HQPE10001 BUBBLE MACHINE ZEEPBELLENMACHINE MACHINE À BULLES MÁQUINA DE BURBUJAS SEIFENBLASENMASCHINE USER MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
HQPE10001 MODE D'EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ;...
à la protection de l’environnement. Garder les piles hors de la portée des enfants. Adaptateur La HQPE10001 machine à bulles fonctionne également avec l'adaptateur fourni. N'utiliser que l'adaptateur fourni ou un équivalent exact. Emploi S'assurer d'éteindre l'appareil.
HQPE10001 Spécifications techniques alimentation ................3 VCC (adaptateur incl.) pile ..................2 x pile C (non incl.) moteur ......................5 tpm capacité ...................... 140 ml poids ......................590 g dimensions ................215 x 175 x 150 mm optionnel liquide à bulles (1 L) ................VDLBL1 N'employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine.
Page 18
levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar. Velleman® Service and Quality Warranty • Valt niet onder waarborg: Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt the electronics world and currently distributes its products in over 85 aan het toestel (bv.
Page 19
- tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...