Samsung LN-T4071F Instructions Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. TV LCD
  5. LN-T4071F
  6. Instructions du propriétaire

Samsung LN-T4071F Instructions Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service
Consommateurs Samsung.
Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE
Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de
Atención al Cliente.
Country
Customer Care Center
Web Site
CANADA
1-800-SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com/ca
U.S.A
1-800-SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com
Address
Samsung Electronics Canada Inc., Customer
Service 55 Standish Court Mississauga,
Ontario L5R 4B2 Canada
Samsung Electronique Canada Inc.,
Service à la Clientèle 55 Standish Court
Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada
Samsung Electronics America, Inc.
105 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660-0511
BN68-01310A-00
LN-T4071F
LN-T4671F
LN-T5271F
TFT-LCD TELEVISION
Owner's
Instructions
Register your product at www.samsung.com/global/register
Record your Model and Serial number here for future reference.
· Model __________
· Serial No. ____________
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung LN-T4071F

Sommaire des Matières pour Samsung LN-T4071F

  • Page 94: Remarques Importantes Sur La Garantie Relative Au Format De L'image Du Téléviseur

    Assujettie aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitée originale fournie avec les produits de Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de réparation sous garantie aux États-Unis pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits achetés aux États-Unis pendant la période de garantie précisée à...
  • Page 95 Table des matières INFORMATIONS GÉNÉRALES CONTRôLE DES ChAîNES ■ Liste des fonctions ................2 ■ Sélection de l'antenne ..............38 ■ Accessoires ..................2 ■ Suppression des canaux brouillés – canaux numériques ..... 38 ■ Présentation du panneau de commande ........3 ■...

  • Page 96: Informations Générales

     S RS TruSurround XT - SRS TruSurround XT offre un système surround Dolby virtuel. Accessoires Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre télévision LCD. S’il manque des éléments, contactez votre revendeur. Tore magnétique Télécommande et piles Cordon D’alimentation Tissu de nettoyage (AAA x 2) LN-T4671F, LN-T5271F : (3903-000144) (BN63-01798A) (BN59-00599A) 3301-001305 Panneau arrière Carte de garantie / LN-T4071F : BN63-03665A Instructions Cartes d’enregistrement / D’utilisation Guide de sécurité (N’est pas disponible dans LN-T4671F : BN63-03675A toutes les agences) LN-T5271F : BN63-03799A La forme et la couleur des accessoires peuvent varier selon le modèle. Tore magnétique (Prises du panneau latéral) [Prises du Les tores de ferrite sont utilisés pour protéger les câbles contre les interférences. panneau latéral] Lorsque vous branchez un câble, ouvrez le tore de ferrite et fixez-le sur le pourtour du câble au niveau de la fiche. Français - ...

  • Page 97: Présentation Du Panneau De Commande

    Présentation du panneau de commande Boutons situés en bas à droite du panneau Les boutons situés en bas à droite du panneau commandent les fonctions de base de votre téléviseur, notamment le menu à l'écran. Pour utiliser les fonctions plus avancées, vous devez utiliser la télécom-mande. Touches du panneau avant Appuyez sur une touche pour activer une fonction.

  • Page 98: Présentation Du Panneau De Branchement

    Présentation du panneau de branchement Prises du panneau arrière Les prises du panneau arrière sont utilisées pour brancher de façon permanente un appareil Audio/Vidéo comme par exemple un lecteur DVD ou un magnétoscope. Pour plus d’informations sur le branchement des appareils, voir pages 6-11. [Prises du panneau latéral] La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.

  • Page 99: Télécommande

    / VOL Cette télécommande peut servir à Appuyez sur ce bouton pour commander l’enregistrement des augmenter ou baisser le volume. enregistreurs DVD Samsung avec la fonction Anynet. (Consulter la page 79) (MUTE) Appuyez sur ce bouton pour couper d Ch / Ch temporairement le son.

  • Page 100: Insertion Des Piles Dans La Télécommande

    Insertion des piles dans la télécommande 1. Soulevez le panneau à l’arrière de la télécommande, comme illustré. 2. Placez deux piles AAA. Assurez-vous de faire correspon dre les pôles “+” et “-” des iles avec le schéma situé à l’intérieur du compartiment.

