Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
Ninebot S-Max
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, fabricar actualizaciones de sus piezas y
actualizar este manual en cualquier momento. Visite www.segway.com o consulte la aplicación Segway-Ninebot para
descargar los materiales más recientes para el usuario. Debe instalar la aplicación para seguir el tutorial para nuevos
conductores, activar su producto y obtener las últimas actualizaciones e instrucciones de seguridad.
CE.00.0035.31-C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ninebot S-Max

  • Page 1 El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, fabricar actualizaciones de sus piezas y actualizar este manual en cualquier momento. Visite www.segway.com o consulte la aplicación Segway-Ninebot para descargar los materiales más recientes para el usuario. Debe instalar la aplicación para seguir el tutorial para nuevos conductores, activar su producto y obtener las últimas actualizaciones e instrucciones de seguridad.
  • Page 2: Riding Safety

    9. Be alert! Scan both far ahead and in front of your S-Max — your eyes are your best tool for safely avoiding obstacles and low traction surfaces (including, but not limited to, wet ground, loose sand, loose gravel, and ice).
  • Page 3: Dashboard

    Fender 12. As with any electronic device, use a surge protector when charging to help protect your S-Max from damage due to power surges and voltage spikes. Only use the Segway supplied charger. Do not use a charger from any other product.
  • Page 4: Bluetooth

    3. Remove the adaptor pad of S-Max. This speed limit can be adjusted in the App. As you approach the speed limit, the S-Max tilts back. Indicates the remaining battery life. Each block equates to approximately 20% power level. When...
  • Page 5: Tire Replacement

    The side with printing should face outwards. Warning: * The steps above are only applicable to the replacement of rear tires. DO NOT use to lift or carry the S-Max. The comfortable tire is only for S-Max.
  • Page 6 New Rider Tutorial in the App before your first ride. For your safety, your S-Max is not activated at this time and will beep occasionally after Power ON. Until activated, the S-Max maintains a very low riding speed and steering sensitivity. Install the App on your mobile device (with Bluetooth 4.1 or above), connect to the S-Max with Bluetooth, and...
  • Page 7: Learning To Ride

    After activation, the App will lead you through the New Rider Tutorial. Please follow the instructions in the App and in this manual. For your safety, the S-Max will limit the max speed to 4.3 mph (7 km/h) until you complete the New Rider Tutorial.
  • Page 8 8 Warning Avoid contacting obstacles with When traversing small bumps or uneven terrain, maintain a DO NOT attempt stunts of Maintain contact with the DO NOT ride on low traction the tire/wheel. moderate speed of 2–6 mph (3–10 km/h) and keep your knees any kind.
  • Page 9: Bluetooth Remote Control

    7.0km/h Vehicle WARNING: 1. Do not stand on the S-Max when it is under Bluetooth remote control. Doing so risks serious personal injury or damage. ≤1.3m 2. Do not use Bluetooth remote control in crowded areas or where there is a potential risk of endangering people or property if operated in an unsafe manner.
  • Page 10: Lifting And Power-Assist Mode

    Do not guide it upstairs, across potholes, [2] Typical Range: tested while riding under full power, 165 lbs (75 kg) load, 77°F (25°C), 60% of max. speed on average on Steer the S-Max across smooth surfaces using the guide bar. overlarge cracked/uneven surfaces, or pavement.
  • Page 11 Assembly and Riding Safety Video This product is certified to ANSI/CAN/UL-2272 by TUV Rheinland. After disassembling the steering bar of S-Max, it can be mounted onto the body of the Gokart and assembled into The battery complies with UN/DOT 38.3.
  • Page 12: Cleaning And Storing

    The manufacturer reserves the right to change the design and functionality of the Ninebot Make sure the Gokart Pro or S-Max is powered OFF, the charging cable is unplugged, and the rubber cap on the charge port is Gokart Pro &...
  • Page 13 Manuel de l'utilisateur Ninebot S-Max...
  • Page 14: Sécurité En Conduisant

