Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell™ Inspiron™ One 2320
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: W03C
Type réglementaire: W03C001
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Inspiron One 2320

  • Page 1 Dell™ Inspiron™ One 2320 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: W03C Type réglementaire: W03C001 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms, ou pour faire référence à leurs produits. Dell Inc. décline tout intérêt exclusif dans les marques et les noms de marques ne lui appartenant pas. 2011 - 07...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Avant de commencer ....Outils recommandés ....Mise hors tension de l'ordinateur .
  • Page 4 Lecteur optique ....Retrait du lecteur optique ....Réinstallation du lecteur optique .
  • Page 5 10 Carte audio vidéo (en option) ..Retrait de la carte audio vidéo (AV) ... Réinstallation de la carte audio vidéo (AV) .
  • Page 6 Réinstallation de mini-carte ....16 Carte système ....Retrait de la carte système .
  • Page 7 20 Dissipateur de chaleur du processeur ..... Retrait du dissipateur de chaleur du processeur ..... . Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur .
  • Page 8 25 Haut-parleurs ..... Retrait des haut-parleurs ....Réinstallation des haut-parleurs .
  • Page 9 28 Module de caméra ....Retrait du module de caméra ....Réinstallation du module de caméra .
  • Page 10 Table des matières...
  • Page 11: Avant De Commencer

    • Une clé hexagonale • Le programme exécutable de mise à jour flash du BIOS est disponible sur support.dell.com Mise hors tension de l'ordinateur PRÉCAUTION : pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes en cours d'exécution avant d'arrêter l'ordinateur.
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : débranchez toutes les sources d'alimentation avant d'ouvrir le boîtier pour remplacer, retirer ou installer des accessoires.
  • Page 13 1 Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre afin d'éviter de rayer l'écran de l'ordinateur. 2 Éteignez votre ordinateur ainsi que tous les périphériques connectés. Voir « Mise hors tension de l'ordinateur », page 11. PRÉCAUTION : pour débrancher un câble réseau, déconnectez-le d'abord de l'ordinateur, puis du périphérique réseau.
  • Page 14 Avant de commencer...
  • Page 15: Présentation Technique

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 16: Vue Intérieure De Votre Inspiron One

    Vue intérieure de votre Inspiron One disque dur lecteur optique carte de commande d'écran tactile ventilateur du dissipateur de (optionnelle) chaleur du processeur module de caméra protection de la carte système capot de module mémoire Présentation technique...
  • Page 17: Composants De La Carte Système

    Composants de la carte système Présentation technique...
  • Page 18 connecteur SATA (ODD) connecteur SATA (HDD) connecteur de câble d'alimentation connecteur de câble de carte AV de disque dur (HDD PWR) (UMA) connecteur de câble d'alimentation connecteur du câble d'écran tactile du panneau d'affichage (Touch) connecteur de câble de carte AV bouton d'alimentation et connecteur (GPU) du câble du voyant d'activité...
  • Page 19: Capot Arrière

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 20 1 capot arrière cadre central 3 vis (6) 4 Dégagez le capot arrière des languettes du cadre central et retirez-le de l'ordinateur. Capot arrière...
  • Page 21: Réinstallation Du Capot Arrière

    5 Placez le capot arrière en lieu sûr. Réinstallation du capot arrière 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les languettes au haut du capot arrière avec les logements du cadre central.
  • Page 22 Capot arrière...
  • Page 23: Disque Dur

    Soyez très précautionneux en les manipulant. REMARQUE : Dell ne garantit ni la compatibilité ni la prise en charge des unités de disque dur provenant d'autres sources que Dell. REMARQUE : si vous installez un disque dur provenant d'une source autre que Dell, vous devez installer un système d'exploitation, des pilotes et des utilitaires sur...
  • Page 24 ensemble de disque dur vis (1) câble de données câble d'alimentation 5 Enlevez les quatre vis qui fixent le bâti du disque dur au disque dur. 6 Faites glisser le bâti du disque dur du disque dur. Disque dur...
  • Page 25: Réinstallation Du Disque Dur

    disque dur bâti de disque dur vis (4) Réinstallation du disque dur 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Faites glisser le disque dur sur le bâti du disque dur et alignez les trous de vis du bâti du disque dur avec ceux du disque dur.
  • Page 26 7 Réinstallez le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21. PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez- vous que vous n'en avez laissé traîner aucune à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. 8 Branchez l'ordinateur et ses périphériques à...
  • Page 27: Lecteur Optique