  • Page 101: Connexion Du Câble Tv

    Connexion du câble TV Pour brancher un système de télévision par câble, suivez les instructions ci-dessous. Câble sans boîte de jonction 1. Branchez le câble d’arrivée dans la prise ANT 2 IN (CABLE) située à l’arrière de la ANT 2 IN télévision.

  • Page 102: Connexion D'un Lecteur Dvd Ou D'un Décodeur Câble/Récepteur Satellite (Boîtier Décodeur) Via Hdmi

    Connexion d’un lecteur DVD ou d’un décodeur câble/récepteur satellite (boîtier décodeur) via hDMI Ceci n’est réalisable que si le périphérique externe dispose d’un connecteur de sortie HDMI. 1. Branchez un câble HDMI Lecteur DVD ou décodeur câble/ entre la prise HDMI IN (1, 2 Pannear arrière de la télévision récepteur satellite (boîtier décodeur) ou 3) du téléviseur et la prise...

  • Page 103: Branchement D'un Lecteur Dvd, Câblosélecteur Ou Récepteur Satellite À L'aide De Câbles Composantes

    Branchement d’un lecteur DVD, câblosélecteur ou récepteur satellite à l’aide de câbles composantes Les prises du panneau arrière de votre téléviseur ont été spécialement conçues pour faciliter le branchement d’un lecteur DVD ou d’un décodeur câble/récepteur satellite (boîtier décodeur) à votre téléviseur. 1.

  • Page 104: Branchement D'un Magnétoscope

    Connexion S-Vidéo Le téléviseur Samsung peut être branché à la prise S-Vidéo d’un magnétoscope. (Ce raccordement offre une meilleure qualité d’image que celle offerte par le raccordement vidéo standard ci-dessus). 1. Tout d’abord, suivez les étapes 1 à...

  • Page 105: Branchement D'un Système Audio Numérique

    Branchement d'un système audio numérique Les prises du panneau arrière de votre téléviseur permettent de brancher facilement un système audio numérique. 1. Branchez un câble optique Système Audio Numérique entre les prises DIGITAL Pannear arrière de la télévision AUDIO OUT (OPTICAL) (Sortie audio numérique/ Optique) du téléviseur et les prises d'entrée numérique du...

  • Page 106: Fonctionnement

    Fonctionnement Mise en marche et arrêt de la télévision Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande. Il est aussi possible d’utiliser la touche POWER du téléviseur. Fonction Prêt à l’emploi Lors de la première mise en route du téléviseur, deux paramètres individuels de base sont proposés automatiquement à la configuration: Menu language, Shop Mode, 1.

  • Page 107: Changement Des Canal

    7. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “On” ou “Off”, puis appuyez sur Prêt à l’emploi le bouton ENTER. Régler l'horloge á l'heure avancée. Le message “Choisissez le fuseau horaire où vous trouvez.” s’affiche. heure avancée Dépl. Intro.

  • Page 108: Réglage Du Volume

    Appuyez sur la touche PRE-Ch pour sélectionner la chaîne précédente. 1. Appuyez sur le bouton PRE-Ch. La télévision passe à la dernière canal regardée. Pour passer rapidement d’une canal à une autre canal éloignée, accédez à la canal ini tiale puis utilisez les boutons numériques pour sélectionner la seconde canal.

  • Page 109: Visualisation Des Menus

    Visualisation des menus 1. Une fois l’appareil allumé, appuyez sur le bouton MENU. Image Le menu principal apparaît à l’écran. La partie gauche du menu comprend cinq Mode : Dynamique ► Contraste icônes : Image, Son, Chaîne, Configuration, Entrée. Luminosité Netteté...

  • Page 110: Enregistrement Des Canal Dans La Mémoire (Méthode Automatique)

    Enregistrement des canal dans la mémoire (méthode automatique) 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Chaîne Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Chaîne”, puis appuyez sur le Antenne : Air ► bouton ENTER. Prog. auto ►...

