Blue Angel Pumps AdvanTEXT Instructions De Démarrage Rapide

Ce dispositif comporte un double détecteur à flotteur qui s'installe dans votre puisard, une unité de contrôle reliée au tuyau d'évacuation situé au-dessus du puisard, ainsi qu'un cordon d'alimentation

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

READ THIS MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT. FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS AND SAFETY
PRECAUTIONS IN THIS MANUAL CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE
REFERENCE.
QUICK START INSTRUCTIONS
DESCRIPTION
Thank you for your purchase. This device includes a float
sensor that installs in your sump pit, a control unit that
attaches to the discharge pipe above the pit with a power
cord. When the device detects a power outage or high water
condition, a LED light flashes, an audible alarm sounds
and the device will send a text message alert to (up to)
three cellular phone numbers that you have programmed.
This device operates on AC power and requires four (4) AA
batteries (not included). There is a small monthly fee for the
texting service.
INSTALLATION TOOLS NEEDED
1. Safety glasses
2. Flat head screwdriver
3. Scissors or wire snips
4. Four (4) AA batteries
STEP 1
VERIFY PACKAGE CONTENTS
3
2
1
1. AdvanTEXT Cellular Device
2. Hose clamps
3. Mounting straps
4. Tether Float (Sewage Alarm model only)
5. Dual Float Sensor (Sump Alarm model only)
STEP 2
(a) CHECK SIGNAL STRENGTH
(b) INSTALL BATTERIES
(c) CHECK NETWORK CONNECTION
For detailed instructions on this step, refer to page 3.
STEP 3
CONDUCT ONLINE ACTIVATION
For detailed instructions on this step, refer to page 3.
© 2015,
Blue Angel Pumps, Harrison, Ohio
®
4
2
3
5
Sewage
Sump
Alarm Only
Alarm Only
For parts, product & service information
visit www.blueangelpumps.com
AdvanTEXT
QUICK START INSTRUCTIONS
Unit ID and
Promo Code
location
Figure A
STEP 4
EMAIL CONFIRMATION
For detailed instructions on this step, refer to page 3.
STEP 5
SAVE DEVICE NUMBER AS CONTACT
For detailed instructions on this step, refer to page 3. Record
device phone number (from activation email) below:
Device phone number
STEP 6
INSTALL THE SYSTEM
For detailed instructions on this step, refer to page 3.
STEP 7
ENTER EMERGENCY CONTACTS
Enter three (3) emergency contact cellular phone numbers
that have texting capability.
For detailed instructions on this step, refer to page 4.
Phone 1
Phone 2
Phone 3
STEP 8
TEST DEVICE
For detailed instructions on this section, refer to page 5.
®
.
3543
00
-026 1/15

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blue Angel Pumps AdvanTEXT

  • Page 1 Sewage Sump For detailed instructions on this step, refer to page 4. Alarm Only Alarm Only Phone 1 1. AdvanTEXT Cellular Device Phone 2 2. Hose clamps 3. Mounting straps 4. Tether Float (Sewage Alarm model only) Phone 3 5. Dual Float Sensor (Sump Alarm model only)
  • Page 2: General Safety Information

    Operating Instructions and Parts Manual hazards. You must have the necessary training, skills, GENERAL SAFETY INFORMATION and tools to perform these functions. Blue Angel Pumps Electric shock hazard. ALWAYS use a licensed cannot anticipate every possible circumstance that might electrician. ALWAYS apply a fixed lock/tag involve a potential hazard.
  • Page 3 (c) CHECK NETWORK CONNECTION File Edit View History www.blueangelpumps.com a. Before installing your AdvanTEXT device, you will need to check the signal strength/reception in your basement. To do this, plug in the A/C power plug into a functional A/C outlet. A solid green status light indicates you have cellular reception (this can take up to 1 minute).
  • Page 4 4.5 in. center a. Using your cellular phone, create and send a text to center message to the AdvanTEXT device number that you saved in step 5. Type the following command: Phone1{space}10 digit phone number. (Figure I) b. It is recommended to add contact numbers for Figure F Phone1, Phone2, and Phone3.
  • Page 5: Test Device