    Vérifiez votre S-Max via l'application Segway-Ninebot et appelez votre revendeur/distributeur pour obtenir de l'aide. 9. Restez vigilant ! Regardez à la fois loin devant et juste devant votre S-Max — vos yeux sont votre meilleur outil pour éviter en toute sécurité les obstacles et les surfaces très peu porteuses (notamment mais sans s'y limiter, tout sol mouillé, sable glissant, gravier et la glace).
  • Page 15 12. Comme pour tout appareil électronique, utilisez un système de protection contre les surtensions lorsque vous le chargez Barre de guidage afin de protéger votre S-Max contre les dommages dus aux surtensions et aux pics de tension. Utilisez uniquement le chargeur fourni par Segway. N'utilisez pas de chargeur provenant d'un autre produit.
  • Page 16: Retirez Le S-Max Du Gokart

    Indique l'autonomie restante de la batterie. Chaque bloc équivaut à environ 20  % de niveau de puissance. Lorsque la Niveau de batterie est presque vide, cette icône clignote et le S-Max émet un bip, indiquant que vous devez charger votre S-Max. puissance Votre S-Max réduira progressivement la limite de vitesse maximale au fur et à...
  • Page 17: Montage De Votre S-Max

    Le côté imprimé doit être orienté vers l'extérieur. * Les étapes ci-dessus ne concerne que le remplacement des pneus arrière. Avertissement : NE l'utilisez PAS pour soulever ou Le pneu confortable est uniquement pour le S-Max. transporter le S-Max.
  • Page 18: Avant La Première Sortie

    Apprendre à conduire le S-Max comporte quelques risques. Vous devez lire les consignes de sécurité et suivre le tutoriel du nouveau pilote se trouvant sur l'application, avant votre toute première sortie. Pour votre sécurité, votre S-Max n'est pas activé à cet instant, et il émettra un bip occasionnel une fois allumé.
  • Page 19: Apprendre À Rouler

    Tutoriel New Rider. Veuillez suivre les instructions de l'application et de ce manuel. Pour votre sécurité, le S-Max limitera la vitesse maximale à 7 km/h jusqu'à ce que vous ayez terminé le tutoriel New Rider. Après avoir terminé le tutoriel New Rider, la vitesse maximale sera limitée à...
  • Page 20 8 Avertissement Évitez de toucher les obstacles Lorsque vous traversez de petites bosses ou un terrain accidenté, NE tentez PAS de cascades Restez en contact avec le sol NE roulez PAS sur des avec le pneu ou la roue. maintenez une vitesse modérée de 3—10 km/h (2—6 mph) et d'aucune sorte.
  • Page 21: Télécommande Bluetooth

    7,0 km/h Véhicule AVERTISSEMENT : 1. Ne vous tenez pas sur le S-Max lorsqu'il est contrôlé par la télécommande Bluetooth. Vous risquez de vous blesser gravement. ≤1,3 m 2. N'utilisez pas la télécommande Bluetooth dans les zones surpeuplées ou où en présence d'un risque potentiel de mettre en danger des personnes ou du matériel, si elle est utilisée de manière risquée.
  • Page 22: Mode Levage Et Assistance Électrique

    [2] Plage type : testée en conduisant à pleine puissance, charge de 75 kg, 77 °F (25 °C), 60 % de la vitesse maximale en moyenne sur la (allumé, sans conducteur). Orientez le S-Max sur des surfaces lisses à l'aide de dans des nids de poule, sur de grandes chaussée.
  • Page 23: Vidéo Sur La Sécurité En Conduisant Et Le Montage

    Vidéo sur la sécurité en conduisant et le montage Ce produit est certifié ANSI/CAN/UL-2272 par TUV Rheinland. Après avoir démonté la barre de direction de S-Max, elle peut être montée sur le Gokart et montée sur le Ninebot La batterie est conforme à la norme UN/DOT 38.3.
  • Page 24: Entretien

    Ninebot Gokart Pro & Ninebot S-Max et la documentation sans préavis. Assurez-vous que le Gokart Pro ou S-Max soit éteint, que le fil de charge soit débranché et que le bouchon en caoutchouc sur © 2020 Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Tous droits réservés.

Ce manuel est également adapté pour:

N3m432

Table des Matières