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 28 ensemble de lecteur optique câble de données câble d'alimentation 6 Retirez les deux vis qui fixent le support du lecteur optique à l'arrière du lecteur optique. 7 Retirez le support du lecteur optique du lecteur optique. Lecteur optique...
  • Page 29: Réinstallation Du Lecteur Optique

    vis (2) support de fixation du lecteur optique lecteur optique Réinstallation du lecteur optique 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les pas de vis du lecteur optique avec ceux du support. 3 Revissez les deux vis du cadre qui l'attachent au lecteur optique.
  • Page 30 Lecteur optique...
  • Page 31: Module(S) De Mémoire

    PRÉCAUTION : Seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 32 cache du module de mémoire cache de la carte système 4 Du bout des doigts, écartez avec précaution les languettes de fixation à chaque extrémité du connecteur jusqu'à ce que le module soit éjecté. 5 Retirez le module de mémoire de son connecteur. connecteur du module de mémoire encoche pinces de fixation (2)
  • Page 33: Réinstallation Du Ou Des Modules De Mémoire

    Réinstallation du ou des modules de mémoire PRÉCAUTION : si le module de mémoire n'est pas installé correctement, l'ordinateur risque de ne pas démarrer. 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez l'encoche du module de mémoire avec la languette du connecteur du module.
  • Page 34 Module(s) de mémoire...
  • Page 35: Ensemble De Socle Arrière

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations de l'ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 36: Retrait De L'ensemble De Socle Arrière

    ensemble de socle arrière vis (2) Retrait de l'ensemble de socle arrière 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Placez l'ensemble de socle arrière sur le châssis et glissez-le jusqu'au haut de l'ordinateur. 3 Retirez les deux vis qui fixent l'ensemble de socle arrière au châssis.
  • Page 37: Montage Vesa

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 38: Réinstallation Du Montage Vesa

    vis (6) Montage VESA 5 En le soulevant, retirez le montage VESA du châssis. Réinstallation du montage VESA 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis du montage VESA avec ceux du châssis et placez le montage VESA?sur le châssis.
  • Page 39: Cache D'e/S

    PRÉCAUTION : Seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 40: Retrait Du Cache D'e/S Arrière

    Cache d'E/S arrière vis (4) Retrait du cache d'E/S arrière 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis du cache d'E/S arrière avec ceux du châssis. 3 Retirez les quatre vis qui fixent le cache d'E/S arrière au châssis. 4 Remettez en place l'assemblage du support arrière.
  • Page 41: Cache D'e/S Latéral

    Cache d'E/S latéral Retrait du cache d'E/S latéral 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Retirez le cache arrière. Voir « Retrait du capot arrière », page 19. 3 Soulevez et retirez le cache d'E/S latéral. Cache d'E/S latéral Retrait du cache d'E/S latéral 1 Suivez les instructions de la section «...
  • Page 42 Cache d'E/S...
  • Page 43: Carte Audio Vidéo (En Option)

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 44 vis (3) protection de la carte AV 7 Débranchez les câbles de la carte AV des connecteurs de la carte AV. 8 Retirez les cinq vis fixant la carte AV au châssis. 9 Soulevez la carte AV pour la retirer du châssis. Carte audio vidéo (en option)
  • Page 45: Réinstallation De La Carte Audio Vidéo (Av)

    carte AV câbles de carte AV (2) vis (5) Réinstallation de la carte audio vidéo (AV) 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis de la carte AV avec ceux du châssis. 3 Réinstallez les cinq vis fixant la carte AV au châssis.
  • Page 46 7 Réinstallez le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21. PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez- vous que vous n'en avez laissé traîner aucune à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. 8 Branchez l'ordinateur et ses périphériques à...
  • Page 47: Carte Convertisseur