    It is our recommendation to change the cellular network congestion. If text message is not received, refer to text ringtone from the AdvanTEXT device to troubleshooting section. something other than your standard text alert ringtone. This way, you will be able to differentiate between a regular text message and the AdvanTEXT device warning alert messages.
  • Page 6: Troubleshooting Guide

    Locate the AdvanTEXT device to an area with better cellular solid red signal strength reception, away from metal objects, or higher elevation Locate the AdvanTEXT device to an interior wall, away from a wall that is adjacent to soil The status light An error has occurred...
  • Page 7 Text messages Poor signal strength Locate the AdvanTEXT device to an area with better cellular reception arrive out of Contact customer service 1-888-636-6628 order Cellular network No remedy congestion...
  • Page 8 Limited Warranty For one year from the date of purchase, Blue Angel Pumps will repair or re place, at its option, for the original purchaser any part or parts of its Water Pumps (“Product”) found upon examination by Blue Angel Pumps to be defective in materials or work man ship.
  • Page 9: Instructions De Démarrage Rapide

    ÉTAPE 7 : uniquement SAISISSEZ LES COORDONNÉES DES CONTACTS EN CAS D'URGENCE 1. Dispositif cellulaire AdvanTEXT Saisissez trois (3) numéros de téléphone cellulaire à 2. Colliers de tuyaux appeler et capables de recevoir des messages texte 3. Courroies de fixation (textos).
  • Page 10: Informations Générales Sur La Sécurité

    Il est important de posséder la d'utiliser ce produit formation nécessaire ainsi que les aptitudes et les outils permettant d’exécuter ces fonctions. Blue Angel Pumps Ne PAS l’exposer à la pluie ou à la • est dans l’incapacité d’anticiper toutes les circonstances neige.
  • Page 11: Déballage

    PROCÉDEZ À L'ACTIVATION EN LIGNE 6628. ÉTAPE 2 : a. Connectez-vous à : www.blueangelpumps.com AdvanTEXT pour activer votre service de messagerie (a) VÉRIFIEZ LA FORCE DU SIGNAL texte. Il vous faudra l’identité de l'appareil à 6 (b) INSTALLEZ LES PILES chiffres et les 8 caractères des codes de promotion...
  • Page 12: Étape 7 : Saisissez Les Coordonnées Des Contacts En Cas D'urgence

    INSTALLEZ LE SYSTÈME fuite de terre et mettez l'appareil sous tension. (Étape 2) a. Montez le dispositif AdvanTEXT sur le tuyau d'évacuation de la pompe de puisard, à une hauteur d. Une fois le voyant de statut devenu vert fixe, le minimum de 1,2 m (4 pi) au-dessus du couvercle du dispositif est prêt à...
  • Page 13: Commandes Facultatives De L'utilisateur

    Figure K at 8:55AM on __/__/__ tonalité de réception des textos provenant du dispositif AdvanTEXT pour une tonalité différente de celle de TEST DU FLOTTEUR : Soulevez chaque flotteur vos alertes texte standard. De cette façon, vous serez en mesure séparément.
  • Page 14: Installation Avec Couvercle De Cuve Fixe

    à 17,3 kg cm (10-15 po/lb) quand vous fixez le cordon d'alimentation sur la pompe. SCHÉMAS DE CLIGNOTEMENT DES VOYANTS ALARMES SONORES AdvanTEXT AdvanTEXT Votre appareil vous préviendra quand un problème sera détecté. Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer Votre appareil vous préviendra quand un problème sera...
  • Page 15: Guide De Dépannage

