Publicité
A Connecting the HUB to Your Wi-Fi Network
LAN
Plug
In
Plug
In
Recommandation - UE uniquement
• Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce WAM250 satisfait aux exigences essentielles
et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC.
La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com, en accédant
à Assistance > Recherche d'assistance pour vos produits, puis entrez le nom du modèle. Cet
appareil peut être utilisé dans tous les pays de l'Union Européenne.
Cet appareil ne peut être utilisé qu'en intérieur.
Français
• L'Enceinte audio sans fil Multiroom peut être utilisée
à n'importe quel emplacement recevant votre signal
Wi-Fi.
Connectez le HUB au routeur ou au modem à
1
l'aide d'un câble LAN.
Branchez le câble d'alimentation fourni à l'arrière
2
du HUB, puis branchez le cordon d'alimentation
dans une prise murale.
Une fois que l'indicateur d'appariement s'allume
3
sur le HUB, branchez l'Enceinte audio sans fil
Multiroom.
(Pour plus d'informations, reportez-vous au
manuel d'utilisation.)
Français
Italiano
• L'audio wireless multisala può essere usato in
qualunque luogo in cui sia presente il segnale Wi-Fi.
Utilizzando un cavo LAN, collegare l'HUB al
1
router o al modem.
Inserire il cavo di alimentazione incluso sul retro
2
dell'HUB, quindi inserire il cavo in una presa a
muro.
Quando si accende l'indicatore di connessione
3
sull'HUB, collegare l'audio wireless multisala.
(Per ulteriori informazioni, vedere il manuale
utente).
Raccomandazioni - Solo UE
• Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questo WAM250 è conforme ai requisiti
essenziali e alle altre clausole pertinenti indicate nella Direttiva 1999/5/CE.
La Dichiarazione di conformità ufficiale è reperibile all'indirizzo http://www.samsung.com,
accendendo alla pagina Supporto > Certificati CE, e immettendo i dati richiesti per l'identificazione
del prodotto.
Questo dispositivo può essere utilizzato in tutti i Paesi dell'UE.
Questo dispositivo può essere soltanto utilizzato in luoghi chiusi.
Español
• El Audio inalámbrico – Multisala se puede utilizar
en cualquier parte a la que llegue la señal Wi-Fi.
Conecte el concentrador a su enrutador o
1
módem utilizando un cable LAN.
Enchufe el cable de alimentación que se
2
incluye en la parte trasera del concentrador y, a
continuación, enchufe el cable de alimentación
en una toma de corriente.
Una vez que se ilumine el indicador de
3
emparejamiento del concentrador, conecte el
Audio inalámbrico – Multisala.
(Si desea más información, consulte el Manual
del usuario.)
Italiano
Português
• Os modelos Áudio Sem Fios - Multiroom podem
ser utilizados em qualquer local abrangido pelo
sinal de Wi-Fi.
Ligue o HUB ao router ou modem utilizando um
1
cabo de rede.
Ligue o cabo de alimentação incluído ao painel
2
anterior do HUB e, em seguida, ligue o cabo a
uma tomada.
Quando o indicador de sincronização no HUB
3
se aceder, ligue o Áudio Sem Fios - Multiroom.
(Para obter mais informações, consulte o
Manual de Utilizador.)
Publicité