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 48: Réinstallation De La Carte Convertisseur

    vis (2) câble de la carte convertisseur connecteur de la carte convertisseur Réinstallation de la carte convertisseur 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis de la carte convertisseur avec ceux du châssis. 3 Retirez les deux vis qui fixent la carte convertisseur au châssis.
  • Page 49: Carte B-Cas (Optionnelle)

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 50: Réinstallation De La Carte B-Cas

    carte B-CAS câble de la carte B-CAS Réinstallation de la carte B-CAS 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Connectez le câble de la carte B-CAS vers le connecteur sur la carte B-CAS. 3 Alignez le trou de vis de la carte B-CAS avec celui du châssis.
  • Page 51: Protection De La Carte Système

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations de votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 52: Remplacement De La Protection De La Carte Système

    protection de la carte système vis (5) 7 Dégagez la protection de la carte système et tournez-la à droite de l'ordinateur en l'éloignant des connecteurs E/S latéraux. Remplacement de la protection de la carte système 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez la protection de la carte système avec les connecteurs E/S latéraux sur le châssis et placez la protection de la carte système au-dessus de la carte système.
  • Page 53 4 Réinstallez le cache du connecteur d'E/S latéral. Voir « Retrait du cache d'E/S latéral », page 41. 5 Réinstallez le cache d'E/S latéral. Voir « Retrait du cache d'E/S arrière », page 40. 6 Retirez l'ensemble de support arrière. Voir « Retrait de l'ensemble de socle arrière », page 36.
  • Page 54 Protection de la carte système...
  • Page 55: Pile Bouton

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 56: Réinstallation De La Pile Bouton

    PRÉCAUTION : si vous sortez la batterie de son support avec un objet pointu, prenez garde de ne pas toucher la carte système avec l'objet. Vérifiez que l'objet est inséré entre la batterie et son support avant de tenter d'extraire la batterie. Autrement, vous pourriez endommager la carte système en délogeant l'emplacement de la batterie ou en rompant les circuits imprimés sur la carte système.
  • Page 57 3 Réinstallez la protection de la carte système. « Remplacement de la protection de la carte système », page 52. 4 Réinstallez le cache du connecteur d'E/S arrière. Voir « Retrait du cache d'E/S arrière », page 40. 5 Réinstallez le cache du connecteur d'E/S arrière. Voir « Retrait du cache d'E/S latéral », page 41.
  • Page 58 Pile bouton...
  • Page 59: Mini-Carte(S) Sans Fil

    électrostatiques » des consignes de sécurité fournies avec l'ordinateur). REMARQUE : Dell ne garantit pas la compatibilité ni n'offre de support pour les mini-cartes provenant d'autres fournisseurs que Dell. La mini-carte sans fil est déjà installée si vous l'avez commandée en même temps que votre ordinateur.
  • Page 60 5 Retirez le cache du connecteur d'E/S latéral. Voir « Retrait du cache d'E/S latéral », page 41. 6 Retirez la protection de la carte système. Voir « Retrait de la protection de la carte système », page 51. 7 Débranchez le(s) câble(s) d'antenne de chaque mini-carte. câbles d'antenne (2) 8 Retirez les deux vis qui fixent chaque mini-carte au connecteur de la carte système.
  • Page 61: Réinstallation De Mini-Carte

    Réinstallation de mini-carte PRÉCAUTION : Les connecteurs sont conçus pour garantir une bonne insertion. Une pression excessive risque de les endommager. PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager la carte à puce, assurez-vous qu'aucun câble ou câble d'antenne ne se trouve sous la carte à puce. 1 Suivez les instructions de la section «...
  • Page 62 10 Réinstallez le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21. PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez- vous que vous n'en avez laissé traîner aucune à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. 11 Branchez l'ordinateur et ses périphériques à...
  • Page 63: Carte Système

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 64: Réinstallation De La Carte Système

    10 Retirez le processeur. Voir « Retrait du processeur », page 81. REMARQUE : Notez le cheminement du câblage avant de déconnecter les câbles de la carte système. 11 Débranchez tous les câbles connectés à la carte système. 12 Retirez les huit vis qui fixent la carte système au châssis. 13 Faites sortir la carte système de l'ordinateur et hors du châssis.
  • Page 65: Saisir Le Numéro De Série Dans Le Bios

