1. Manuels
  2. Marques
  3. AudioQuest Manuels
  4. Barres d'alimentation
  5. Niagara 1000EU
  6. Manuel du propriétaire

AudioQuest Niagara 1000EU Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
N
1000EU
IAGAR A
|
Low-Z Power
Noise-Dissipation System
Owner's Manual

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AudioQuest Niagara 1000EU

Sommaire des Matières pour AudioQuest Niagara 1000EU

  • Page 1 1000EU IAGAR A Low-Z Power Noise-Dissipation System Owner’s Manual...
  • Page 2 Instructions in English are available at the link below. Las instrucciones de instalación en el español se encuentran disponibles en el enlace que se indica a continuación. Les instructions d’installation en français sont disponibles au lien suivant. 安裝說明請詳見下列網址連結 日本語 のインストールガイドは下記リンク先でご覧いただけます。 www.audioquest.com/niagara1000/manual...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Caractéristiques du Niagara 1000 ....... . . 1 Installation .

  • Page 5: Caractéristiques Du Niagara 1000

    Caractéristiques du Niagara 1000 Système de dissipation de bruit : La technologie brevetée d’AQ réduit ¡ considérablement les bruits causés par la masse sans compromettre la sécurité ni créer de de boucles de masse de bas niveau. Technologie de dissipation bruit ultralinéaire : Elle assure la dissipation du bruit la ¡...
  • Page 6 Introduction La science du courant secteur n’est pas un sujet facile ; elle exige une concentration particulière et un souci extrême du détail. En effet, l’énorme augmentation de signaux radioélectriques dans l’air et transmis par les lignes électriques, combinée à une surcharge des lignes de haute tension et des contraintes sans cesse croissantes par les équipements audio/vidéo de haute définition, ont fait de notre alimentation secteur une technologie désuète.
  • Page 7 Tous les efforts sincères visant à résoudre ce problème doivent être applaudis car, une fois que le signal audio/vidéo a disparu, c’est pour toujours… Pour AudioQuest, le respect de la source ne se réduit jamais à simplement utiliser des « pièces supérieures de qualité audiophile » ni de dépendre d’une technologie exclusive (des approches courantes sur le marché...
  • Page 8 Une fois que vous aurez fait l’expérience, cela vous semblera si élégant, si logique et si facile que vous vous demanderez pourquoi cela n’avait pas été fait auparavant. —Garth Powell, Director of Power Products, Engineering, AudioQuest...

  • Page 9: Installation

    Installation Déballage Avant de déballer le Niagara 1000, vérifier que le carton d’emballage et les matériaux de protection à l’intérieur ne présentent aucun dommage apparent. Si des dommages internes sont probables, contacter le transporteur qui a livré à l’appareil. Si des dommages liés au transport sont visibles sur le produit, s’adresser au transporteur.

  • Page 10: Réparation/Renvoi À Audioquest

    Réparation/renvoi à AudioQuest Servicing of the Niagara 1000 must be performed by AudioQuest, and is only required when: Le Niagara 1000 a été exposé à la pluie, à une inondation ou à une humidité extrême. ¡ Le Niagara 1000 ne semble ne pas fonctionner normalement (voir « Guide de ¡...

  • Page 11: Raccordement Aux Appareils Audio/Vidéo

    IEC-C13 et une fiche mâle Edison/NEMA 120 VAC avec terre pour l’utilisation en Amérique du Nord ou à Taïwan. Nous préconisons fortement l’emploi d’un cordon secteur de 15 A série NRG d’AudioQuest (car le câblage directionnel des cordons AudioQuest profite grandement à la technologie de dissipation du bruit de masse), toutefois le Niagara 1000 fonctionnera de façon satisfaite avec tout cordon...

  • Page 12: Bloc De Prises Haute Intensité

    Autant que possible, il est préférable de maintenir une distance d’au moins 7 cm entre les cordons secteur et tout câble de signal. Si cela n’est pas possible en pratique, le fait de croiser les cordons secteur et les câbles de signal à un angle de 90 degrés permet de minimiser le bruit induit.

  • Page 13: Système De Dissipation Bruit Ultralinéaire

    Système de dissipation bruit ultralinéaire Il y a cinq prises utilisant cette technologie au sein du Niagara 1000. Si le plus simple serait de conseiller de brancher les appareils numériques et vidéo dans les trois prises supérieures et les platines vinyle et appareils audio de niveau ligne dans les deux blocs en dessous, la quête des performances optimales est plus complexe.

  • Page 14: Raccordements Secteur Suggérés

    Phono Amp Raccordements secteur suggérés Phono Amp Line-Level Pre Amp Mono Block Cable / Sat Box Audio-Powered Universal / Receiver or CD Player Cable / Sat Box Integrated Amplifier Phono Amp Cable / Sat Box Line-Level Pre Amp Mono Block Phono Amp Ordinateur Cable / Sat Box...
  • Page 15 Phono Amp Line-Level Pre Amp Moniteur écran plat / Mono Block projecteur Cable / Sat Box Lecteur réseau Phono Amp Cable / Sat Box Line-Level Pre Amp Mono Block Line-Level Pre Amp Mono Block Platine vinyle Phono Amp Décodeur Phono Amp câble satellite Cable / Sat Box Cable / Sat Box...

  • Page 16: Fonctionnement Et Utilisation Continue

    Fonctionnement et utilisation continue Interrupteur d’alimentation/disjoncteur et voyant indicateur d’alimentation Une fois que le cordon secteur est correctement branché sur la prise d’alimentation secteur et que les différents appareils sont branchés sur les blocs de prises qui conviennent, le Niagara 1000 peut être mis sous tension sans risque. Au bas du boîtier du Niagara 1000 se trouve un interrupteur à...
  • Page 17 Durée de rodage/utilisation continue Le Niagara 1000 est constitué de divers composants passifs et actifs. Bien que tout ait été mis en œuvre pour réduire la nécessité d’un temps de soit-disant « rodage », notamment le rodage haute puissance de chaque condensateur essentiel des circuits de dissipation bruit ultralinéaires, une utilisation en continu serait bénéfique au Niagara 1000, à...

  • Page 18: Données Techniques

    Données techniques Suppression des Non sacrificielle (rien à endommager lors d’essais surtensions : de pointes d’entrée de 6000 V/3000 A, le maximum susceptible de traverser le tableau électrique d’un bâtiment). Tension de coupure 140 VAC (active l’ouverture du relais haute intensité très haute tension : principal au bout de moins de 0,25 s ;...
  • Page 19 Nombre de prises 6 (1 à haute intensité/dissipation de bruit de masse, 5 à secteur : filtrage ultralinéaire/dissipation de bruit de masse). Puissance Généralement moins de 5 W sous une alimentation de consommée : 120 VAC. Dimensions: (l x h x p) 127 mm x 108 mm x 508 mm Weight: 2,7 kg...

  • Page 20: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Chez AudioQuest, nous sommes toujours heureux de communiquer avec nos clients. Toutefois, pour tout problème, question ou panne possible du Niagara 1000, veiller à commencer ici. Aucune des prises de courant n’est alimentée. Si le voyant d’alimentation POWER ON sur la face du Niagara 1000 est allumé en bleu, c’ e st que l’appareil est opérationnel.
  • Page 21 toutefois un court-circuit dans un gros appareil ou dans un élément défectueux a pour effet de déclencher ce disjoncteur pour protéger le Niagara 1000 et le matériel raccordé. S’il est constaté qu’un ou plusieurs appareils raccordés provoquent le déclenchement du disjoncteur, vérifier la puissance nominale consommée de ces appareils (cette information figure habituellement à...
  • Page 22 Mes amplificateurs de puissance produisent un son terne, compressé ou affaibli. Vérifier que l’amplificateur de puissance ou récepteur amplifié est bien branché sur la prise de courant haute intensité. Si un amplificateur de puissance est branché sur l’une des cinq prises à filtrage ultralinéaire placées au-dessus de la prise haute intensité, cet amplificateur peut (dans certains cas) subir une compression du courant.
  • Page 23 Le boîtier chrome foncé du Niagara 1000 peut être nettoyé avec le produit CleanScreen d’AudioQuest ou une légère vaporisation de nettoie-vitre ménager. Pour l’essuyer normalement, utiliser le chiffon à lustrer AudioQuest et, pour enlever les traces de liquide, utiliser une serviette douce en coton ou en laine. Utiliser du nettoyant liquide uniquement pour un dépôt gras ou sale qui ne peut pas être nettoyé...

  • Page 24: Garantie

    30 jours à compter de la date d’achat pour effectuer l’enregistrement de la garantie par courrier postal ou en ligne sur le site Web d’AudioQuest. Si l’acheteur effectue cet enregistrement, la période de garantie sera étendue à cinq ans à compter de la date d’achat.
  • Page 25 été effectué soit par l’envoi par courrier de la carte de garantie remplie, soit en ligne sur le site Web d’AudioQuest. Les frais de port jusqu’à l’usine AudioQuest (Irvine, Californie, États-Unis) devront être prépayés par l’acheteur du produit.
  • Page 26 AudioQuest ou contre les dommages découlant de tels produits ou composants non fabriqués par AudioQuest. La présente garantie sera annulée par AudioQuest à son...
  • Page 27 Avant de renvoyer tout produit pour réparation, vérifier qu’il est emballé et protégé comme il se doit dans le sac en polyéthylène, les deux inserts en mousse et les deux cartons d’origine ou fournis par l’usine AudioQuest et qu’il est assuré.
  • Page 28 ©2016 AudioQuest 2621 White Road, Irvine CA 92614 USA info@audioquest.com www.audioquest.com November 2016...

Table des Matières