LRP VTEC 79160 Notice D'utilisation

AA00528
BATTERIE
LIThIum-
poLymER
hAuTE
CApACITÉ
NoTICE D'uTILISATIoN
LRP electronic GmbH
Wilhelm-Enssle-Str. 132-134
73630 Remshalden
Germany
info@LRP.cc
www.LRP.cc
!
1. pRÉCAuTIoNS
• ImpoRTANT: Ne jamais laisser le modèle sans surveillance quand la batterie est connectée.
Si un défaut se produit, il peut mettre le feu au modèle ou à son environnement.
• Toujours retirer la batterie de votre modèle/appareil quand il n'est pas utilisé.
ImpoRTANT: Apportez toute votre attention aux points suivants, car ils sont susceptibles
de détruire votre batterie et d'annuler votre garantie. Le non-respect de ces points peut
également entraîner des dégâts matériels, des blessures et/ou de graves dommages!
• Ne jamais laisser la batterie sans surveillance durant la charge.
• Cette batterie n'est pas un jouet et ne doit pas être utilisée ou chargée par un enfant de moins
de 14 ans sans la présence d'un adulte! Par conséquent, toujours garder la batterie hors de
portée des enfants.
• Ne jamais couper les câbles d'origine.
• Durant la charge, la batterie LiPo doit être posée sur une surface ininflammable et résistante
à la chaleur. En outre aucun objet inflammable ou fortement inflammable ne doit se trouver
près de la batterie.
• Eviter les courts-circuits, les surcharges et les inversions de polarité de la batterie ou des
éléments. Ils peuvent causer un incendie ou une explosion.
• Ne jamais ouvrir un élément ou une batterie.
• Utiliser exclusivement des chargeurs et déchargeurs conçus pour les batteries LiPo. Ne jamais
utiliser des chargeurs ou déchargeurs pour batteries NiCad/NiMh!
• Ne jamais excéder le courant de charge/décharge recommandé par LRP.
• En aucune circonstance, une batterie LiPo doit être entièrement déchargée.
• La batterie ne doit jamais être en contact avec un feu, de l'eau ou tout autre liquide.
2. CoNSEILS D'uTILISATIoN
• Eviter les courts circuits! Ils provoquent un trés fort courant qui peut endommager la structure
interne de la batterie LiPo et causer une perte de puissance et de capacité.
• Prendre garde de ne pas endommager la partie extérieure de la batterie LiPo. La batterie
est protégée par un dissipateur de chaleur. L'élément Lipo se trouve directement sous ce
dissipateur. Si la surface externe de l'élément est endommagée, la batterie peut ne plus
être utilisable. Porter une attention spéciale pendant l'utilisation d'objets pointus comme des
couteaux, des outils, des pièces en carbone ou tout article pouvant endommager la batterie.
• Quand la batterie LiPo est installée dans le modèle/appareil, vous devez vérifier qu'elle
ne risque pas d'être endommagée ou déformée en cas de crash. Les batteries LiPo sont,
mécaniquement, moins résistantes que les batteries NiMh avec leur emballage en métal.
Faire également attention de ne pas endommager ou déformer la batterie LiPo en la laissant
tomber à terre, en lui donnant un coup, en la pliant ou par toute autre action semblable.
• Si vous changez le système de connexion de votre batterie LiPo, vous devez connecter les
nouvelles prises directement sur les câbles d'origine. Vous ne devez en aucun cas, souder
des câbles directement sur les éléments de la batterie. Notez que la modification du système
de connexion peut faire perdre le bénéfice de la garantie.
Cher Client,
BATTERIES
Merci pour votre confiance en ce produit LRP. En achetant cette batterie Lithium-Polymer LRP
AuTo / AVIoN VTEC (Batterie LiPo), vous avez choisi une batterie hautes performances pour votre modèle
radiocommandé. Lire attentivement les instructions suivantes pour vous assurer que votre
pACkS Tx - Rx
batterie LiPo LRP VTEC vous donnera toujours entière satisfaction.
Les batteries LiPo nécessite un traitement et une attention toute particulière. Par conséquent,
hAuTE
lire attentivement cette notice avant d'utiliser votre batterie LiPo pour la première fois.
puISSANCE
Cette notice doit être conservée en lieu sur. Si une autre personne utilise cette batterie,
la notice doit être jointe à la batterie.
Lire et comprendre entièrement ces instructions avant d'utiliser ce produit!
En utilisant ce produit, vous acceptez tous les termes de la garantie.
Avio & Tiger
3. CoNNExIoNS
BP 27 - ZI Sud
84107 Orange Cedex
France
Toutes les batteries LiPo LRP VTEC sont équipées de câbles d'alimentation avec prises. Ces
vente@aviotiger.com
connectiques doivent être utilisées pour une charge normale et pour toute application dans un
www.aviotiger.com
modèle/produit.
En plus des câbles et prise d'alimentation, toutes les batteries LiPo LRP VTEC (exceptée les
modèles "RX-only") sont équipées d'une connectique "Balancing-port" pour l'équilibrage des
éléments constituant la batterie LiPo LRP VTEC.
Des équilibreurs spéciaux ou certains chargeurs utilisent cette prise pour obtenir un parfait
équilibrage des éléments individuels constituant la batterie. Lire attentivement la notice du
chargeur/équilibreur pour savoir comment la batterie doit être connectée.
Note: La prise d'équilibrage ne doit pas être connectée pour un utilisation normale dans un
modèle/produit. Connecter seulement la prise d'alimentation pour alimenter votre modèle/
produit.
Pour des applications standards, la prise d'équilibrage n'est pas nécessaire. Malgré cela, ne
jamais couper ou retirer la connectique de la prise d'équilibrage.
prise équilibrage 3 fils (batterie 7.4V)
Noir (Batterie-Négatif)
Marron (Connexion élément) = élém.1+(élém.2-)
Rouge (Batterie-Positif)
prise équilibrage 4 fils (batterie 11.1V)
Noir (Batterie-Négatif)
Marron (Connexion élément1) = élém.1+(élém.2-)
Bleu (Connexion élément2)
Rouge (Batterie-Positif)
• Ne jamais charger plusieurs batteries LiPo en même temps avec le même chargeur. Les différentes
capacités et niveaux de charge peuvent entraîner une surcharge de la batterie, même si vous
utilisez un chargeur spécial LiPo.
• Des batteries endommagées ne doivent plus être utilisées. Si la batterie montre des signes de
dommages, pliages ou coups, ne plus l'utiliser.
• La réaction chimique pendant la charge ou décharge d'une batterie LiPo n'est pas entièrement
réversible. En cette raison, les batteries LiPo perdent de leur capacité pendant leur vie. C'est un
défaut normal et non une erreur de fabrication ou de production.
Elimination: Les batteries endommagées ainsi que celles qui ne peuvent plus être utilisées doivent
être déposées dans un endroit prévu à cet effet.
= élément 1-
= élément 2+
Cable alimention avec prise
Rouge
Noir
= élément 1-
= élém.2+(élém.3-)
= élément 3+
Cable alimention avec prise
Rouge = Batterie-Positif +
Noir = Batterie-Negatif -
prise équilibrage 5 fils (batterie 14.8V,
Noir (Batterie-Négatif)
Marron (Connexion élément1) = élém.1+(élém.2-)
Bleu (Connexion élément2)
Vert (Connexion élément3)
Rouge (Batterie-Positif)
= Batterie-Positif +
= Batterie-Negatif -
)
non montrée
= élément 1-
= élém.2+(élém.3-)
= élém.3+(élém.4-)
= élément 4+