Télécharger Imprimer la page

wagner solar ECOshower 900 Informations Techniques / Instructions De Montage

Bac de douche

Publicité

Liens rapides

TECHNISCHE INFORMATION / MONTAGEANLEITUNG
DE
Duschwanne ECOshower
TECHNICAL INFORMATION / INSTALLATION INSTRUCTIONS
EN
Shower tray ECOshower
INFORMATIONS TECHNIQUE / INSTRUCTIONS DE MONTAGE
FR
Bac de douche ECOshower
TECHNISCHE INFORMATIE / MONTAGEHANDLEIDING
NL
Douchebak WTW ECOshower
Sicherheitshinweise, Safety Notes, Consignes de sécurité, Veiligheidsvoorschriften
Die am Montageort geltenden Vorschriften und Nor-
DE
men sind zu beachten.
Die Installation ist von einer Fachfirma auszuführen.
Nichtbeachtung führt zum Verlust der Garantieleistun-
gen.
The standards and regulations applicable at the instal-
EN
DE
lation location must be adhered to.
The installation must be carried out by authorized pro-
fessionals. Non-compliance renders the warranty void
Respectez les normes et réglementations du pays où
FR
est réalisée l'installation
Le montage doivent être effectués par une entreprise
qualifiée et agrée. Le non-respect de ces règles entrai-
ne la perte des prestations de garantie.
Gedruckt auf Recyclingpapier aus 100 % Altpapier
Montagesysteme XX-INT_ECOshower-Duschwanne_TI-MA-161124-1WA60578
De ter plaatse geldende normen en voorschriften
moeten toegepast worden.
Installatie moet door een toegelaten vakfirma aan de
hand van de geldige handleidingen uitgevoerd wor-
den. Veronachtzaming veroorzaakt het verlies van de
waarborg.
Wagner Solar
NL
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour wagner solar ECOshower 900

  • Page 1 Wagner Solar TECHNISCHE INFORMATION / MONTAGEANLEITUNG Duschwanne ECOshower TECHNICAL INFORMATION / INSTALLATION INSTRUCTIONS Shower tray ECOshower INFORMATIONS TECHNIQUE / INSTRUCTIONS DE MONTAGE Bac de douche ECOshower TECHNISCHE INFORMATIE / MONTAGEHANDLEIDING Douchebak WTW ECOshower Sicherheitshinweise, Safety Notes, Consignes de sécurité, Veiligheidsvoorschriften ●...
  • Page 2 Technische Daten, Technical Data, Données techniques, Technische gegevens ECOshower 900 ECOshower 1200 1200 1/2" ECOshower 900 / 1200 Durchflussmenge / Flow rate / Débit / Debiet (l/min) 12,5 Druckverlust / Pressure drop / Perte de charge / Drukverlies (bar) 0,18 0,39 0,52 Wirkungsgrad / Efficiency / Rendement / Rendenmentsfactor (%) 50,6 50,6 48,3 (NEN 7120, Annex B) Max. Betriebsdruck / Max. operating pressure / Pression de service max. / Max. bedrijfsdruk (bar) Anschluss Trinkwasser / Connection domestic water / Branchement ½“ Überwurfmutter flachdichtend / female, flat sealing / Écrou à collet d‘eau potable / Drinkwaterzijdige aansluitingen battu à joint plat / Wartelmoer, vlak dichtend Anschluss Abwassser / Waste water connection / Branchement 50 mm innen / inside / intérieur / inwendig...
  • Page 3: Montage / Installation

    Montage/Installation Kaltwasser / Cold water L‘eau froide / Koud water Vorerwärmtes Wasser / Preheated water L‘eau préchauffé / Voorverwarmed water Warmwasser / Warm water L‘eau chaude / Warm water Abwasser / Sewage D´eaux usées / Afvoer Thermostatmischarmatur Thermostatic mixing valve Mitiguer thermostatique Thermostatische mengkraan A Anschluss an Duscharmatur und Warmwasserbereitung / Connection to shower armature and Water heater / Raccordement à l‘armature de douche et au chauffe-eau Aansluiting zowel op de koude zijde van de douchemengkraan als ook op de boiler Thermostatmischarmatur Thermostatic mixing valve Mitiguer thermostatique...
  • Page 4 Thermostatmischarmatur Thermostatic mixing valve Mitiguer thermostatique Thermostatische mengkraan Wirkungsgrad Efficiency Rendement Rendementsfactor - 10 % C Anschluss an Warmwasserbereitung / Connection to water heater / Raccord au chauffe-eau / Aansluiting op de boiler Lieferumfang/Scope of supply/Contenu de la livraison/Leveringsomvang 12 x XX-INT_ECOshower-Duschwanne_TI-MA-161124-1WA60578...
  • Page 5 195 mm 165 mm XX-INT_ECOshower-Duschwanne_TI-MA-161124-1WA60578...
  • Page 6 min 1 % Ø 50 mm einkleben glueing coller lijmen 500 mm 1/2" 5 - 40 °C XX-INT_ECOshower-Duschwanne_TI-MA-161124-1WA60578...
  • Page 7 Wartung/Maintenance/Onderhoud XX-INT_ECOshower-Duschwanne_TI-MA-161124-1WA60578...
  • Page 8 Irrtum und Änderungen vorbehalten · © Wagner Solar GmbH, 2016 · www.wagner-solar.com ☎ Wagner Solar GmbH · Industriestraße 10 · D-35091 Cölbe/Marburg · (06421) 80 07-0 · Fax 80 07-22...

Ce manuel est également adapté pour:

Ecoshower 1200