Armoire á vaisselle Coyote GUIDE D’UTILISATION IMPORTANT : Enregistrer pour l’utilisation par l’inspecteur électricien. Installateur : Laisser les instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conservez les instructions d’installation pour les consul- ter ultérieurement...
Page 35
Bienvenue Merci d’avoir acheté votre appareil Armoire á vaisselle Coyote ! Nous appré- cions votre soutien et nous vous conseillons de lire intégralement le Manuel de l’utilisateur avant d’utiliser votre nouvel appareil pour la première fois. Ce manuel contient des instructions sur la façon d’installer et de configurer correctement votre nouvelle cuisinière, ainsi que des indications sur les ca- ractéristiques uniques de nos produits.
Liste des pièces Explosif Nom de la pièce Quantité Ensemble de soudage de comptoir Évier Gouttière avec anti-débordement Ensemble de soudage de panneau latéral gauche Ensemble de soudage de panneau de décoration Ensemble de soudage de porte-condiments Ouvre-bouteille Ensemble de soudage par faisceau Ensemble de soudage de porte gauche Ensemble de soudage de porte droite Charnière de porte...
Installation de l’armoire Étape 1 1. Connecter 2 pièces de pied de support (pièce n° 11) à la pièce de sou- dage inférieure, et serrer les deux pieds ; 2. Connecter 2 pièces de roulette fixe (pièce n° 12) et 2 pièces de roulette universelle avec frein (pièce n°...
Page 40
Étape 2 1. Renverser l’ensemble de soudage de panneau inférieur arrière (pièce n° 14) Installer 2 pièces de joint (pièce n° 16) sur la pièce n° 14, puis utiliser 2 pièces de vis à tête de pouce Philips (pièce n° 22) pour installer la bande de protection de porte (pièce n° 15) sur la pièce n°...
Page 41
Étape 3 1. Utiliser 4 pièces de la pièce n° 21 pour connecter l’ensemble de soudage par faisceau (pièce n° 7) aux pièces n° 3 et 17 ; 2. Utiliser 4 pièces de la pièce n° 21 pour connecter l’ensemble de soudage de panneau de décoration (pièce n°...
Page 42
Étape 4 1. Utiliser 2 pièces de la pièce n° 21 pour connecter l’ensemble de soudage de porte-condiments (pièce n° 5) à la pièce n° 4 ; 2. Utiliser 2 pièces de vis à tête de pouce Philips (pièce n° 22) pour connecter l’ouvre-bouteille (pièce n°...
Page 43
Étape 5 1. Utiliser 4 pièces de la pièce n° 21 pour installer l’ensemble de soudage de comptoir avec les pièces n° 3 et n° 17, en s’assurant que la connexion est souple...
Page 44
Étape 6 Le produit sans robinet et tuyau d’eau ressemblera à l’image ci-des- sous...
Page 45
Étape 7 1. Installer le robinet (pièce n° 20) sur l’évier (pièce n° 2), puis placer 2 pièces de tuyau d’entrée d’eau (pièce n° 18) dans le fond de la pièce n° 20 ; 2. Placer le tuyau d’évacuation avec anti-débordement (pièce n° 2.1) au fond de la pièce n°...
Page 46
4. Pour de plus amples informations sur l’installation du robinet, voir l’image ci-dessous. Connecteur anti-écoulement Tuyau d’évacuation Tuyau d’entrée d’eau...
Page 47
Étape 8 1. Placer la pièce n° 2 en haut de la pièce n° 1 et s’assurer que la connexion est serrée...