    5 Remettez en place le processeur. Voir « Remplacement du processeur », page 83. 6 Réinstallez le dissipateur de chaleur du processeur. Voir « Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur », page 79. 7 Remettez en place la (les) mini-cartes. Voir « Réinstallation de mini- carte », page 61.
  • Page 66 Carte système...
  • Page 67: Pieds

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 68: Réinstallation Des Pieds

    vis (4) pieds (2) 4 Soulevez les pieds pour les dégager du châssis. Réinstallation des pieds 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis aux pieds avec ceux du châssis et fixez les pieds au châssis.
  • Page 69: Cadre Central

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 70: Réinstallation Du Cadre Central

    vis (11) cadre central Réinstallation du cadre central 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les pattes du cadre central avec celles du châssis. 3 Alignez les trous de vis du cadre central avec ceux du châssis. 4 Réinstallez les 11 vis qui fixent le cadre central au châssis.
  • Page 71 9 Réinstallez le cache d'E/S arrière. Voir « Retrait du cache d'E/S latéral », page 41. 10 Réinstallez l'ensemble de support arrière. Voir « Retrait de l'ensemble de socle arrière », page 36. 11 Réinstallez le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21.
  • Page 72 Cadre central...
  • Page 73: Ventilateur Du Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 74 8 Débranchez le câble du dissipateur de chaleur du processeur (CPU FAN) du connecteur sur la carte système. 9 Retirez les trois vis qui fixent le ventilateur du dissipateur de chaleur du processeur au châssis. 10 Décollez avec précaution la feuille d'aluminium du dissipateur de chaleur du processeur.
  • Page 75: Réinstallation Du Ventilateur Du Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    Réinstallation du ventilateur du dissipateur de chaleur du processeur 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis du ventilateur du dissipateur de chaleur avec ceux du châssis. 3 Faites adhérer la feuille d'aluminium sur le dissipateur de chaleur du processeur.
  • Page 76 Ventilateur du dissipateur de chaleur du processeur...
  • Page 77: Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 78 6 Retirez la protection de la carte système. Voir « Retrait de la protection de la carte système », page 51. 7 Retirez la vis qui fixe le dissipateur de chaleur au châssis. 8 Desserrez les quatre vis imperdables qui fixent le dissipateur de chaleur du processeur à...
  • Page 79: Réinstallation Du Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur PRÉCAUTION : si vous n'alignez pas correctement le dissipateur de chaleur du processeur, vous risquez d'endommager la carte système et le processeur. REMARQUE : il est possible de réutiliser la pâte thermoconductible d'origine en cas de réinstallation du processeur d'origine avec son dissipateur de chaleur.
  • Page 80 Dissipateur de chaleur du processeur...
  • Page 81: Processeur

    PRÉCAUTION : Seul un technicien d'entretien agrhc)hc) devrait effectuer les rhc)parations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 82 9 Ouvrez complètement le levier de dégagement pour ouvrir le capot du processeur. Laissez le levier de dégagement ouvert afin que le support soit prêt à accueillir le nouveau processeur. capot du processeur languette levier de dégagement 10 Retirez le processeur en le soulevant délicatement de son support. support processeur Processeur...
  • Page 83: Remplacement Du Processeur

    Remplacement du processeur 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Déballez le nouveau processeur en prenant garde de ne pas toucher sa face inférieure. PRÉCAUTION : pour éviter tout choc électrique, touchez une surface métallique non peinte ou le socle de l'ordinateur.
  • Page 84 embout d'alignement languette capot du processeur levier de dégagement processeur encoche du capot du processeur 8 Enlevez la graisse thermique qui se trouve sous le dissipateur de chaleur. 9 Appliquez de la graisse thermique neuve sur la partie supérieure du processeur.
  • Page 85 11 Repositionnez la protection de la carte système. Voir « Remplacement de la protection de la carte système », page 52. 12 Remettez en place le cache du connecteur d'E/S arrière. Voir « Retrait du cache d'E/S arrière », page 40. 13 Remettez en place le cache du connecteur d'E/S latéral.
  • Page 86 Processeur...
  • Page 87: Connecteur D'entrée D'antenne

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 88: Réinstallation Du Connecteur D'entrée D'antenne

    vis (2) câble du connecteur d'entrée d'antenne Réinstallation du connecteur d'entrée d'antenne 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Faites glisser le connecteur d'entrée d'antenne dans l'emplacement sur le châssis. 3 Réinstallez les deux vis qui fixent le connecteur d'entrée d'antenne au châssis.
  • Page 89 9 Réinstallez le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21. PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez- vous que vous n'en avez laissé traîner aucune à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. 10 Branchez l'ordinateur et ses périphériques à...
  • Page 90 Connecteur d'entrée d'antenne...
  • Page 91: Module D'antenne

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 92: Réinstallation Du Module D'antenne

    12 Retirez les quatre vis de fixation des modules d'antenne sur le châssis. 13 Prenez note de l'acheminement du câble d'antenne et retirez-le. modules d'antenne (2) vis (4) Réinstallation du module d'antenne 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis des modules d'antenne avec ceux du châssis et placez les modules d'antenne sur le châssis.
  • Page 93 7 Réinstallez le cadre central. Voir « Réinstallation du cadre central », page 70. 8 Réinstallez la protection de la carte système. Voir « Remplacement de la protection de la carte système », page 52. 9 Réinstallez le cache du connecteur d'E/S arrière. Voir « Retrait du cache d'E/S arrière », page 40.
  • Page 94 Module d'antenne...
  • Page 95: Carte Du Bouton D'alimentation

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 96: Réinstallation De La Carte Du Bouton D'alimentation

    carte de bouton d'alimentation bouton d'alimentation et câble du voyant d'activité du disque dur Réinstallation de la carte du bouton d'alimentation 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez le trou de vis de la carte de bouton d'alimentation avec celui du châssis.
  • Page 97 8 Réinstallez l'ensemble de support arrière. Voir « Retrait de l'ensemble de socle arrière », page 36. 9 Réinstallez le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21. PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez- vous que vous n'en avez laissé...
  • Page 98 Carte du bouton d'alimentation...
  • Page 99: Haut-Parleurs

    PRÉCAUTION : Seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 100: Réinstallation Des Haut-Parleurs

    REMARQUE : L'aspect de la carte système peut varier selon le modèle de votre ordinateur. haut-parleurs (2) vis (4) câble des haut-parleurs Réinstallation des haut-parleurs 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis des haut-parleurs à ceux du châssis. 3 Réinstallez les quatre vis (deux sur chaque haut-parleur) fixant les haut- parleurs au châssis.
  • Page 101 8 Remettez en place l'assemblage du support arrière. Voir « Retrait de l'ensemble de socle arrière », page 36. 9 Remettez en place le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21. PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez- vous que vous n'en avez laissé...
  • Page 102 Haut-parleurs...
  • Page 103: Carte De Commande D'écran Tactile

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 104: Réinstallation De La Carte De Commande D'écran Tactile

    câbles de la carte de commande carte de commande de l'écran d'écran tactile tactile vis (2) Réinstallation de la carte de commande d'écran tactile 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis de la carte de commande d'écran tactile avec ceux sur le châssis.
  • Page 105 5 Réinstallez le cache arrière Voir « Réinstallation du capot arrière », page 21. PRÉCAUTION : avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez- vous que vous n'en avez laissé traîner aucune à l'intérieur de l'ordinateur. Sinon, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. 6 Branchez l'ordinateur et ses périphériques à...
  • Page 106 Carte de commande d'écran tactile (optionnelle)
  • Page 107: Écran

