Newall C80 Mode D'emploi page 26

Newall C80 Mar05-FR.qxp
FONCTIONS TOUR, Sommation
REMARQUES
Le réglage conventionnel
d'un tour est :
Axe X – déplacement
transversal
Axe Z – déplacement
longitudinal
Axe Z' – déplacement
vertical.
Si le Type de machine
est réglé sur Générique,
les axes sont alors
désignés :
Axe 1 – X
Axe 2 – Y
Axe 3 – Z
Le sens de Z' peut devoir
être changé dans Réglage
pour assurer l'addition et
non la soustraction des
axes.
26
12/04/2005 16:45 Page 26
Sommation
la fontion Sommation (Summing) permet d'ajouter le mouvement de l'axe Z' au mouvement de l'axe X ou
de l'axe Z.
La fonction Sommationest utile lorsque le chariot vertical est réglé pour s'aligner sur l'un de ces deux
axes. Si le chariot vertical est réglé en angle, voir la section suivante sur la fonction Vectorielle
(Vectoring).
Mouvement combiné
Pour régler les paramètres de fonction :
La sélection des axes à additionner s'effectue en Mode Réglage.
•
Pour accéder au Mode Réglage, quitter tout d'abord toute Fonction spéciale en cours, puis
appuyer sur .
L'affichage central indique
• Appuyer sur ou
Appuyer sur ou
•
Appuyer sur ou
mémoriser la modification.
Pour utiliser la fonction :
• Appuyer sur ou sur
•
Pour X + Z'
L'affichage X indique la Somme des deux axes sélectionnés et l'identificateur d'axe indique
L'affichage Z indique l'axe Z normalement.
L'affichage Z' indique l'axe Z' normalement.
•
Pour Z + Z'
L'affichage X indique le X normalement.
L'affichage Z indique la Somme des deux axes sélectionnés et l'identificateur d'axe indique
L'affichage Z' indique l'axe Z' normalement.
Les axes peuvent être remis à zéro ou préréglés de la manière habituelle. L'affichage de la
Somme sera modifié pour tenir compte de la nouvelle valeur.
•
Appuyer sur ou sur
Newall Measurement Systems Ltd
Z'
X
Z
X
Mouvement combiné
Z + Z'
.
pour sélectionner
pour sélectionner les axes à additionner : X+Z' ou Z+Z'.
pour sélectionner
pour activer la fonction.
pour désactiver la fonction.
Afficheur numérique C80
Z'
Z
X + Z'
.
, puis appuyer sur pour