Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Model / Modèle : 02325009
QD6905LR
MINI CIRCULAR SAW
MINI-SCIE CIRCULAIRE
P 18
800-832-7168

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GreenTech QD6905LR

  • Page 1 Model / Modèle : 02325009 QD6905LR MINI CIRCULAR SAW MINI-SCIE CIRCULAIRE P 18 800-832-7168...
  • Page 2: Overview

    Overview...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS 1. Overview....................1 2. Safety Symbols..................2 3. Safety Instructions..................3 4. Technical Data..................9 5. Application....................11 6. Operation....................13 7. Maintenance.....................16 SAFETY SYMBOLS WARNING! Please read all of the safety and operating instructions carefully before using this tool. Please pay particular attention to all sections of this User Guide that carry warning symbols and notices.
  • Page 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to and/or serious injury. 1) Work Area a) Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents. b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust.
  • Page 5 d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.
  • Page 6 c) Do not reach underneath the workpiece. The guard cannot protect you from the blade below the workpiece. d) Adjust the cutting depth to the thickness of the workpiece. Less than a full tooth of the blade teeth should be visible below the workpiece. e) Never hold piece being cut in your hands or across your leg.
  • Page 7 d) Do not use dull or damaged blades. Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction, blade binding and kickback. e) Blade depth and bevel adjusting locking levers must be tight and secure before making cut. If blade adjustment shifts while cutting, it may cause binding and kickback. f ) Use extra caution when sawing into existing walls or other blind areas.
  • Page 8 g) The outside diameter and the thickness of your accessory must be within the capacityrating of your power tool. Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled. h) The arbour size of wheels and flanges must properly fit the spindle of the power tool.
  • Page 9 depending on direction of the wheel’s movement at the point of pinching. Abrasive wheels may also break under these conditions. Kickback is the result of power tool misuse and/or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by taking proper precautions as given below. a) Maintain a firm grip on the power tool and position your body and arm to allow you to resist kickback forces.
  • Page 10: Technical Data

    Use only sawblades with the correct diameter according to what is printed on the saw. When sawing plastics please ensure not to overheat the saw teeth tips to avoid melting the plastic. TECHNICAL DATA Type/Model: QD6905LR Power connection/-frequency: 120V ~ 60Hz Power consumption: 4 Amp Rated speed n /No load speed n...
  • Page 11: Component Description And Scope Of Supply

    External diameter: 3-3/8 inch Bore diameter: 13/33 inch Strength: 1/15 inch Number of teeth/segment: 80 Max. allowable rotational speed: 5200 min Cutting materials group: HS Application: Saw work Material: Wood, wood-like materials, plastics External diameter: 3-3/8 inch Bore diameter: 13/33 inch Strength: 3/40 inch Number of segments: 6 Working speed max: 25 m/s...
  • Page 12: Intended Use

    a) 1x TCT saw blade with 30 teeth, 3-3/8 inch x 13/33 inch b) 1x HSS saw blade with 80 teeth, 3-3/8 inch x 13/33 inch c) 1x diamond blade, 3-3/8 inch x 13/33 inch Case (not illustrated) APPLICATION Intended Use Unpacking 1.
  • Page 13 Auxiliary Handle (Figure 2) Screw the auxiliary handle (13) into the attachment point on the upper side of the housing. Attention! Always use the electric power tool with the auxiliary handle attached. Inserting and Changing Tool Inserts (Figures 3, 4) Press the spindle lock (16) 2.
  • Page 14: Operating

    Setting the Cutting Depth (Figure 6) 1. Loosen the adjustment screw (2). 2. Adjust the cutting depth according to the scale (a) and tighten the adjustment screw (2). 3. For wood and plastics, the cutting depth should be selected to be a little deeper than the material thickness.
  • Page 15 Switching On and Off (Pic.1) Switching On: Push the safety switch (1b) forward with one finger and then press the On/Off switch (1a) keeping it pressed. Switching Off: Let go of the On/Off switch (1a). Using the Laser (Pic.7) Using the laser beam-guide makes sawing in a straight line much easier. a) Either along a drawn line b) Or by aligning the beam to a marked point •...
  • Page 16 (17) 13. If the electric power tool stops and the overload indicator (2) is lit continuously, then the overload protection of the electric power tool has responded. Reason: You were moving forward too quickly or have encountered an obstacle in the workpiece.
  • Page 17: Maintenance

    MAINTENANCE WARNING! Always ensure that the tool is switched off and the plug is removed from the power source before making any adjustments or performing maintenance procedures. MAINTENANCE AND CLEANING 1. Before any work on the tool, make sure it is unplugged from the power source.
  • Page 18 WARRANTY Thank you for investing in a GREEN TECH power tool. These products have been made to demanding, high-quality standards and are guaranteed for domestic use against manufacturing faults for a period of 12 months from the date of purchase. This guarantee does not affect your statutory rights.
  • Page 19: Explication Des Symboles

    Explication des symboles..............18 Consignes de sécurité................19 Caractéristiques techniques..............27 Application....................29 Utilisation....................31 Entretien....................34 Garantie......................35 EXPLICATION DES SYMBOLES Veuillez lire attentivement toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser cet outil. Veuillez accorder une attention particulière à tous les paragraphes de ce guide d'utilisation contenant des symboles d’avertissement et des remarques.
  • Page 20: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peuvent entraîner un choc électrique, un incendie et/ou une grave blessure. 1) Espace de travail a) Veillez toujours à garder votre espace de travail propre et bien éclairé. Les espaces mal rangés et sombres peuvent être la cause d’accidents.
  • Page 21 3) Sécurité personnelle a) Restez vigilant, concentré sur ce que vous faites et utilisez votre sens commun lors de l’utilisation d’un appareil électrique. N’utilisez pas un drogues, d’alcool ou si vous prenez des médicaments. Un moment d’inattention lors de l’utilisation des appareils électriques peut entraîner des blessures graves.
  • Page 22 protecteur endommagé, ou une autre partie, pour déterminer s’il peut d’alignement et le mouvement libre des pièces mobiles, la rupture de ces dernières, et les autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement des appareils électriques. En cas de dommages et sauf indications contraires dans le présent manuel, faites réparer l’appareil électrique par un service agréé...
  • Page 23 g) Lors d’une coupe, utilisez toujours un guide parallèle ou un guide à bords droits. Cela améliore la précision de la coupe et réduit les risques de grippage de la lame. h) Utilisez toujours des lames dont la taille et la forme (diamètre et rond) des alésages centraux sont convenables.
  • Page 24 f) La profondeur de la lame et les leviers de verrouillage et de réglage du biseau doivent être solides et stables avant de réaliser la coupe.Si l’ajustement de la lame dérive pendant la coupe, cela peut provoquer un grippage et un recul. g) Soyez d’autant plus prudent lorsque vous découpez des parois existantes ou d’autres zones sans visibilité.
  • Page 25 e) Toujours utiliser des flasques de meules en bon état d’un diamètre adapté à la meulechoisie. Les flasques adaptés supportent les meules et réduisent ainsi le risque de rupture de celles-ci. f) Ne pas utiliser de meules renforcées usées provenant d’outils électriques plus gros.
  • Page 26 m) Positionner le cordon à l’écart de l’accessoire rotatif. En cas de perte de contrôle, le cordon peut être coupé ou accroché, entraînant votre main ou votre bras dans l’accessoire rotatif. n) Ne jamais reposer l’outil électrique avant l’arrêt complet de l’accessoire. En tournant, la meule peut agripper la surface et rendre l’outil incontrôlable.
  • Page 27 d) Etre particulièrement prudent lors d’opérations sur des coins, des arêtes vives etc. Eviter que l’accessoire ne rebondisse et ne s’accroche. Les coins, les arêtes vives ou les rebondissements ont tendance à accrocher l’accessoire en rotation et à provoquer une perte de contrôle ou un rebond. e) Ne pas monter de chaîne coupante, de lame à...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Lors de la coupe de matières plastiques, veillez à éviter une surchauffe des dents de scie et donc la fonte de la matière plastique. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type/Modèle : QD6905LR Alimentation : 120 V ~ 60 Hz Puissance absorbée : Vitesse nominale n / vitesse à vide n 4200 min Profondeur de coupe max.
  • Page 29: Description Des Éléments Et Livraison

    Diamètre extérieur : 3-3/8 po Diamètre de perçage : 13/33 po Épaisseur : 3/40 po Nombre de dents / segments : 6 Vitesse de marche max. : 25 m/s Vitesse de rotation maximale : 5600 min Application : travaux de tronçonnage Matériau : carrel a ge en céramique, cartes de circuit imprimé, plastiques renforcés à...
  • Page 30: Application

    Mallette (non illustrée) APPLICATION M ise en service Déballage 1. Ouvrez l’emballage et retirez-en prudemment l’appareil électrique. 2. Retirez le matériel d’emballage. 3. Retirez les éléments de sécurité de l'emballage et de transport (s'ils existent). 4. Vérifiez l'intégralité de la livraison. 5.
  • Page 31 Montage/remplacement des accessoires (Figures 3, 4) 1. Appuyez sur le blocage de broche (16) et tournez le mandrin jusqu'à ce que celui-ci s'encastre. 2. Maintenez le blocage de broche (16) appuyé, desserrez et enlevez la vis de 3. Appuyez sur la touche de déverrouillage du dispositif de protection mobile (14) et poussez le dispositif de protection mobile vers l'arrière en le tenant.
  • Page 32: Utilisation

    le poste de travail. • Si vous coupez des matériaux qui peuvent produire des poussières dangereuses, veuillez toujours à utiliser un aspirateur. Ceci vaut entre autres également pour les Réglage de la profondeur de coupe (Figure 6) 1. Desserrez la vis de réglage (2). 2.
  • Page 33 • sécurité tels que le dispositif de protection, les brides et les dispositifs de réglage. (15) • Il convient de raccorder un dispositif d’aspiration (6) de la poussière au niveau du (10) raccord destiné à l’aspiration des copeaux (6). Assurez-vous que le dispositif d’aspiration de la poussière est branché...
  • Page 34 8. Posez la plaque de base sur la pièce à usiner au niveau du marquage (6). Appuyez sur la touche de déverrouillage du dispositif de protection (14), puis insérez doucement l’accessoire (19) dans la pièce à usiner ou, le cas échéant, changez-le.
  • Page 35: Entretien

    Après utilisation: 1. Déconnectez l'appareil. 2. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, débranchez la fiche de la de courant. 3. Laissez refroidir l'appareil. 4. Démontez tous les accessoires ainsi que les disques de coupe. Remplacement des piles (Image 6) Le laser fonctionne avec deux piles-boutons LR44. Dès que le laser ne fonctionne plus, les piles doivent être remplacées.
  • Page 36: Garantie

    GARANTIE Merci d'avoir acheté cet outil GREEN-TECH. Ces outils ont été conçus pour répondre à des normes de qualité supérieure très strictes et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 12 mois suivant la date d'achat. Cette garantie n'a aucune incidence sur vos droits prévus par la loi.

Ce manuel est également adapté pour:

02325009

Table des Matières