Trevi DVMI 3541 SD Manuel De L'utilisateur
Sommaire des Matières pour Trevi DVMI 3541 SD
-
Page 39: Lecteur Dvd
FRANÇAIS MANUEL DE L’UTILISATEUR LECTEUR DVD DVMI 3541 SD Consultez attentivement ce manuel de l’utilisateur avant d’utiliser le produit et conservez-le pour toute référence ultérieure. - Page 40 TABLE DES MATIÈRES Introduction Précautions de sécurité ....................3 Règles de sécurité importantes ..................4 Avertissement ........................6 Caractéristiques ......................6 Illustration de la façade et de la face arrière ..............7 Télécommande ......................8 Connexions ........................9 Caractéristiques avancées Lecture de fichiers MP3/WMA/MPEG4................10 Lecture de CD d’images ....................11 Configuration du SYSTÈME ..................
- Page 41 FRANÇAIS Introduction Règles de sécurité importantes ATTENTION : _____________________ POUR ÉVITER LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER L'APPAREIL À LA PLUIE À L’HUMIDITÉ. OUVRIR L’APPAREIL. LES TENSIONS ÉLEVÉES À L’INTÉRIEUR ATTENTION! PEUVENT ÊTRE DANGEREUSES. POUR Risque de choc électrique, ne pas ouvrir. INTERVENTIONS D’ENTRETIEN, S’ADRESSER...
-
Page 42: Introduction
Règles de sécurité Introduction importantes 1. Lire les instructions doivent être ceux conseillés par le constructeur. Il est nécessaire de lire attentivement les instructions de sécurité et de fonctionnement 9. Avertissements concernant les chariots avant d’utiliser le produit. Si le produit est installé sur un chariot, il faut faire attention 2. - Page 43 FRANÇAIS Introduction Règles de sécurité importantes peut provoquer des dommages et impliquer de longues 14. Foudres interventions de la part d'opérateurs qualifiés qui Pour assurer une protection supplémentaire de devront rétablir le fonctionnement normal de l'appareil ; l’appareil pendant les orages et pendant de longues E) Le produit est tombé...
-
Page 44: Avertissement
Avertissement Introduction • Utilisez la boîte originale et d’autres emballages pour transporter le produit en toute sécurité. • Il est normal que le panneau postérieur et le corps du lecteur se surchauffent lorsque le lecteur est utilisé pendant longtemps. • Ne bougez pas le lecteur pendant la lecture d'un disque. -
Page 45: Illustration De La Façade Et De La Face Arrière
FRANÇAIS Illustration de la façade et de la face Introduction arrière Façade 1) ENTRÉE USB 4) BOUTON PLAY/PAUSE 7) PORTE CD 2) ENTRÉE SD CARD 5) BOUTON STOP 8) IR CAPTEUR 3) BOUTON OPEN/CLOSE 6) POWER 9) AFFICHER Face arrière 1) Gauche de sortie 4) Sortie S-Video 7) Sotie video Pb/Cb (chroma bleu) -
Page 46: Télécommande
Télécommande Introduction 26.RESET 1.USB/SD 27.OPEN/CLOSE 2.POWER 28.SUBTITLE 3.ANGLE 29.VOL+ 4.LANGUAGE 30.A-B 5.REPEAT 31.VOL- 6.RETURN 32.PCB 7.SLOW 33.MUTE 8.STEP 34.OSD 9.SETUP 35.DROITE 10.HAUT 36.ENTER 11.GAUCHE 37.R/L 12.BAS 38.N/P 13.TITLE 39.PREV 14.PLAY/PAUSE 40.NON DISPONIBLE* 15.REV 41.NEXT 16.STOP 42.4 17.FWD 43.3 18.1 44.8 19.2 45.7 20.5... -
Page 47: Connexions
FRANÇAIS Connexions Connexions HDMI IN Amplificateur Numérique AUDIO IN VIDEO IN YPbPr IN Câble coaxial S-VIDEO IN • CONNEXION DU LECTEUR DVD À LA TÉLÉ PAR PRISE AV Utilisez les câbles Audio RCA et Vidéo Composite (non fournis) pour connecter le lecteur DVD à... -
Page 48: Lecture De Fichiers Mp3/Wma/Mpeg4
