Table des Matières
Publicité
4. Retirer le bouchon du vase d'expansion.
AVERTISSEMENT ! Retirer le bouchon du
vase d'expansion uniquement. Ne jamais
essayer de retirer le bouchon du radiateur
tant que le moteur est chaud.
1. Bouchon du vase d'expansion
5. Ajouter
du
liquide
jusqu'au repère de niveau maximum, remet-
tre en place le bouchon du vase d'expansion,
puis le cache. ATTENTION : Si l'on ne peut
se procurer du liquide de refroidissement,
utiliser de l'eau distillée ou de l'eau du ro-
binet douce. Ne pas utiliser d'eau dure ou
salée, car cela est préjudiciable au moteur.
Si l'on a utilisé de l'eau au lieu de liquide de
[FWB02672]
1
de
refroidissement
8-32
refroidissement, il faut la remplacer par du
liquide de refroidissement dès que possi-
ble afin de protéger le circuit de refroidis-
sement du gel et de la corrosion. Si on a
ajouté de l'eau au liquide de refroidisse-
ment, il convient de faire contrôler le plus
rapidement possible le taux d'antigel par
un concessionnaire Yamaha, afin de ren-
dre toutes ses propriétés au liquide de re-
froidissement.
[FCB01012]
FBU37131
Changement du liquide de refroidissement
FWB01891
AVERTISSEMENT
Attendre que le moteur et le radiateur aient re-
froidi avant d'enlever le bouchon de radiateur.
Le liquide chaud et la vapeur risquent de pro-
voquer des brûlures. Toujours couvrir le bou-
chon d'un chiffon épais avant de l'ouvrir. Lais-
ser s'échapper les vapeurs résiduelles avant
de retirer le bouchon.
1. Garer le VTT sur une surface horizontale.
2. Déposer le porte-bagages avant et le cache
F. (Voir page 8-10.)
3. Retirer le bouchon du radiateur.
8
Publicité
Table des Matières