  • Page 111: Programmation De La Télécommande

    Programmation de la télécommande Une fois configurée, votre télécommande peut fonctionner dans cinq modes différents: Téléviseur, Lecteur DVD, Câble, Décodeur, Magnétoscope. Une pression sur le bouton correspondant de la télécommande vous permet de basculer entre ces différents modes et de contrôler l'appareil de votre choix. La télécommande peut ne pas être compatible avec tous les lecteurs DVD, magnétoscopes, boîtes de jonction et décodeurs.
  • Page 112 Configuration de la télécommande pour faire fonctionner votre lecteur DVD 1. Éteignez votre lecteur DVD. 2. Appuyez sur le bouton DVD de la télécommande du téléviseur. . Appuyez sur le bouton SET de la télécommande du téléviseur. 4. Appuyez sur les touches numériques de votre télécommande qui correspondent aux trois chiffres du code du lecteur DVD dont les marques sont répertoriées à...

  • Page 113: Codes De La Télécommande

    Codes de la télécommande Codes de magnétoscope Marque Code Marque Code SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079 MONTGOMERY WARD ADMIRAL 002 025 AIWA MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 032 007 008 018 026 037 062 064...
  • Page 114 019 021 023 028 WARNER AMEX PIONEER 004 018 020 044 ZENITH 017 029 035 037 045 014 022 040 REGAL SAMSUNG Codes de lecteur DVD Produit Code Produit Code 000 001 002 Home Theater VCR COMBO 014 015 016...
  • Page 115 032 063 SHARP YAMAKAWA 040 073 SANSUI XWAVE SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC SAMSUNG STB Produit Code Ground wave STB 000 001 002 008 01 CABLE STB 000 004 008 01 Satellite STB 000 003 008 01 Marque Code...

  • Page 116: Pour Sélectionner La Source

    Pour sélectionner la source Permet de sélectionner le téléviseur ou d’autres sources d’entrée externes comme les Entrée lecteurs DVD ou les décodeurs câble/récepteurs satellite (boîtiers décodeurs) Liste source : TV ► connectés au téléviseur. Permet de sélectionner la source d’entrée de votre choix. Entrer le nom ►...

  • Page 117: Contrôle De L'image

    Contrôle de L’image Utilisation des paramètres automatiques d’image Votre télévision dispose de quatre paramètres automatiques d’image (“Dynamique”, “Standard” et “Cinéma”) qui sont préréglés en usine. Vous pouvez activer l'un ou l'autre de ces modes en le sélectionnant dans le menu. Image 1.

  • Page 118: Réglage Des Tons Des Couleurs

    Réglage des tons des couleurs Vous pouvez modifier la couleur de la totalité de votre écran suivant votre préférence. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Image Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner “Image”. ▲Plus 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Nuance coul.”, puis appuyez Nuance coul.

  • Page 119: Paramétrage De La Fonction Réglages Des Détails

    Paramétrage de la fonction Réglages des détails Le nouveau téléviseur Samsung permet d’effectuer des réglages d’image encore plus précis que les modèles précédents. Voir ci-dessous pour exécuter des réglages détaillés de l’image. Activation de la fonction Réglages des détails Image 1.

  • Page 120: Activation De La Fonction Gamma

    Activation de la fonction Gamma Réglages des détails Il est possible d’ajuster l’intensité des couleurs primaires (rouge, vert, bleu). (-3 ~ +3) Réglage du noir : Off ► 8. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Gamma”, puis appuyez sur le Contraste dynam.

  • Page 121: Activation De La Fonction Commande Couleur

    Activation de la fonction Commande couleur Réglages des détails Ce paramètre peut être ajusté en fonction de vos préférences personnelles. Réglage du noir : Off ► Lorsque vous utilisez la fonction Commande couleur, l'image actuelle est capturée sous Contraste dynam. : Off ►...

