Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
SICK Manuels
Chauffages
M4000 Standard
Mode d'emploi
SICK M4000 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour M4000
:
Notice d'instructions
(120 pages)
,
Notice d'instructions
(13 pages)
,
Notice d'instructions
(36 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
page
de
92
Allez
/
92
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Deutsch
Español
Français
Etendue des Informations Fournies
Objectif de Cette Notice
Propos de Cette Notice
A Propos de Cette Notice
Symboles Utilisés Dans Ce Document
Domaine D'utilisation de L'appareil
La Sécurité
Conformité D'utilisation de L'appareil
Consignes de Sécurité D'ordre Général
Construction de la Colonne de Protection Avec Chauffage
Description du Produit
Montage et Raccordement Électrique
Montage et Raccordement Électrique Chapitre
Démontage pour la Maintenance/Les Réparations
Entretien
Caractéristiques Techniques
Références Chapitre
Références
Annexe
English
Italiano
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 39
ENGLISH, page 55
DEUTSCH, seite 3
ESPAÑOL, página 21
ITALIANO, pagina 75
Liens rapides
1
Français
2
Montage et Raccordement Électrique
Télécharger ce manuel
O p e r at i n g i n s t r u c t i O n s
column With Heater
for M4000 and M2000
D
E
F
GB
I
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
2
3
4
5
Chapitres
Deutsch
3
Español
21
Français
39
English
57
Italiano
75
Table des Matières
Manuels Connexes pour SICK M4000
Barrières automatiques SICK M4000 Standard Notice D'instructions
(120 pages)
Capteurs SICK M4000 Standard Curtain Notice D'instructions
(36 pages)
Capteurs SICK M4000 Notice D'instructions
(13 pages)
Sommaire des Matières pour SICK M4000
Page 39
Démontage pour la maintenance/les réparations Entretien Caractéristiques techniques Références Annexe Fig. 1: Construction d'une colonne avec chauffage Fig. 2: Plan coté Fig. 3: Prise et schéma de raccordement 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 40
Notice d'instructions Colonnes de protec- tion avec chauffage 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 41: Propos De Cette Notice
Pour l'utilisation des barrières de sécurité multifaisceaux M4000 ou M2000 dans la colonne, il est nécessaire d'observer les instruc- tions ci-après. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 42: Symboles Utilisés Dans Ce Document
Recomman- une recommandation vous aidera à rendre votre démarche plus dation efficace. Avertissement Vous devez lire ces avertissements avec attention et en observer ATTENTION les prescriptions. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 43: La Sécurité
(oiseaux, araignées, etc.) ne peuvent être cou- verts par la garantie. • Portée maximale de l'ensemble E/R en colonne de protection : 56 m (avec M4000). 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 44: Conformité D'utilisation De L'appareil
Pour toute autre utilisation, aussi bien que pour les modifications y compris concernant le montage et l'installation la responsabilité de la société SICK ne saurait être invoquée. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 45: Consignes De Sécurité D'ordre Général
Les colonnes doivent être intégrées au système de protection contre la foudre de l'installation. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 46: Description Du Produit
à sa température de service. Les composants résistent à la corrosion dans la limite de l'action de l'eau salée. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 47: Montage Et Raccordement Électrique
M4000. 4. Mettre en place une protection contre la foudre selon les direc- tives en vigueur, pour cela, utiliser le trou fileté M12 du socle. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 48: Montage Et Raccordement Électrique Chapitre
Une fois le branchement effectué, placer les connecteurs dans leur support latéral. 7. Visser le couvercle de la colonne. 8. Le montage est terminé. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 49: Démontage Pour La Maintenance/Les Réparations
3. Il est maintenant possible d'accéder à la barrière de sécurité multifaisceau et au chauffage pour les nettoyer ou les démon- ter. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 50: Entretien
Si par suite d'une panne, la vitre de la colonne est givrée, éliminer la couche de givre à l'aide d'un dégivrant à l'alcool en bombe. Ne jamais gratter le givre, la vitre serait irrémédiablement endomma- gée. 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 51: Caractéristiques Techniques
6 à 8 mm Seulement avec l’utilisation de miroirs de renvoi PSD01-1501 (1027906) Seulement avec l’utilisation de miroirs de renvoi PSR01-1501 (1016677) 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 52: Références Chapitre
Vitre frontale avec chauffage pour 2019654 et 2023707 2019484 Seulement avec l’utilisation de miroirs de renvoi PSD01-1501 (1027906) Seulement avec l’utilisation de miroirs de renvoi PSR01-1501 (1016677) 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 53: Annexe
Support orientable M2000 Montage avec M2000 Connecteur d'alimentation Chauffage Support du connecteur Niveau à bulle Vitre frontable en plexiglas Fig. 1: Construction d'une colonne avec chauffage 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Page 54
M12 (p. ex. boulon à expansion) Vis de réglage de l’assiette M12 (six pans creux) protection contre la foudre Ø 180 Niveau à bulle Fig. 2: Plan coté 8008738/QG60/2006-10-20 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved...
Ce manuel est également adapté pour:
M2000
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL