Waeco AirCom Service 6300G Manuel D'utilisation page 137

Service completed:
Number
STOP-EXIT
Wartung abgeschossen zeigt die Menge der Servicearbeiten an, die seit der letzten Rückstellung (siehe
Datum) mit dem Klimaservicegerät durchgeführt wurden.
14.10 Software über einen USB-Stick aktualisieren
Die Softwareaktualisierung erfolgt über einen USB-Stick. Der USB-Stick muss mit dem Dateisystem FAT32 for-
matiert sein.
Bei der Softwareaktualisierung werden folgende Daten in den internen Speicher des Klimaservicegeräts gespe-
ichert:
• die aktuelle Software des Klimaservicegeräts
• die aktuelle Datenbank mit allen gängigen Fahrzeugtypen und den entsprechenden Klimaanlagen-Füllmengen
Sie können Software und Datenbank unabhängig voneinander aktualisieren.
1. Die aktuelle Software auf den USB-Stick kopieren.
2. Den USB-Stick in den USB-Anschluss stecken.
3. Schalten Sie das Gerät ein.
Das Klimaservicegerät durchsucht den USB-Stick nach einer späteren Version. Wenn die Software auf dem
USB-Stick aktueller ist, wird folgendes Menü angezeigt:
New firmware release
found
ENTER upgrade STOP EXIT
AS5k0058
Wenn die Datenbank auf dem USB-Stick aktueller ist, wird folgendes Menü angezeigt:
New database release
found
ENTER upgrade STOP EXIT
ldyf1701
Die aktuelle Version wird in der untersten Zeile schwarz hinterlegt angezeigt.
07/03/17
4
German
135