  • Page 122: Modification De La Taille De L'écran

    Modification de la taille de l’écran Vous pouvez parfois modifier la taille de l’image sur votre écran. Six tailles d’écran différentes sont disponibles pour votre téléviseur, chacune conçue pour fonctionner au mieux avec des types d’entrées vidéo spécifiques. Votre décodeur câble ou votre récepteur satellite peut également disposer de ses propres tailles d’écran.

  • Page 123: Réglage De La Fonction Couleur Activée

    Réglage de la fonction Couleur activée Si vous activez cette option, les couleurs bleue et verte seront plus vives. Image 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. ▲Plus Nuance coul. : Froide1 ► Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner “Image”. Réglages des détails ►...

  • Page 124: Réglage Du Niveau De Noir Hdmi

    Réglage du niveau de noir hDMI Il est possible de sélectionner le niveau de noir de l’écran afin d’ajuster la profondeur de l’écran. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Configuration Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez ▲Plus Nv nr hDMI : Basse...

  • Page 125: Visionnement Image Sur Image

    Visionnement Image sur Image Ce produit dispose d’un tuner intégré qui ne permet pas de faire fonctionner le mode ISI dans le même mode. Par exemple, vous ne pouvez pas regarder une chaîne de télévision sur l’écran principal et une autre dans l’écran ISI. Vous pouvez utiliser la fonction ISI pour regarder simultanément deux sources vidéo.

  • Page 126: Pour Changer La Position De La Fenêtre Isi

    Pour changer la position de la fenêtre ISI 4. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Position”, puis appuyez sur le bouton ENTER. : On ► Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner la position de la fenêtre ISI. Format ►...

  • Page 127: Contrôle Du Son

    Contrôle du Son Personnalisation du son Les paramètres du son peuvent être réglés selon vos préférences personnelles. (sinon, vous pouvez utiliser l’un des paramètres “automatiques”.) 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le Mode : Personn.

  • Page 128: Paramétrage De La Technologie Trusurround Xt

    Paramétrage de la technologie TruSurround xT TruSurround XT est une technologie SRS brevetée qui résout le problème de la lecture de contenu multicanaux en 5.1, lorsque le système ne comprend que deux enceintes. La technologie Trusurround offre une qualité audio virtuelle exceptionnelle avec n'importe quel système à...

  • Page 129: Sélection D'une Bande Son À Canaux Multiples (Mts) - Analogique

    Sélection d'une bande son à canaux multiples (MTS) - Analogique Mode audio multipistes Options multi-pistes Langue privilégiée : Français ► 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Son multi-piste : Stéréo ► Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le bouton ENTER.

  • Page 130: Sélection Du Mode Internal Mute

    Sélection du mode Internal Mute La sortie audio des haut-parleurs du téléviseur est désactivée. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Mode : Personn. ► Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le Égaliseur ►...

  • Page 131: Activation Du Son De L'image (Isi) Secondaire

    Activation du son de l'image (ISI) secondaire Lorsque la fonction ISI est activée, vous pouvez écouter le son de l'image (ISI) secondaire. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le Mode : Personn.

  • Page 132: Contrôle Des Chaînes

    Contrôle des Chaînes Sélection de l'antenne 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Chaîne Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Chaîne”, puis appuyez sur le Antenne : Air ► bouton ENTER. Prog. auto ► Effacer les canaux brouillés ►...

  • Page 133: Ajout Et Suppression De Chaînes

    Ajout et suppression de chaînes Vous pouvez ajouter ou supprimer une chaîne afin d’afficher les chaînes de votre choix. Pour utiliser la fonction Liste des canaux, exécutez d’abord “Prog. auto”. Chaîne 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Antenne : Air ►...

  • Page 134: Configuration De Vos Chaînes Favorites

    Configuration de vos chaînes favorites Vous pouvez définir en favoris les chaînes que vous regardez fréquemment. Chaîne 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Chaîne”, puis appuyez Antenne : Air ►...

  • Page 135: Utilisation De La Liste De Chaînes

    Utilisation de la liste de chaînes Affiche la liste des chaînes automatiquement lorsque vous appuyez sur le bouton Ch LIST de la télécommande. (Choisissez "Tout", "Ajoute" ou "Favorite") 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Chaîne Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Chaîne”, puis appuyez sur le Antenne : Air ►...

  • Page 136: Nom Des Chaînes

    Nom des chaînes Les canaux peuvent être identifiés de sorte que leur indicatif d’appel respectif s’affiche lorsque vous sélectionnez un canal. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Chaîne Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Chaîne”, puis appuyez sur le Antenne : Air ►...

  • Page 137: Syntonisation Fine Des Chaînes Analogiques

    Syntonisation fine des chaînes analogiques La fonction de syntonisation fine permet d'optimiser la réception d'une chaîne. Chaîne Antenne : Air ► 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Prog. auto ► Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Chaîne”, puis appuyez sur le Effacer les canaux brouillés ►...

  • Page 138: Affichage Pc

    écrans réels apparaissent différents, les informations de base s’appliquent dans la plupart des cas. (Si tel n’est pas le cas, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung). 1. Cliquez sur “Panneau de configuration (Control Panel)” dans le menu Démarrer de Windows.

  • Page 139: Configurer Votre Téléviseur Avec Votre Pc

    Configurer votre téléviseur avec votre PC Comment utiliser le réglage automatique Utilisez la fonction "Réglage Auto" pour que le téléviseur règle automatiquement les signaux vidéo qu’il reçoit. Cette fonction ajuste également automatiquement les paramètres, les fréquences et les positions. Cette fonction n'est pas disponible en mode numérique DVI. 1.

  • Page 140: Changement De La Position De L'écran

    Changement de la position de l’écran 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez Verrouiller l’image ► Position ► sur le bouton ENTER. Réglage Auto ► Appuyez sur les bouton ▲...

  • Page 141: Paramètre D'heure

    Paramètre D’heure Régler l’horloge Régler l’horloge est nécessaire pour pouvoir utiliser les diverses fonctions relatives à l’heure de la télévision. Vous pouvez également contrôler l’heure pendant que vous regardez la télévision (appuyez juste sur le bouton INFO). Option 1: Réglage manuel de l'horloge 1.
  • Page 142 Option 2: Réglage Automatiquement de l'horloge Configuration Prêt à l’emploi ► L’horloge peut être automatiquement réglée si vous recevez un signal numérique. Langue : Français ► 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. heure ► Mode Jeu : Off ►...

  • Page 143: Paramétrer Le Minuteur

    Paramétrer le minuteur Cette minuterie éteint automatiquement le téléviseur après le délai choisi (de 30, 60, 90, 120, 150 à 180 minutes). 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez heure sur le bouton ENTER.

  • Page 144: Réglage De La Minuterie De Mise En Marche/Arrêt

    Réglage de la minuterie de mise en marche/arrêt 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. heure Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez 1/ 1/ 2007/ 12 : 00 am sur le bouton ENTER. horloge ►...

  • Page 145: Réglage Du Mode D'écran Bleu

    Réglage du mode d’écran bleu Si aucun signal n'est reçu ou si le signal est très faible, un écran bleu remplace automatiquement l'arrière-plan de l'image parasité. Pour continuer malgré tout à afficher l'image de mauvaise qualité, vous devez définir l'option “Écran bleu” sur “Off”. 1.

  • Page 146: Affichage Des Sous-Titres (Messages Texte À L'écran) - Analogique

    Affichage des sous-titres (messages texte à l'écran) – Analogique La fonction sous-titres codés analogiques fonctionne en mode canal TV analogique ou en mode signal externe. (Selon le signal émetteur, la fonction de sous-titrage analogique peut fonctionner sur les canaux numériques.) Configuration 1.

  • Page 147: Affichage Des Sous-Titres (Messages Texte À L'écran) - Numérique

    Affichage des sous-titres (messages texte à l'écran) – Numérique La fonction Sous-titres numériques concerne les chaînes numériques uniquement. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Sous-titres Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez Sous-titres Mode ss-titres codés : Par défaut...

  • Page 148: Niveau De Transparence Du Menu

    Niveau de transparence du menu Cette fonction permet de régler la transparence de l'écran de menu. Configuration 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Prêt à l’emploi ► Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez Langue : Français ►...

  • Page 149: Configuration De La Fonction D'aide

    Configuration de la fonction d'aide Cette fonction permet d'afficher l'aide relative aux éléments de menu. Configuration 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. ▲Plus Nv nr hDMI : Basse ► Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Mode Film : Off ►...

  • Page 150: Utilisation De La Fonction Puce V-Chip

    Utilisation de la fonction puce V-Chip La fonction puce V exclut automatiquement les programmes qui sont considérés comme inappropriés pour les enfants. L’utilisateur doit d’abord entrer un code NIP (numéro d’identification personnel) avant de pouvoir spécifier ou modifier les restric- tions de la fonction puce V.

  • Page 151: Comment Activer/Désactiver La Fonction Puce

    Comment activer/désactiver la fonction puce V 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Configuration Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Prêt à l’emploi ► Langue : Français ► appuyez sur le bouton ENTER. heure ►...
  • Page 152 . L'écran “V-Chip” s'affiche. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner V-Chip “Contrôle parental TV”, puis appuyez sur le bouton ENTER. Blocage V-Chip : On ► Contrôle parental TV ► Classif. MPAA ► Anglais Canadien ► Français Canadien ►...

  • Page 153: Comment Configurer Les Restrictions À L'aide Des Évaluations Mpaa: G, Pg, Pg-1, R, Nc-17, X, Nr

    Comment configurer les restrictions à l’aide des évaluations MPAA: G, PG, PG-1, R, NC-17, x, NR Le système d’évaluation MPAA utilise le système de la Motion Picture Association of America (Association cinématographique américaine) (MPAA) dont la principale application concerne les films. (il arrive également que des vidéocassettes de films soient cryptées à...
  • Page 154 Comment configurer les restrictions à l’aide des ‘Anglais canadien’ 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Configuration appuyez sur le bouton ENTER. Prêt à l’emploi ► Langue : Français ►...
  • Page 155 Comment configurer les restrictions à l’aide des ‘Français canadien’ 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Configuration Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Prêt à l’emploi ► appuyez sur le bouton ENTER. Langue : Français ►...

  • Page 156: Utilisation De La Fonction V-Chip Pour Les Canaux Numériques

    Utilisation de la fonction V-Chip pour les canaux numériques Il est possible d’utiliser de l’information sur le contrôle parental tout en regardant des canaux numériques. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Configuration Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis Prêt à...

  • Page 157: Réglage De La Fonction Effet Lumière

    Mise à niveau du logiciel Ultérieurement, Samsung mettra à disposition des mises à niveau pour le logiciel du téléviseur. Veuillez communiquer avec le centre d’appels de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG (726-7864) pour avoir de l’information au sujet de la procédure de téléchargement des mises à...

  • Page 158: Wiselink

    Avant de brancher le dispositif à votre téléviseur, veillez à sauvegarder vos fichiers pour éviter tout dommage ou perte de données. SAMSUNG décline toute responsabilité pour toute perte de données ou tout fichier endommagé. La résolution recommandée pour Wiselink est de 600 méga pixels.

  • Page 159: Utilisation Du Menu Wiselink

    Utilisation du menu WISELINK 1. Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour Entrée sélectionner “Entrée”, puis appuyez sur ENTER. Liste source : TV ► Entrer le nom ► 2. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “WISELINK”, puis appuyez sur la WISELINK Anynet+ (hDMI-CEC) touche ENTER.

  • Page 160: À L'aide De La Liste Photo (Jpeg)

    À l'aide de la liste PhOTO (JPEG) Ce menu montre des fichiers et des dossiers JPEG sauvegardés sur un dispositif à mémoire MSC. 1. Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. (Reportez-vous à la page 65) 2.
  • Page 161 Choix d’une photo et d’un diaporama 1. Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. XTICK (Reportez-vous à la page 65) 861MB/994MB Free 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ►pour passer à “Photo”, puis appuyez sur la touche ENTER.