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 108 11 Retirez le ventilateur du dissipateur de chaleur du processeur. Voir « Retrait du dissipateur de chaleur du processeur », page 73. 12 Prenez note de l'acheminement des câbles de la caméra, des câbles de la carte de commande de l'écran tactile, du câble du rétroéclairage et des câbles LVDS.
  • Page 109: Réinstallation De L'ensemble D'écran

    vis (5) vis (13) 17 Du bout des doigts, soulevez avec précaution le côté interne de l'ensemble d'écran. 18 Retirez le châssis de l'ensemble d'écran. 19 Dégagez les câbles de caméra, les câbles de la carte de commande de l'écran tactile, le câble de rétroéclairage et le câble LVDS par les encoches sur le châssis.
  • Page 110 4 Alignez l'ensemble d'écran par-dessus le châssis et appuyez sur le châssis avec précaution pour le réinstaller. 5 Revissez les cinq vis de fixation du châssis à l'ensemble d'écran. 6 Revissez les treize vis de fixation du châssis au cadre d'écran. 7 Acheminez les câbles de caméra, les câbles de la carte de commande de l'écran tactile, le câble de rétroéclairage et le câble LVDS à...
  • Page 111: Panneau D'écran

    Panneau d'écran Retrait du panneau d'écran 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Retirez l'ensemble d'écran. Voir « Retrait de l'ensemble d'écran », page 107. 3 Retirez les quatre vis fixant le panneau d'écran au châssis du panneau d'écran.
  • Page 112: Réinstallation Du Panneau D'écran

    Réinstallation du panneau d'écran 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis du panneau d'écran avec les trous de vis du châssis du panneau d'écran et réinstallez les quatre vis. 3 Réinstallez l'ensemble d'écran.
  • Page 113: Réinstallation Des Supports Du Panneau D'écran

    supports de fixation du panneau panneau d'écran d'écran (2) câble LVDS Réinstallation des supports du panneau d'écran 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Revissez les quatre vis (deux de chaque côté) qui fixent les supports du panneau d'écran sur le panneau d'écran.
  • Page 114 Écran...
  • Page 115: Module De Caméra

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 116: Réinstallation Du Module De Caméra

    ensemble du module de caméra vis (2) cadre d'écran connecteur du câble de caméra Réinstallation du module de caméra 1 Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », page 11. 2 Alignez les trous de vis du module de caméra avec ceux de l'ensemble du module de caméra.
  • Page 117: Cache Du Haut-Parleur

    PRÉCAUTION : seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 118: Réinstallation Du Capot Du Haut-Parleur

    12 Retirez les six vis qui fixent le capot du haut-parleur au châssis. 13 Libérez les quatre languettes qui fixent le capot du haut-parleur au châssis. 14 Levez et retirez le capot du haut-parleur de l'ordinateur. capot du haut-parleur pattes de fixation (4) vis (6) Réinstallation du capot du haut-parleur 1 Suivez les instructions de la section «...
  • Page 119 7 Réinstallez la protection de la carte système. Voir « Remplacement de la protection de la carte système », page 52. 8 Réinstallez le cache d'E/S arrière. Voir « Retrait du cache d'E/S arrière », page 40. 9 Réinstallez le cache du connecteur d'E/S latéral. Voir « Retrait du cache d'E/S latéral », page 41.
  • Page 120 Cache du haut-parleur...
  • Page 121: Configuration Du Système

    Accès au programme de configuration du système 1 Mettez l'ordinateur sous tension (ou redémarrez-le). 2 Lorsque le logo DELL apparaît à l'écran, attendez que l'invite F2 soit affichée à l'écran, puis appuyez immédiatement sur <F2>. REMARQUE : l'invite F2 indique que le clavier a été...
  • Page 122: System Setup Options (Options Du Programme De Configuration Du Système)

