Page 1
MANUAL DE INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE INSTRUÇÕES EINBAU- & ANLEITUNGSHANDBUCH INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING MANUALE D’USO E DI INSTALLAZIONE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
MODULE WIFI SMART TEMP MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’INSTALLATION CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
6. Utilisation en mode à distance ..............14 6.1. En utilisant un appareil mobile et l’application Smart Temp..........14 6.2. En vous connectant sur le site Hayward.fr ................15 7. FAQ ......................16 8. Lien vers les informations de l'application Smart temp ......16 Nous vous remercions d’avoir acheté...
AVERTISSEMENT – HAYWARD n’applique sa garantie de qualité, de fonctionnement et de sécurité à ses produits que si ceux-ci sont constitués de composants d’origine Hayward. L’utilisation de composants qui ne sont pas d’origine Hayward annule toute garantie. AVERTISSEMENT – Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire, afin...
DESCRIPTION DU SMART TEMP 326HW140402003 7XRB9F MAC: 001FA8100B7B 1 Voyants LED (allumé = vert) 2 Bouton de sélection de la fonction WiFi 3 Étiquette MAC 4 Étiquette d'identification du SMART TEMP 5 Numéro de série 6 Mot de passe État des voyants LED Mode simple-Wifi activé...
Avant l'installation du module WiFi SMART TEMP assurez-vous que l'alimentation électrique générale de la pompe à chaleur soit coupée, puis suivre les étapes ci-dessous. 3.1 Ouverture de la pompe à chaleur N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Module WIFI SmartTemp Page 5 sur 16...
• Assurez-vous que la pompe à chaleur est sous tension, puis suivez les étapes ci-dessous 4.2 Configuration en local • Avant de démarrer la configuration, téléchargez l’application Smart Temp. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Module WIFI SmartTemp Page 7 sur 16...
Page 10
• Vérifiez que vous êtes bien connecté en mode Simple-WiFi (LED 1 allumée en vert). Page 8 sur 16 Module WIFI SmartTemp...
- numéro de série et mot de passe de votre module WiFi SmartTemp (§ 2, repère 5 et 6) - adresse MAC du module WiFi (§ 2, repère 3) • Suivez les étapes ci-après. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Module WIFI SmartTemp Page 9 sur 16...
Page 12
• Saisir le nom du réseau WiFi • Valider • Saisir le Mot de passe WiFi • Valider 30 s 3 min LED 2 allumée LED 3 clignotante Page 10 sur 16 Module WIFI SmartTemp...
Simple-WiFi émis par le module Smart Temp • Activer le WiFi de votre ordinateur • Ouvrir le navigateur et accédez à l’adresse http://192.168.2.1 N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Module WIFI SmartTemp Page 11 sur 16...
Page 14
• La fenêtre suivante apparaît - Saisir le nom d’utilisateur : admin - Saisir le mot de passe : 123456 - Valider • Sélectionner l’onglet Wireless Settings • La fenêtre suivante apparaît Page 12 sur 16 Module WIFI SmartTemp...
Page 15
à Internet. Elle peut être pilotée à distance via n’importe quel ordinateur ou appareil mobile ayant accès à Internet. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Module WIFI SmartTemp Page 13 sur 16...
6. UTILISATION EN MODE À DISTANCE 6.1 En utilisant un appareil mobile et l’application Smart Temp • Pour utiliser le mode A distance via un appareil mobile, veuillez d'abord configurer le module WiFi SmartTemp selon la procédure décrite au § 5.1. • Assurez-vous de disposer d'un accès et d'une connexion Internet.
6.2 En vous connectant sur le site Hayward.fr Connectez vous au site www.hayward.fr rubrique Espace services N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Module WIFI SmartTemp Page 15 sur 16...
7. FAQ Problèmes Causes Solutions Je ne détecte pas le réseau Module SMART TEMP Appuyer 2 s sur le bouton Marche/Arrêt WiFi sur mon Smartphone à l'arrêt du module (§ 4.1) LED 1 éteinte Vérifier les connexions pour l'alimentation 12 V du module (§ 3.2) Réseau Simple-WiFi Activer le WiFi sur votre Smartphone...
Page 19
SMART TEMP WIFI MODULE INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...