  • Page 162: Utilisation Du Menu Durant Un Diaporama

    Utilisation du menu durant un diaporama Vitesse du diaporama: Permet de déterminer la vitesse du diaporama. Rapide Vous pouvez choisir “Lent”, “Normal” ou “Rapide”. Vitesse diaporama Musique de fond Sélection musique de fond Liste Sortie INFO Musique de fond: Indiquez si vous voulez lire un fichier M'P3 durant un diaporama. Il est possible de sélectionner Musique Activée “On”...
  • Page 163 Icônes d’information sur les fonctions du diaporama (affichées dans l'angle supérieur gauche de l’écran) Icône Affichage en cours Fonction (Photos) Diaporama Diaporama en cours. Iecture Il est possible d’interrompre un diaporama et la Pause musique en appuyant sur la touche PLAY/PAUSE Pause de la télécommande pendant un diaporama.
  • Page 164 Rotation 1. Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. (Reportez-vous à la page 65) XTICK 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour passer à “Photo”, puis appuyez sur la touche 861MB/994MB Free ENTER. L’information fichier sauvegardée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’unfichier. Dépl.

  • Page 165: Zoom Avant

    Zoom avant 1. Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. (Reportez-vous à la page 65) XTICK 2. Appuyez sur la touche◄ ou ►pour passer à “Photo”, puis appuyez sur la 861MB/994MB Free touche ENTER. L’information fichier sauvegardée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’unfichier.

  • Page 166: Icônes D'information Sur La Fonction Zoom (Affichées Dans L'angle Supérieur Gauche De L'écran)

    Icônes d’information sur la fonction zoom (affichées dans l'angle supérieur gauche de l’écran) Icône Affichage en cours Fonction Zoom (x 2) Zoom avant de la photo x2 Zoom (x 4) Zoom avant de la photo x4. Zoom (x 1) Rétablit l’image à sa taille initiale Panoramiser vers le bas pour voir la partie Panoramique vers le bas inférieure d’une photo agrandie à...

  • Page 167: Utilisation De La Liste Mp3

    Utilisation de la liste MP Ce menu présente des fichiers MP3 à partir de fichiers sauvegardés sur un dispositif à mémoire MSC. 1. Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. (Reportez-vous à la page 65) 2. Appuyez sur la touche◄ ou ►pour passer à “Music”, puis appuyez sur la XTICK 861MB/994MB Free touche ENTER.
  • Page 168 Rep/musique 1. Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK” (Reportez-vous à la page 65) XTICK 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour passer à “Music”, puis appuyez sur la touche 861MB/994MB Free ENTER. L’information fichier sauvegardée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’un fichier. Dépl.

  • Page 169: Menu De Configuration

    Menu de configuration Le menu de configuration affiche les paramètres d’utilisateur du menu WISELINK. 1. Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. (Reportez-vous à la page 65) XTICK 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour passer à “Setup”, puis appuyez sur la 861MB/994MB Free touche ENTER.

  • Page 170: Vitesse Du Diaporama

    Vitesse du diaporama: Permet de commander la vitesse du diaporama. Vous pouvez sélectionner Vitesse diaporama : Rapide Rapide "Rapide", "Normal" ou "Lent". Musique de fond : Off Normal Sélection musique de fond Lent Reprise de la musique : On Écran de veille :  min.

  • Page 171: À Propos D'anynet

    Branchement d’appareils Anynet + Le système Anynet + peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant de la fonction Anynet + . Afin de vérifier que votre appareil Samsung dispose de cette fonction, assurez-vous qu’il comporte le logo Anynet + .

  • Page 172: Configuration D'anynet

    Configuration d’Anynet + Les réglages suivants permettent de configurer les fonctions Anynet+. Pour utiliser la fonction Anynet + , le Anynet + (hDMI-CEC) doit être activé. Appuyer sur la touche Anynet + . Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner "Configuration", suivie de la touche Air 28 ENTER.

  • Page 173: Enregistrement

    Menu Anynet + Le menu Anynet + varie selon le type et l’état des appareils Anynet + branchés au téléviseur. Menu Anynet + Description Permuter d’Anynet + vers le mode d’émission télévisuel. Regarder la télévision Enregistrer Démarre l’enregistrement. (Ce menu fonctionne uniquement avec un appareil pouvant enregistrer.) Menu (Nom_Appareil) Affiche le menu de l’appareil raccordé.

