Asko ODV8128G Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Asko Manuels
  4. Économiseurs d'aliments
  5. ODV8128G
  6. Mode d'emploi
Asko ODV8128G Mode D'emploi

Asko ODV8128G Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ODV8128G:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instructions for use
vacuum drawer
Mode d'emploi
tiroir de mise sous vide
Bedienungsanleitung
Vakuumschublade
Istruzioni per l'uso
cassetto per il sottovuoto
Brugsanvisning
vakuumskuffe
Bruksanvisning
vakuumskuff
Bruksanvisning
vakuumlåda
Käyttöohjeet
vakuumilaatikko
Руководство по эксплуатации
вакуумный упаковщик
Пайдалану нұсқаулары
вакуумды тартпа
Navodila za uporabo
vakuumski predal
Uputstvo za upotrebu
fioka za vakuumiranje
Upute za uporabu
ladica za vakuumiranje
ODV8128G / ODV8127A / ODV8127S
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asko ODV8128G

Sommaire des Matières pour Asko ODV8128G

  • Page 1 Brugsanvisning vakuumskuffe Bruksanvisning vakuumskuff Bruksanvisning vakuumlåda Käyttöohjeet vakuumilaatikko Руководство по эксплуатации вакуумный упаковщик Пайдалану нұсқаулары вакуумды тартпа Navodila za uporabo vakuumski predal Uputstvo za upotrebu fioka za vakuumiranje Upute za uporabu ladica za vakuumiranje ODV8128G / ODV8127A / ODV8127S...
  • Page 2 Manual EN 3 - EN 13 Notice d’utilisation FR 3 - FR 13 Bedienungsanleitung DE 3 – DE 13 Manuale IT 3 - IT 13 Brugsvejledning DA 3 - DA 13 Brukerhåndbok NO 3 - NO 13 Bruksanvisning SV 3 - SV 13 Käyttöohje FI 3 - FI 13 Руководство...
  • Page 14 EN 14...
  • Page 15 SOMMAIRE Introduction Description et utilisation Description Panneau de commande Commande Mise sous vide Mise sous vide externe Échec de la mise sous vide Démarrer programme de fonctionnement à sec Entretien et nettoyage Installation Généralités Raccordement Encastrement Votre appareil et l'environnement Que faire de l'emballage et de l'appareil usé...

  • Page 16: Introduction

    INTRODUCTION Nous vous félicitons d'avoir choisi cet appareil. La souplesse et la simplicité de l'utilisation sont les principes qui ont guidé son développement. Cette notice d'utilisation décrit le meilleur moyen d'utiliser cet appareil. En plus des informations relatives au fonctionnement du produit, vous y trouverez des renseignements de base susceptibles d'en faciliter l'utilisation.

  • Page 17: Description Et Utilisation

    DESCRIPTION ET UTILISATION Description 1. Couvercle 2. Espace sous vide 3. Point d'aspiration 4. Panneau de commande 5. Flexible pour mise sous vide externe 6. Sachet sous vide 7. Bande de scellement Panneau de commande 12 13 14 15 8. Touche marche/arrêt 9.

  • Page 18: Commande

    DESCRIPTION ET UTILISATION Commande Commandez le tiroir de mise sous vide à l'aide du panneau de commande sur la partie supérieure du tiroir. 1. Enfoncez légèrement le tiroir et glissez le hors du meuble. 2. Allumez le tiroir avec la touche marche/arrêt. Appuyez sur la touche marche/arrêt jusqu'à...

  • Page 19: Mise Sous Vide

    DESCRIPTION ET UTILISATION Mise sous vide Mise en place d'un sachet sous vide 1. Ouvrez le couvercle et placez le sachet sous vide avec le mets dans l'espace sous vide. 2. Mettez l'ouverture du sachet au moins 2 cm au-delà de la bande de scellement.

  • Page 20: Mise Sous Vide Externe

    DESCRIPTION ET UTILISATION Mise sous vide externe 1. Appuyez sur la touche marche/arrêt jusqu'à ce que l'appareil se mette en marche. 2. Raccordez l'accessoire de mise sous vide externe avec le point de raccordement dans l'espace de mise sous vide avec le flexible fourni.

  • Page 21: Démarrer Programme De Fonctionnement À Sec

    DESCRIPTION ET UTILISATION Démarrer programme de fonctionnement à sec Après un certain temps d'utilisation, de l'humidité se forme dans l'huile de la pompe à vide. De ce fait, il est possible que l'appareil ne puisse plus créer un vide suffisant. Nous conseillons alors d'effectuer le programme de fonctionnement à...

  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Débranchez l'appareil du secteur avant de commencer le nettoyage. Nettoyez toutes les surfaces à l'aide d'un chiffon humide et d'eau savonnée. Essuyez le tout avec un chiffon doux. L'appareil ne doit pas être nettoyé à l'aide d'un nettoyeur vapeur. N'utilisez pas de produits abrasifs, d'alcool ou de solvant, ces substances pouvant endommager l'appareil.

  • Page 23: Installation

    INSTALLATION Généralités Le raccordement de cet appareil au réseau électrique doit être confié à un installateur professionnel qui connaît et applique la règlementation et les normes de sécurité en vigueur. Raccordement Raccordement électrique Cet appareil est fabriqué en classe I, cela signifie que l'appareil doit être mis à...

  • Page 24: Encastrement

    à l'aide des 4 vis fournies. 3. Glissez les profilés décoratifs sur les profilés du tiroir à gauche et à droite depuis le dessus (ODV8128G uniquement). Attention ! Lorsque vous coulissez le tiroir et que celui-ci n'est pas fixé au meuble, il peut basculer vers l'avant.

  • Page 25: Votre Appareil Et L'environnement

    VOTRE APPAREIL ET L'ENVIRONNEMENT Que faire de l'emballage et de l'appareil usé Des matériaux durables ont été utilisés pour la fabrication de cet appareil. Il doit être mis au rebut de façon appropriée à la fin de son cycle de vie. Les pouvoirs publics peuvent vous fournir des informations à...
  • Page 26 FR 14...
  • Page 38 DE 14...
  • Page 50 IT 14...
  • Page 62 DA 14...
  • Page 74 NO 14...
  • Page 86 SV 14...
  • Page 98 FI 14...
  • Page 110 RU 14...
  • Page 122 KK 14...
  • Page 134 SL 14...
  • Page 146 SR 14...
  • Page 158 HR 14...
  • Page 160 567845 567845...

Ce manuel est également adapté pour:

Odv8127aOdv8127s

Table des Matières