. regarder les illustrations: • les machines à glace en cubes peuvent facilement s’adapter à •...
4. sIGNALIsAtION 6. INFORMAtIONs “sERvIcE” Voyant Voyant Fonction etat remarques LEs OpERAtIONs suIvANtEs dOIvENt 1 Vert 2 rouge EtRE EFFEctuEEs uNIquEMENt Valable pour tous les pAR LE pERsONNEL quALIFIE machine allumée états ne correspondant pas à une alarme/erreur erreur sonde tempé- Sonde température "out of 1.
7. NEttOYAGE Et ENtREtIEN LEs OpERAtIONs suIvANtEs dOIvENt Pour toutes les interventions d’entretien extraordinaire EtRE EFFEctuEEs uNIquEMENt et/ou de réparation (parties mécaniques, frigorifiques et électriques) qui impliquent le réglage et/ou le remplace- pAR LE pERsONNEL quALIFIE ment de composants, toujours contacter un centre de ser- •...
8. dONNEEs tEcHNIquE pOuR LE sERvIcE 8.3 cARActERIstIquEs dE FONctIONNEMENt LEs OpERAtIONs suIvANtEs dOIvENt • lors du démarrage, l'appareil dégivre et fait écouler l'eau du EtRE EFFEctuEEs uNIquEMENt bac. • le cycle de production commence avec deux minutes de re- pAR LE pERsONNEL quALIFIE tard.
3,8 a 14,6 11,4 13,3 60/17 gr r134a 4,7 a 4,2 a 14,9 10,8 14,4 60/17 gr 12,5 exprimé en litres d'eau par heure à une température de l'eau de 15°C et une température ambiante de 21°C 03/2014 71503928/0 - reV.00...
8.6 cONNEXION dEs cÂbLEs éLEctRIquEs Et cOMpO- sANts suR LA cARtE pc Respecter la relation avec les couleurs de câbles élec triques. 71503928/0 - reV.00 03/2014...
9. MAINtENANcE 9.1 ENtREtIEN Et NEttOYAGE pERIOdIquE 9.3 pROcEduRE pOuR REMpLAcEMENt dEs dIFFERENts ORGANEs Le nettoyage et l’entretien sont strictement liés, aussi bien a) PIEDS DE NIVEAU dans la procédure que dans les fréquences, aux conditions • a l’aide des pieds et des vis de réglage de pieds on peu éle- d’ambiance et d’usage de chaque appareil.
Page 32
e) REMPLACEMENT DU MOTEUR VENTILATEUR l) REMPLACEMENT DU MOTEUR DE RENVERSEMENT • enlever la grille avant et les droit. • enlever le couvercle de la machine. • Débrancher les câbles d’alimentation au moteur ventilateur. • enlever les 2 vis de fixation du support moteur de renverse- •...
10. RAEE Avviso RAEE (It) Hinweis RAEE (dE) la direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche Die richtlinie über elektro- und elektronik-altgeräte (waste elect- (waste electrical and electronic equipment - weee), entrata in vi- rical and electronic equipment - weee), ist seit dem 13. Februar gore come legge europea in data 13 febbraio 2003, ha apportato 2003 gesetzlich geltend;...