Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WOOZOO® Remote Fan
by IRIS USA, Inc.
Series PCF-C15T / PCF-C18T
Thank you for your purchase. Please read this instruction manual carefully to ensure proper
use. Read all safety precautions prior to use. Please store this instruction manual in a safe
place for future reference.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
*Demonstrated model is PCF-C18T
CONTENT
PAGE
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Usage Instructions
How to Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cleaning and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Other
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour IRIS WOOZOO PCF-C15T Serie
Sommaire des Matières pour IRIS WOOZOO PCF-C15T Serie
-
Page 1: Table Des Matières
WOOZOO® Remote Fan by IRIS USA, Inc. Series PCF-C15T / PCF-C18T Thank you for your purchase. Please read this instruction manual carefully to ensure proper use. Read all safety precautions prior to use. Please store this instruction manual in a safe place for future reference. -
Page 2: Safety Precautions
If the replacement fuse blows, a short-circuit Stop use immediately, cut power, and unplug from the electric socket when abnormalities or malfunctions occur. may be present and the product should be discarded or returned to IRIS USA, Inc. for inspection and/or Examples of Abnormalities repair. -
Page 3: Placement
Placing the product in an open Hanging laundry directly in the path • If you need further information on how or when to replace the fuse in plug, please contact IRIS USA, Inc. door draws outside air in and sends doorway circulates air between of the air flow helps it dry quicker. -
Page 4: Parts
PARTS Front Back Remote Control Remote control. To use the remote, please point the infrared Handle sensor at the remote receiver on the front Vane Rear guard of the main body. Front guard Motor Power button. Product will begin operating on Breeze setting button. -
Page 5: How To Use
HOW TO USE Place the Product Select Natural Breeze Pattern Place the product upright on a stable surface and insert the power plug Replicates breeze patterns by changing the strength of the air flow. Hold for 3 seconds into the electrical outlet. •... -
Page 6: Cleaning And Maintenance
Various factors can have an impact on the product degradation and malfunction. WARNING If abnormalities like those listed above occur even when the product has not been used for the displayed standard period of use, stop use immediately and contact IRIS USA, Inc. customer service at 1-800-320-4747. -
Page 7: Specifications
This Warranty gives specific legal rights, and there may also be other rights which vary from state to state. DISCONTINUED ITEM RETURNED If the item returned is discontinued and is no longer available, IRIS USA, Inc. will automatically replace your item with the most comparable item currently manufactured. - Page 8 WOOZOO® Ventilador remote de IRIS USA, Inc. Series PCF-C15T / PCF-C18T Gracias por su compra. Lea este manual de instrucciones para garantizar un uso adecuado. Lea todas las precauciones de seguridad antes de usar. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para consultas futuras.
-
Page 9: Precauciones De Seguridad
Si el fusible de repuesto se funde, es porque ha ocurrido un • Ruidos u olores anómalos. cortocircuito y el producto se debe desechar o devolver a IRIS USA, Inc. para su inspección y/o reparación. • El enchufe de alimentación o el cable de alimentación se calientan demasiado. -
Page 10: Ubicación
Si necesita mayores informes de cómo o cuándo debe cambiar el fusible en el enchufe, póngase en contacto Ventilación Circulación de dos habitaciones Secar ropa con el servicio de atención al cliente de IRIS USA, Inc. al 1-800-320-4747. Colocar el producto por una ventana Colocar el producto en una puerta Tender la ropa directamente en la... -
Page 11: Piezas
PIEZAS Parte delantera Parte trasera Control remoto Control remoto. Para usar el control remoto, apunte el sensor de infrarrojos al receptor del remoto en la Aspas Protector trasero parte delantera del cuerpo principal. Protector delantero Motor Botón de encendido. El producto comenzará a funcionar Botón de establecimiento de la brisa. -
Page 12: Cómo Utilizar
CÓMO UTILIZAR Coloque el producto Selección del patrón de brisa natural Coloque el producto en posición vertical sobre una superficie estable e Replica los patrones de la brisa al cambiar la fuerza del flujo de aire. Sostener durante 3 segundos insertar el enchufe de alimentación en el tomacorriente. -
Page 13: Limpieza Y Mantenimiento
Uña Si alguno de los siguientes problemas ocurre debido al uso durante períodos prolongados de tiempo, apague inmediatamente, desenchufe del tomacorriente y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de IRIS USA, Inc. al 1-800-320-4747. •... -
Page 14: Especificaciones
EL FABRICANTE GARANTIZA MODELO ESPECIFICACIONES Los productos IRIS USA, Inc. están libres de defectos en los materiales y mano de obra bajo uso normal doméstico, no TENSIÓN NOMINAL 120VAC comercial, cuando se los utiliza y cuida de acuerdo con las instrucciones por escrito del fabricante que se proporcionan. -
Page 15: Woozoo® Ventilateur Télécommandé
WOOZOO® Ventilateur télécommandé de IRIS USA, Inc. Series PCF-C15T / PCF-C18T Merci de votre achat. Veuillez lire attentivement ce guide d’utilisation afin d’assurer sa bonne utilisation. Lire les précautions de sécurité à prendre avant utilisation. Veuillez conserver ces instructions pour référence future. -
Page 16: Précautions De Sécurité
Les anomalies ou défaillances peuvent causer de la fumée, un incendie ou un choc électrique. court-circuit s’est produit et le produit doit être jeté ou retourné à IRIS USA pour inspection et/ou réparation Cesser l’utilisation immédiatement, éteindre l’appareil et débrancher de la prise électrique en cas d’anomalies ou •... -
Page 17: Placement
être retiré. Jeter l’appareil si la fiche de l’accessoire est endommagée. • Si vous avez besoin de plus amples renseignements en ce qui concerne le remplacement du fusible de la fiche, veuillez contacter le service à la clientèle d'IRIS USA, Inc. au 1-800-320-4747. -
Page 18: Pièces
PIÈCES Avant Arrière Télécommande Télécommande. Pour utiliser la télécommande, diriger le capteur infrarouge vers le récepteur de la Poignée Hélice télécommande à l’avant du boîtier principal. Protection arrière Protection avant Touche de mise en marche. Moteur L’appareil se mettra en marche en Touche de réglage de la brise. -
Page 19: Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI Placer l’appareil Sélectionner le mode de brise naturelle Mettre l’appareil à la verticale sur une surface stable et insérer la fiche Pour créer une brise similaire à celle du plein air, modifier l’intensité de circulation de l’air. Maintenir pendant 3 secondes d’alimentation dans la prise de courant. -
Page 20: Nettoyage Et Entretien
Produit utilisé pendant de longues périodes de temps. Pour tout problème survenant en raison d’une utilisation pendant de longues périodes de temps, éteindre immédiatement, débrancher de la prise de courant et appeler le service à la clientèle d’IRIS USA, Inc. au 1-800-320-4747. •... -
Page 21: Caractéristiques
5.29 lbs / 2.4 kg Si un tel service s’avère nécessaire, vous devez contacter le service à la clientèle (« Service à la clientèle ») d’IRIS USA, Inc. au 1-800-320-4747. Vous pouvez renvoyer le(s) produit(s) correctement emballé(s) (avec les matériaux d’emballage et d’expédition PCF-C15T 14.6 m...