Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Anleitung EX-E 125
02.11.2001 7:42 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Exzenterschleifer
Operating Instructions
Eccentric Sander
Instructions de service
Meuleuse Excentrique
Manual de instrucciones
Afiladora-esmeriladora excéntrica
Bruksanvisning
Excenterslip
Istruzioni per l'uso
Smerigliatrice eccentrica
Brugsanvisning
Excentersliber
Instrukcja obsługi szlifierki
mimośrodowej
Kullanma k∂lavuzu
Eksantrik z∂mpara makinesi
Návod k použití
CZ
Excentrická bruska
Navodilo za uporabo
SLO
Ekscentrski brusilnik
125
EXE
Art.-Nr.: 44.622.53
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HERKULES EXE 125
Sommaire des Matières pour HERKULES EXE 125
- Page 1 Anleitung EX-E 125 02.11.2001 7:42 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Exzenterschleifer Operating Instructions Eccentric Sander Instructions de service Meuleuse Excentrique Manual de instrucciones Afiladora-esmeriladora excéntrica Bruksanvisning Excenterslip Istruzioni per l’uso Smerigliatrice eccentrica Brugsanvisning Excentersliber Instrukcja obsługi szlifierki mimośrodowej Kullanma k∂lavuzu Eksantrik z∂mpara makinesi Návod k použití...
- Page 2 Anleitung EX-E 125 02.11.2001 7:42 Uhr Seite 2 Technische Daten Technical data Caracteristiques techniques Datos técnicos Bitte Seite 2 ausklappen Tekniska data Please pull out page 2 Dati tecnici Veuillez ouvrir les page 2 Tekniske data Desdoble las página 2 Dane techniczne Fäll upp sidorna 2 Teknik özellikler...
-
Page 8: Données Techniques
Description de la livraison La meuleuse excentrique est prévue pour le meulage et le polissage de bois, de fer, de matière plastique EXE 125 et de matériaux semblables en utilisant le papier- Collecteur de poussière 5 x papiers-émeri de grainure 60/80/100/120 émeri approprié. -
Page 9: Mise En Et Hors Circuit
Anleitung EX-E 125 02.11.2001 7:43 Uhr Seite 9 Mise en et hors circuit Mise en circuit: Appuyer sur l’interrupteur de service A. Fonctionnement continu: Bloquer l’interrupteur A au moyen du bouton de blocage B. Mise hors circuit: Appuyer brièvement sur l’interrupteur de service L’appareil peut être utilisé... -
Page 30: Garantie
Anleitung EX-E 125 02.11.2001 7:43 Uhr Seite 30 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 5 years. und beträgt 5 Jahre. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte or material or funcitional defects. - Page 32 Anleitung EX-E 125 02.11.2001 7:43 Uhr Seite 32 ISC GmbH Einhell Polska sp. z.o.o. Eschenstraße 6 Al.Niepodleglosci 36 D-94405 Landau/Isar PL 65·950 Zielona Gora Tel. (0 99 51) 942 357, Fax (0 99 51) 2610 u. 52 50 Tel. 0683 242055, Fax 0683 272914 Hans Einhell AG, UK Branch Einhell Hungaria Ltd.