LECTURE DE FICHIERS MP3/WMA/MPEG4 La structure des répertoires des disques MP3/WMA/MPEG4 est celle montrée dans la figure ci-dessus. Utilisez les Touches de direction pour sélectionner le répertoire principal, appuyez ensuite sur la touche ENTER pour accéder au sous-répertoire. Utiliser les Touches de direction pour sélectionner la piste souhaitée, appuyez ensuite sur la touche ENTER pour écouter un morceau ou regarder une vidéo. -
Page 49: Lecture De Cd D'images
FRANÇAIS LECTURE DE CD D’IMAGES La structure des répertoires des CD D’IMAGES est celle montrée dans la figure suivante. Utilisez les Touches de direction pour sélectionner le répertoire principal, appuyez ensuite sur la touche ENTER pour accéder au sous-répertoire. Utilisez les Touches de direction pour sélectionner l’image souhaitée, appuyez ensuite sur la touche ENTER ou PLAY pour afficher l’image. -
Page 50: Configuration Du Système
CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration du menu DVD Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande : Le SETUP MENU s’affiche à l’écran. Une fois rentré dans le menu de configuration, appuyer sur les touches de direction « haut » et « bas » pour sélectionner l’élément souhaité, appuyer ensuite sur ENTER pour confirmer. -
Page 51: Configuration Vidéo
FRANÇAIS CONFIGURATION DU SYSTÈME CONFIGURATION VIDÉO Sélectionner Vidéo dans le setup menu : le sous-menu Vidéo montré dans la figure s’affichera : Format d’image 4:3PS/4:3LB: Choisir cette configuration si le lecteur DVD est connecté à un téléviseur de format standard. De cette façon on pourra regarder le film en plein écran. -
Page 52: Configuration Audio
Sortie Vidéo Sélectionner la configuration Sortie Vidéo pour passer d'une sortie vidéo à l'autre. COMPOSITE: permet de configurer la sortie vidéo sur la sortie vidéo composite. S-VIDEO : permet de configurer la sortie vidéo sur la sortie S-VIDEO. YUV : permet de configurer la sortie vidéo sur la sortie YUV. RGB : permet de configurer la sortie vidéo sur la sortie SCART. -
Page 53: Configuration Niveau
FRANÇAIS CONFIGURATION NIVEAU Sélectionner Niveau dans le menu de configuration : le sous-menu Niveau s’affichera: Remarque : certains DVD ne disposent pas de cette fonction. Verr. parental Cette option permet de configurer la fonction de restriction d’accès aux mineurs. Sélectionnez Verr. parental, appuyez ensuite sur ENTER pour choisir le mode souhaité. -
Page 54: Fonction Usb
FONCTION USB Caractéristiques avancées Interface USB Cet appareil possède une entrée USB. S’il n’y a pas de disque dans le lecteur, il est possible d’insérer un dispositif USB ou un lecteur MP3 avec Interface USB pour lire des morceaux MP3 ou WMA ou des fichiers JPEG. Les fonctions disponibles sont les mêmes que celles décrites pour la lecture d’un disque. - Page 55 FRANÇAIS Résolution des Autres problèmes En cas de pannes ou de problèmes, consultez la section suivante pour la résolution des problèmes. PAS D’IMAGES OU DE SON LE MESSAGE « BAD DISC » S'AFFICHE • • Vérifiez d’avoir bien appuyé sur la touche Vérifiez que le disque n'est pas plié, endommagé...
-
Page 56: Autres
Autres Spécifications Alimentation : AC 100-240 Volt, 50/60 Hz Consommation : 11 W Système vidéo : NTSC/PAL Disques et formats compatibles : MPEG4, DVD, VCD, HDCD, CD, DVD+/-R, RW, MP3 Sortie vidéo : 1,0 Vpp/75 Ω Sortie audio : 2,0 Vpp Système audio : Sortie numérique AC-3 Audio DAC 16bit/48KHz Réponse en fréquence : CD de 4Hz à...