Page 33
LYT2725-001A-M Guide de l’utilisateur CAMÉSCOPE GZ-RX115BE GZ-RX110BE Manuel d’utilisation Mode D'emploi Mobile Pour de plus amples détails sur le Lorsque vous êtes à l’extérieur, fonctionnement de ce produit, veuillez consultez le “Mode D'emploi Mobile”. consulter le “Manuel d’utilisation” sur le Mode D'emploi Mobile peut être visionné...
Précautions de sécurité REMARQUES : ATTENTION : La plaque d’identification et Une batterie au lithium-ion est intégrée à l’avertissement de sécurité se trouvent l’intérieur de l’appareil. Lors de la mise au sous l’appareil et/ou au dos. rebut de l’appareil, les problèmes La plaque de numéro de série se trouve d’environnement doivent être pris en sur le logement de la batterie.
Page 35
Ne dirigez pas l’objectif directement vers le soleil. Vous pourriez vous abîmer la vue et l’appareil pourrait être endommagé. Il y a aussi risque d’incendie ou d’électrocution. PRÉCAUTION ! Information sur l’élimination des Les remarques suivantes sont destinées anciens équipements électriques et à...
Page 36
Noter que ce caméscope est destiné à un usage privé uniquement. Toute utilisation commerciale sans Cet appareil est étanche à l’eau et à la autorisation est interdite. (Même si vous poussière, résistant aux chutes et à enregistrez un spectacle ou une exposition l’épreuve du gel.
Contenu Précautions de sécurité ......2 Enregistrement Vérifier les accessoires ......5 Enregistrer des vidéos ......10 Noms des pièces et des fonctions ..6 Qualité vidéo ........11 Réglage de la date et l’heure ....6 Ouvrez le couvercle de borne (couvercle Lecture de la carte SD) ........
Noms des pièces et des fonctions 56 7 Objectif Commande de Zoom/Volume (p. 10, 12) Nettoyez l’objectif avec un chiffon de Touche START/STOP (Enregistrer nettoyage (disponible dans le des vidéos) (p. 10) commerce) pour enlever toute saleté. Couvercle de borne * Cet appareil n’est pas équipé...
Ouvrez le couvercle de borne (couvercle de la carte SD) A Ouvrez l’écran LCD. B Faites glisser vers le bas le (Vue arrière) verrouillage du couvercle de borne et faites glisser le couvercle sur le côté C Soulevez doucement le couvercle.
Chargement de la batterie Une batterie est intégrée au caméscope. Voyant de chargement Adaptateur Câble d’adaptateur secteur(Fourni) (Fourni) À la prise de l’adaptateur secteur (110 V à 240 V) Ouvrez le couvercle de borne (p. 7) Connectez le câble de l’adaptateur à l’adaptateur secteur. Branchez l’adaptateur secteur à...
Insérer une nouvelle carte SD Insérez une carte SD disponible dans le commerce avant tout enregistrement. Ouvrez le couvercle de borne. Insérez une carte (Vue Étiquette arrière) Avant d’insérer la carte SD, fermez l’écran LCD pour éteindre cet appareil. o Pour retirer la carte SD Poussez la carte SD vers l’intérieur puis tirez-la vers vous.
Enregistrer des vidéos Vous pouvez enregistrer sans avoir à vous préoccuper des détails de réglage en utilisant le mode P (Auto Intelligent). Les réglages comme l’exposition et la mise au point seront ajustés automatiquement pour s’adapter aux conditions de prises de vue.
REMARQUE La durée d’enregistrement estimée de la batterie fournie est d’approximativement 2 heures 30 minutes d’enregistrement effectif et jusqu’à 4 heures 30 minutes d’enregistrement en continu. Ne retirez pas l’adaptateur secteur lorsque le voyant POWER/ACCESS est allumé. Les données enregistrées peuvent devenir illisibles. En fonctionnement [ARRET AUTOMATIQUE], la caméra s’éteint automatiquement si aucune manipulation n’est faite en l’espace de 5 minutes, de manière à...
Lecture/suppression de fichiers sur cet appareil Sélectionner et lire les vidéos ou photos enregistrées à partir d’un écran d’index (affichage miniature). Réglage du volume Augmenter pendant la lecture Tapez sur la touche A ou B le volume + pour sélectionner le mode vidéo VOL.
Dépannage/mises en garde Dépannage Batterie intégrée En cas de problème avec cet appareil, Cet appareil est équipé d’une batterie au veuillez vérifier les points suivants avant lithium-ion intégrée. Avant d’utiliser cet de demander une réparation. appareil, lisez attentivement les Veuillez consulter la section précautions suivantes : “Dépannage”...
Support d’enregistrement Écran LCD Veiller à suivre les directives ci- Pour éviter tout endommagement dessous pour éviter d’altérer ou de l’écran LCD, NE PAS d’endommager les données le pousser trop fortement ou lui faire … enregistrées. subir des chocs. Ne pas déformer ou laisser tomber placer le caméscope avec l’écran LCD …...
Page 47
NE PAS laisser l’appareil dans des lieux exposés à des Cher(e) client(e), … températures supérieures à 50°C. [Union européenne] dans des lieux exposés à des taux … Cet appareil est conforme aux directives d’humidité extrêmes (en deçà de 35 % ou et normes européennes en vigueur au-delà...
Durée d’enregistrement/Spécifications Durée d’enregistrement vidéo approximative Mémoire Carte SDHC/SDXC intégrée Qualité 8 Go 4 Go 8 Go 16 Go 32 Go 64 Go 128 Go 35 m 20 m 40 m 1 h 20 m 2 h 40 m 5 h 40 m 11 h 30 m 50 m 30 m 1h 50 m 3h 50 m 8 h 10 m 16 h 20 m...