Page 16
ABRI D’AUTO (MODÈLE # 455006) GUIDE D’INSTALLATION NE DÉTRUISEZ PAS LES BOÎTES AVANT QUE L'ABRI SOIT COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ VEUILLEZ VÉRIFIER LE CONTENU DE CHAQUE BOÎTE A L’AIDE DE LA LISTE DES PIÈCES Trois adultes sont requis pour l’installation Dimensions: Global: 16.5pi x 11.83pi x 7.75pi (503cm x 361cm x 236cm)
Certaines juridictions peuvent requérir un permit, ou autrement règlementer, leur installation et utilisation. Pour assistance avec l’assemblage, l’installation, pièces, et service à la clientèle, appelez Gazebo Penguin aux numéros ci-dessous (Anglais, Français, et Espagnol, Lun-Ven 8:00 à 16:00 HNE): Montréal: (514) 276-3485...
Page 18
CENTRALE GOUTTIÈRE (11-754) (11-746) JOINTURE GOUTTIÈRE DROITE POUTRE (11-751) (11-747) GOUTTIÈRE POUTRE GAUCHE LATÉRALE (11-758) (11-750) PLAQUE DE POUTRE GOUTTIÈRE LATÉRALE (11-759) (11-761) PLAQUE DE PLAQUE GOUTTIÈRE LATÉRALE (11-749) (11-745) JOINTURE CHEVRON (emballé D’ARCHE FINAL dans poteau) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 20
(Quincaillerie: T x24, Q-1 x48, W x24 pour 6 poteaux total) ÉTAPE 01B: (Pièces: E x2, E-1 x2, E-2 x2, F-1 x2, F-2 x2, silicone pour le scellage (non-inclus) ) (Quincaillerie: X x24, X-1 x24, M-1 x24 pour 2 gouttières total) SILICONE L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 21
(Quincaillerie: S x12, S-1 x24, S-2 x12 pour 3 arches total) ÉTAPE 01D: (Pièces: I x1, I-1 x2, I-2 x2, J x2) (Quincaillerie: X x4, X-1 x4, M-1 x4 pour centre; X x8, X-1 x8, M-1 x8 pour bouts; Y x4 pour plaques) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 22
(Quincaillerie par poutre: X x4, X-1 x4, M-1 x4 pour centre, X x8, X-1 x8, M-1 x8 pour bouts, Y x2 pour plaques; 2 poutres total) ÉTAPE 02: (Quincaillerie: X-2 x4, X-1 x4, V x4, M-1 x4 pour les bouts; X-2 x2, X-1 x2, M-1 x2 pour centre) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 23
ÉTAPE 03: (Quincaillerie: X-2 x12, X-1 x12, V x8, M-1 x12 pour 2 poutres total) ÉTAPE 04: (Quincaillerie: U x6, Q-1 x12, W x6 pour 3 arches total) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 24
ÉTAPE 05: (Quincaillerie: X x12, X-1 x12, M-1 x12) ÉTAPE 06: (Quincaillerie: U x6, Q-1 x12, W x6 pour 3 arches total) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 26
ÉTAPE 09: (Pièces: N x4, O x12) ÉTAPE 10: À ce point, vérifiez que chaque poteau soit vertical et correctement positionné, et serrez tout les boulons qui ne l’ont pas été encore. L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 27
ÉTAPE 11: (Pièces: P x14) L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 28
(Quincaillerie: M x12 dans chevrons finals; M x12 dans chevrons principaux; M-1 x24) ÉTAPE 13: Ancrez l’unité de façon appropriée à votre fondation. La quincaillerie et les outils pour l’ancrage ne sont pas inclus avec ce produit. L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Page 29
ÉTAPE 14: (Quincaillerie: Aa x56; Aa-1 x56; Aa-2 x56 pour 14 panneaux total) Aa-1 Aa-2 L:\WP51\INSTRUCTIONS\CARPORT\ACAY CARPORT\455006.ACAY Carport.0607-18.GP.ENG.FR.doc...
Advenant que le produit soit endommagé ou que la période de garantie soit expirée, veuillez contacter le département de service à la clientèle de Gazebo Penguin afin d’obtenir une liste complète des pièces de remplacement et des prix applicables.