  • Page 174: Écoute Par L'intermédiaire D'un Récepteur

    Écoute par l’intermédiaire d’un récepteur Il est possible d’écouter le son par l’intermédiaire d’un récepteur, plutôt que par les haut-parleurs du téléviseurs. Air 28 Appuyer sur la touche Anynet + . Enregistrer: Marche Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner "Enregistrer", suivie de la touche ENTER. Brancher Recorder Configuration Appuyer sur la touche ◄...

  • Page 175: Annexe

    Annexe Identification des problèmes En cas de problème, consultez d’abord la liste des problèmes potentiels et leurs solutions. Si aucune des astuces de dépannage ne s’applique, appelez le centre de service le plus proche de chez vous. Problème Solution possible Image de qualité...
  • Page 176 Problème Solution possible Des barres horizontales et Ajustez la fonction de réglage de base, puis réglez la fonction de réglage fin. clignotent, scintillent ou tremblent sur l’image. Des barres verticales et Ajustez la fonction de réglage de base, puis réglez la fonction de réglage fin. clignotent, scintillent ou tremblent sur l’image.

  • Page 177: Installation Du Support

    Installation du support < 2 > <  > 1. Placez la télévision face posée sur un chiffon doux ou un coussin sur une table. 2. Insérez le socle dans le trou situé sous le téléviseur. . Insérez la vis dans le trou indiqué et serrez-la. Démonter la base <...

  • Page 178: Support Mural À Réglage Automatique (Vendu Séparément)

    Support mural à réglage automatique (vendu séparément) Lorsque le support mural à réglage automatique est installé, la position du téléviseur peut être facilement ajustée. Support mural automatique Panneau arrière du téléviseur Câble EX-LINK (non fourni) Pour entrer dans le menu 1.

  • Page 179: Spécifications Du Jeu D'installation Murale (Vesa)

    Samsung décline toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produisent. Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l'utilisation d’un support mural autre que VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d’installation du produit.

  • Page 180: Utilisation Du Verrouillage Kensington Antivol

    Utilisation du verrouillage Kensington antivol Le verrouillage Kensington est un dispositif utilisé pour fixer physiquement le système dans le cas d’une utilisation dans un endroit public. Le dispositif de verrouillage doit être acheté séparément. L’aspect et la méthode de verrouillage peuvent différer de l’illustration en fonction du fabricant.

  • Page 181: Spécifications

    Spécifications Modéle LN-T4071F LN-T4671F LN-T271F Taille de l’écran (diagonale) 40 pouces 46 pouces 52 pouces Résolution PC 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sortie 10W X 2 10W X 2...

  • Page 182: Dimensions

    REMARQUE : Les dessins ne sont pas nécessairement tous à l’échelle. Certaines dimensions sont susceptibles de changer sans préavis. Consultez les dimensions avant d’installer votre téléviseur. Aucune responsabilité ne saurait être acceptée en cas d’erreur typographique ou d’impression. © 2007 Samsung Electronics America, Inc. Français - 88...
  • Page 183 REMARQUE : Les dessins ne sont pas nécessairement tous à l’échelle. Certaines dimensions sont susceptibles de changer sans préavis. Consultez les dimensions avant d’installer votre téléviseur. Aucune responsabilité ne saurait être acceptée en cas d’erreur typographique ou d’impression. © 2007 Samsung Electronics America, Inc. Français - 8...
  • Page 184 REMARQUE : Les dessins ne sont pas nécessairement tous à l’échelle. Certaines dimensions sont susceptibles de changer sans préavis. Consultez les dimensions avant d’installer votre téléviseur. Aucune responsabilité ne saurait être acceptée en cas d’erreur typographique ou d’impression. © 2007 Samsung Electronics America, Inc. Français - 0...
  • Page 185 Cette page est laissée intentionnellement en blanc.

Ce manuel est également adapté pour:

Ln-t4671fLn-t5271f

Table des Matières