gefran 40T 48 Manuel D'utilisation
gefran 40T 48 Manuel D'utilisation

gefran 40T 48 Manuel D'utilisation

Indicateur - détecteur de seuils de température avec entrée universelle
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
Italiano
INDICATORE - INTERCETTATORE di TEMPERATURA
INGRESSO UNIVERSALE
English
UNIVERSAL TEMPERATURE and PRESSURE
INDICATOR - ALARM UNIT
Deutsch
ALARMINSTRUMENT - GRENZWERTMELDER FÜR TEMPERATUR
MIT UNIVERSALEINGANG
Français
INDICATEUR - DÉTECTEUR DE SEUILS de TEMPÉRATURE
AVEC ENTRÉE UNIVERSELLE
Español
INDICADOR DE TEMPERATURA Y ALARMAS
CON ENTRADA UNIVERSAL
Portuguese
INDICADOR INTERCEPTADOR DE TEMPERATURA
ENTRADA UNIVERSAL
40T 48 / 40T 96
SOFTWARE 1.0x / 2.0x
ISO 9001
cod. 81641 / Edit. 0.5 - 07/2001
- Manuale d'uso
- User's Manual
Bedienungsanleitung
-
- Manuel d'Utilisation
- Manual de Uso
- Manual do Usuário
2
10
18
26
34
42
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour gefran 40T 48

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    éthylique ou d’eau. Capteur entrée thermocouple 0,8 mm compensé ASSISTANCE TECHNIQUE: Gefran dispose d’un service après-vente. La garantie ne Capteur entrée thermorésistance “PT100” 1 mm couvre pas les dommages dus à une utilisation non conforme aux instructions du Câble d’alimentation...
  • Page 27: Description De La Façade De L'appareil

    3 • DESCRIPTION DE LA FAÇADE DE L’APPAREIL Indication de l’état des sorties: OUT 1 (Alarme 1); OUT 2 (Alarme 2); OUT 3 (Alarme 3) Affichage de la mesure (PV): indication de message HI ou Lo (hors échelle positif ou négatif) Touches «incrément»...
  • Page 28: Structure De L'appareil: Identification Des Cartes

    Structure de l’appareil: identification des cartes S5 = État relais Out1 Alimentation transmetteur CARTE S6 = État relais Out2 CARTE AFFICHEUR ALIMENTATION OFF OFF OFF ON A = Directe 15V ON OFF OFF OFF B = Inverse 24V OFF OFF OFF OFF CARTE ALIMENTAZIONE S1 = État relais Out3 Entrée...
  • Page 29: Paramètres Entrées Tc / Lin

    • Paramètres entrées TC / LIN Configuration entrées Sélection du temps 120ms > 13bit; 8000 points d’acquisition (résolution). 60ms > 13bit; 8000 points Pour entrée linéaire 30ms > 12bit; 4000 points Type de capteur, uniquement 15ms > 11bit; 2000 points signal et échelle de l’entrée principale +4 filtre inhibé...
  • Page 30: Linéarisation Personnalisée

    • Paramètres sorties • Linéarisation personnalisée Linéarisation Configuration sorties personnalisée pour entrée principale Limites d’affichage Segment 0 Nombre de sorties 0 ... 3 (-1999...9999 pour (origine échelle) afficheur 4 digits) la valeur du segment n correspond à l’entrée: ∆ 1. t - 2. t - 3. t Type alarme 1 ..
  • Page 31: Fonctionnement Type Hold

    • Fonctionnement type HOLD La valeur d’entrée et les alarmes restent figées pendant le temps durant lequel l’entrée logique est active. Quand l’entrée est active, une R.À.Z. de la mémoire d’alarme provoque la désexcitation de tous les relais excités et la R.À.Z.
  • Page 32: Filtre Sur Les Sorties Avec Référence Aux Paramètres F.0 Et R.a

    • Filtre sur les sorties avec référence aux paramètres F.0 et r.A Les diagrammes se rapportent à une alarme absolue normale avec hystérésis H = 0 F.O = 2 F.O = 1 DBI = retard à l’activation de la sortie après une DON = retard à...
  • Page 33: Avertissements

    GEFRAN spa ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable des dommages corporels ou matériels dus à des déréglages ou à une utilisation incorrecte, anormale ou dans tous les cas non conforme aux spécifications de l’appareil.
  • Page 50 NOTES...
  • Page 51 NOTES...

Ce manuel est également adapté pour:

40t 96

Table des Matières