Kohler K-14402 Guide D'installation
Kohler K-14402 Guide D'installation

Kohler K-14402 Guide D'installation

Robinet mono-contrôle de lavabo
Masquer les pouces Voir aussi pour K-14402:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation Guide
Single-Control Lavatory Faucet
K-14402
K-14404
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1032026-2-D
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-14402

  • Page 10: Outils Et Matériels

    Remplacer si nécessaire. Si possible, installer le robinet au lavabo avant d’installer ce dernier. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications au design des robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix. Kohler Co.
  • Page 11: Installer Le Robinet

    Alimenter les entrées d’alimentation du robinet dans l’orifice du robinet du lavabo, puis positionner proprement le robinet. Glisser le support et la rondelle sur le montant et bien visser l’écrou pour sécuriser. Procéder aux instructions d’installation pour le style de drain particulier. Kohler Co. Français-2 1032026-2-D...
  • Page 12: Installer Le Drain Activé Au Toucher

    Faire attention de ne pas pivoter le drain en serrant l’écrou. Utiliser une clé pour serrer l’écrou. Retirer tout excédent de mastic de plombier ou de joint d’étanchéité. Connecter le siphon en P au corps du drain. 1032026-2-D Français-3 Kohler Co.
  • Page 13: Installer Le Drain Escamotable

    Du dessus de l’appareil, bien serrer à la main la bride sur le corps du drain. S’assurer que l’orifice d’étanchéité du corps du drain soit de face à l’appareil et serrer délicatement l’écrou. Retirer tout excédent de mastic de plombier ou de joint d’étanchéité. Kohler Co. Français-4 1032026-2-D...
  • Page 14: Compléter L'installation De Drain Escamotable

    Déplacer le raccord vers la position appropriée en comprimant le clip et en le faisant glisser sur la tige. Insérer la tige de levage dans l’orifice du corps et puis à travers celui du raccord. 1032026-2-D Français-5 Kohler Co.
  • Page 15 Serrer la vis de serrage sur le raccord de manière à ce que le bouton de la tige de levage s’étende de 1/2″ (1,3 cm) au dessus de l’orifice de la tige de levage. Vérifier s’il y a des fuites. Kohler Co. Français-6 1032026-2-D...
  • Page 16: Connecter Les Alimentations

    Installer le lavabo à cet instant, s’il ne l’est pas déjà. Suivre les instructions du fabricant. Connecter les tuyaux d’alimentation aux arrêts d’alimentation. (Gauche est chaud - droite est froid) Serrer les connexions avec une clé à molette. 1032026-2-D Français-7 Kohler Co.
  • Page 17: Vérification De L'installation

    Vérifier s’il y a des fuites et réparer au besoin. Pousser la poignée du levier vers le bas pour fermer les alimentations d’eau, puis installer à nouveau l’aérateur. Kohler Co. Français-8 1032026-2-D...
  • Page 18: Réglage Optionnel De Limitation De Température

    Aligner les dents, puis glisser la bague d’arrêt vers le bas jusqu’à l’alignement contre la bague d’engrenage intérieure. Installer à nouveau la poignée à levier. Tester le réglage de température. Répéter les étapes ci-dessus, si besoin. Resserrer les vis de retenue. Presser le bouchon en place. 1032026-2-D Français-9 Kohler Co.
  • Page 28 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2007 Kohler Co. 1032026-2-D...

Ce manuel est également adapté pour:

K-14404

Table des Matières