    Cause(s) possible(s) Mesure(s) corrective(s) Le voyant de statut Force du signal cellulaire Placez le dispositif AdvanTEXT dans un endroit offrant une est rouge fixe insuffisante meilleure réception cellulaire, à distance d'objets en métal, ou plus haut ; placez le dispositif sur un mur intérieur, à distance d'un mur au contact du sol extérieur.
  • Page 16 Veuillez fournir les informations suivantes : Adresser la correspondance relative aux pièces détachées à: - Numéro de modèle Blue Angel Pumps - Identification de l'appareil 101 Production Drive - Description et numéro de pièces tels qu'indiqués Harrison, OH 45030 É.-U.
  • Page 17: Garantie Limitée

    Garantie limitée Pendant un an à compter de la date d’achat, Blue Angel Pumps s’engage à réparer ou à remplacer, à sa discrétion, pour le compte de l’acheteur original, toute(s) pièce(s) de ses pompes à eau (ci-nommées « Produit ») déterminées défectueuses après examen par Blue Angel Pumps, en termes de matériaux ou de fabrication.
  • Page 18: Instrucciones De Inicio Rápido

    INGRESE LOS CONTACTOS DE EMERGENCIA 1. Dispositivo celular AdvanTEXT Ingrese 3 (tres) números de teléfonos celulares de 2. Abrazaderas de manguera contacto de emergencia que tengan la función de 3. Correas de montaje mensajes de texto. Para obtener instrucciones detalladas 4.
  • Page 19: Información General De Seguridad

    SIEMPRE use este sistema para realizar estas funciones. Blue Angel Pumps no puede en interiores, en un área bien ventilada. NUNCA camine sobre piso mojado hasta que se haya desconectado la energía. NUNCA quite anticipar cada posible circunstancia que pueda implicar la clavija de tierra del enchufe.
  • Page 20 Figura D para comenzar. a. Antes de instalar su dispositivo AdvanTEXT, es necesario que verifique la potencia/recepción de la señal en su sótano. Para hacer esto, enchufe el enchufe de CA en un tomacorriente de CA funcional.
  • Page 21 No deje que los cables eléctricos obstruyan el flotador de la bomba principal o los sensores a. Instale el dispositivo AdvanTEXT a la tubería de del flotador dual. El no asegurar los cables PODRÍA impedir el descarga de la bomba de sumidero a una altura funcionamiento del flotador y los sensores y provocar daño por...
  • Page 22: Cómo Cambiar Un Número Telefónico

    Cuando los flotadores regresan a la posición inicial, se y los mensajes de alerta de advertencia del dispositivo AdvanTEXT. debería recibir un mensaje de texto de "OK". PRUEBA DE ENERGÍA: Desenchufe la energía CA (por 10 segundos).
  • Page 23 Use una torsión máxima de 11,5-17,3 kg cm (10-15 pulg./lbs.) cuando ajuste el cable de energía a la bomba. ALARMAS SONORAS DE ADVANTEXT PATRONES DE PARPADEO DE LA LUZ ADVANTEXT Su unidad le advertirá cuando se detecte un problema.
  • Page 24 Ubique el parpadear dispositivo AdvanTEXT en una pared interior, lejos de una pared que esté adyacente al terreno La luz de estado Ocurrió un error...
  • Page 25 Proporcione la siguiente información : Dirija su correspondencia sobre piezas - Número de modelo de repuesto a: - ID DE LA UNIDAD Blue Angel Pumps 101 Production Drive - Descripción y número del repuesto Harrison, OH 45030 EE. UU. según la lista de repuestos N.º...
  • Page 26: Garantía Limitada

    Garantía limitada Durante un año a partir de la fecha de compra, Blue Angel Pumps reparará o reemplazará, según lo decida, para el comprador original, cualquier pieza o piezas de sus Bombas de agua (“Producto”) que después de un examen sean halladas por Blue Angel Pumps como defectuosas en su material o mano de obra.
  • Page 27 NOTES / REMARQUES / NOTAS www.blueangelpumps.com...
  • Page 28 Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto NOTES / REMARQUES / NOTAS www.blueangelpumps.com...

Table des Matières