    Setup Item (Élément de Help Screen (Écran d'aide) : ce configuration) : ce champ apparaît champ apparaît à droite de la fenêtre à gauche de la fenêtre de de configuration du système. Il configuration du système. Il s'agit contient des informations relatives à d'une liste déroulante qui contient chacune des options de la liste Setup les fonctions qui définissent la...
  • Page 123 Indique l'heure actuelle au format System Time (Heure système) hh:mm:ss Affiche le numéro de service de Service Tag (Numéro de l'ordinateur service) Indique le numéro d'inventaire de Asset Tag (Numéro l'ordinateur lorsque ce numéro est présent d'inventaire) Indique les informations relatives au Processor Information processeur (Informations relatives au...
  • Page 124 Advanced (Avancé) • Onboard Audio Controller (Contrôleur System Configuration audio intégré) : Activé ou Désactivé (Configuration du système) (par défaut : Activé) • SATA Mode (Mode SATA) : ATA Mode (Mode ATA) ou AHCI Mode (Mode AHCI) (par défaut : mode AHCI) •...
  • Page 125 • AC Recovery : Sous tension ; Hors Gestion de l'alimentation tension ; Dernier état (par défaut : hors tension) • Réveil à distance : Activé ou Désactivé (par défaut : activé) • Auto Power On (Mise sous tension automatique) : Enabled (Activée) ou Disabled (Désactivée) (par défaut : Désactivée) •...
  • Page 126 • Hyper-Threading (Hyper-Threading) : CPU Feature (Fonctionnalité Enabled (Activé) ou Disabled du processeur) (Désactivé) (par défaut : Activé) • Prise en charge de noyaux multiples — Tous; 1; 2; 3; (par défaut: Tous) Nombre de noyaux à activer dans chaque paquet de processeur •...
  • Page 127 Permet de définir, modifier ou supprimer Admin Password (mot de passe le mot de passe de l'administrateur admin) REMARQUE : La suppression du mot de passe de l'administrateur supprime le mot de passe du système. Il est donc recommandé d'établir le mot de passe de l'administrateur avant d'établir le mot de passe du système.
  • Page 128: Séquence D'amorçage

    Spécifie la séquence d'amorçage depuis 4th Boot Priority (4e les périphériques disponibles priorité d'amorçage) DLecteur de disquette ; Disque dur ; Mémoire USB ; Lecteur CD/DVD/CD- RW ; Réseau ; Désactivé (par défaut : réseau) Spécifie la séquence d'amorçage depuis 5th Boot Priority (5e les périphériques disponibles priorité...
  • Page 129 Vous pouvez utiliser cette fonction pour modifier la séquence d'amorçage actuelle, par exemple, pour amorcer à partir du lecteur de CD/DVD/CD-RW et exécuter Dell Diagnostics sur le support Drivers and Utilities (Pilotes et utilitaires). Lorsque les tests sont terminés, la séquence d'amorçage précédente est restaurée.
  • Page 130: Effacement Des Mots De Passe Oubliés

    PRÉCAUTION : Seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 131 5 Retirez le cache du connecteur d'E/S latéral. Voir « Retrait du cache d'E/S latéral », page 41. 6 Retirez la protection de la carte système. Voir « Retrait de la protection de la carte système », page 51. 7 Repérez le cavalier de réinitialisation de mot de passe à 3 broches (PASSWORD_CLEAR)sur la carte système.
  • Page 132: Effacement Des Mots De Passe Cmos

    PRÉCAUTION : Seul un technicien d'entretien agréé devrait effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
  • Page 133 4 Retirez le cache du connecteur d'E/S arrière. Voir « Retrait du cache d'E/S arrière », page 39. 5 Retirez le cache du connecteur d'E/S latéral. Voir « Retrait du cache d'E/S latéral », page 41. 6 Retirez la protection de la carte système. Voir « Retrait de la protection de la carte système », page 51.
  • Page 134 9 Attendez environ cinq secondes que le mot de passe CMOS s'efface. 10 Retirez le cavalier à 2 broches des broches 1 et 2, puis insérez-le dans les broches 2 et 3. 11 Repositionnez la protection de la carte système. « Remplacement de la protection de la carte système », page 52.
  • Page 135: Flashage Du Bios

    La sortie d'une nouvelle mise à jour ou le remplacement de la carte système peuvent exiger un flashage du BIOS. Pour flasher le BIOS : 1 Allumez l'ordinateur. 2 Allez sur le site support.dell.com/support/downloads. 3 Repérez le fichier de mise à jour du BIOS qui correspond à votre ordinateur : REMARQUE : le numéro de service de votre ordinateur se trouve sur...
  • Page 136 6 Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur votre bureau. Le fichier se télécharge sur votre bureau. 7 Cliquez sur Fermer si la fenêtre Download Complete (Téléchargement terminé) s'affiche. L'icône du fichier apparaît sur votre bureau. Elle porte le même nom que le fichier de mise à...

Ce manuel est également adapté pour:

W03c

Table des Matières