Elma Leak Controller 2000 Mode D'emploi

Appareil de contrôle d'étanchéité des montres

Publicité

Liens rapides

FRANÇAIS
Mode d'emploi
Leak Controller 2000
Appareil de contrôle d'étanchéité des montres
Elma GmbH & Co KG Kolpingstr. 1-7 D-78224 Singen Tel. +49 (0) 7731 / 882-0 Fax +49 (0) 7731 / 882-266
info@elma-ultrasonic.com
www.elma-ultrasonic.com
Distribué par:
BIRKENSTOCK & CO. GMBH · D-21500 Geesthacht · Germany ·
+49 (0) 41 52 / 80 96 80 ·
+49 (0) 41 52 / 80 96 96 · www.beco-professionals.com
k
Änderungen, Verfügbarkeit und Preise der Produkte vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, u. a. nachzu lesen unter www.beco-professionals.com. Bitte informieren Sie uns, wenn Sie unsere Werbung nicht mehr erhalten möchten.
Technical changes as well as changes in production and prices are subject to our approval. For our terms of delivery and payment please go to www.beco-professionals.com. Please let us know if you don't want to receive our promotion anymore.
Sitz der Gesellschaft/Reg. office: D-21500 Geesthacht · Amtsgericht/Register Court: Lübeck HRB 314 GE · Geschäftsführer/Managing Directors: Jürgen Birkenstock, Marek Birkenstock · USt.Id.Nr./ VAT-Number: DE 135283788 · ILN 40 22739 00000 3 · WEEE.Reg.Nr.: DE12990100

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elma Leak Controller 2000

  • Page 1 FRANÇAIS Mode d’emploi Leak Controller 2000 Appareil de contrôle d’étanchéité des montres Elma GmbH & Co KG Kolpingstr. 1-7 D-78224 Singen Tel. +49 (0) 7731 / 882-0 Fax +49 (0) 7731 / 882-266 info@elma-ultrasonic.com www.elma-ultrasonic.com Distribué par: BIRKENSTOCK & CO. GMBH · D-21500 Geesthacht · Germany ·...
  • Page 2: Table Des Matières

    éventuelles modifications apportées sur l’appareil en contactant directement le fabricant. En dernière page de ce manuel, vous trouverez l’adresse du fabricant ainsi que des informations pour une prise de contact. BA/Leak Controlleri/0304/F © Elma GmbH & Co KG...
  • Page 3: Consignes Importantes De Sécurité

    FRANÇAIS Consignes importantes de sécurité Consignes importantes de sécurité A observer impérativement avant la mise en service ! Cet appareil Elma Leak Controller est destiné à vérifier Utilisation conforme l'étanchéité des montres à bracelets. Dommages de Contrôler l’appareil et le câble sur d’éventuels dommages de transport transport.
  • Page 4: Description De L'appareil

    (pas de risque de verre brisé). L’appareil de contrôle d’étanchéité Leak Controller 2000 d’Elma fonctionne sans eau. Le contrôle rapide et sûr se fait avec le procédé de dépression.
  • Page 5: Désignation Des Éléments

    ) 100-120 selon la version 220 -240 Fréquence au réseau (Hz) 50 / 60 Puissance absorbée ca. 60 W Dim. extérieures dia./H (mm) 155 /355 Poids (kg) Matière du boîtier Tôle d´acier peinte © Elma GmbH & Co KG BA/Leak Controller/0304/F...
  • Page 6: Mise En Service

    La procédure de pompage se termine quand on rappuye Arrêter la pompe manuallement sur l’interrupteur vert. Au moment où une déformation de 10 traits sur l’instrument de mesure est atteint (10/100 mm) arrêter l’appareil par l’interrupteur vert. BA/Leak Controller/0304/F © Elma GmbH & Co KG...
  • Page 7: Interprétation Du Résultat De Mesure

    (vers indication 100). La montre présente une grande fuite Repérage de l’endroit non-étanche Le Leak Controller 2000 est le seul appareil travaillant sans eau et permettant de repérer l’endroit non-étanche de la montre. Les endroits non-étanches possibles (rebord du verre, couronne, boutons ou fonds de boitier) sont enduits du liquide d’étanchéité...
  • Page 8: Entretien De La Machine

    électroniques ou en métal. comme pièces électroniques ou en métal. Adresses et coordonnées Adresses et coordonnées Elma Hans Schmidbauer GmbH & Co. KG Elma Hans Schmidbauer GmbH & Co. KG Kolpingstr. 1-7, D-78224 Singen Kolpingstr. 1-7, D-78224 Singen Tel.

Table des Matières