Installation; Approvisionnement - Spirax Sarco CSF16 Notice De Montage Et D'entretien

Nota : Avant de commencer toute installation, respectez les « Informations de sécurité » dans la section 1.
En vous référant à la notice de montage et d'entretien, à la plaque firme et à la fiche technique, vérifier que le produit
est adapté à l'installation prévue :

3.1 Approvisionnement

Les filtres CSF16 et CSF16T sont fournis séparément des éléments filtrants.
1. Le carter supérieur du filtre et le carter inférieur avec le joint ou le joint du carter sont emballés dans un carton,
avec la certification EN 10204 3.1 le cas échéant et la notice de montage et d'entretien.
2. L'élément filtrant complet avec deux joints.
Nota : Le CSF16 et CSF16T DN100 et DN150 nécessitent plusieurs éléments – voir le tableau de sélection des
éléments filtrants.

3.2 Installation

Il y a 6 critères principaux qui doivent être remplis afin de s'assurer que les filtres CSF16 et CSF16T fonctionnent
efficacement et pour une longue durée de vie sans problème.
1. Lorsqu'il est utilisé sur des circuits de vapeur ou d'air comprimé, un séparateur doit être installé en amont du
filtre pour éliminer les gouttelettes de condensat en suspension. Non seulement cela améliorera l'état de la
vapeur ou de l'air comprimé, mais cela prolongera également la durée de vie de l'élément filtrant. Pour certaines
applications, comme la vapeur alimentaire, un séparateur est obligatoire afin de respecter les normes sanitaires.
Nous recommandons que les filtres soient installés conformément aux directives de bonnes pratiques 3-A - REF
3-A Pratiques acceptées pour une méthode de production de vapeur alimentaire, numéro 609-03.
2. Pour une durée de vie maximale, il est recommandé d'installer un filtre de type Y avec une crépine en acier
inoxydable de mailles 100 en amont des CSF16 et CSF16T.
3. Le filtre doit être installé sur une tuyauterie horizontale avec le carte supérieur du filtre à la verticale au-dessus
de la tuyauterie. Les CSF16 et CSF16T DN100 et DN150 ont plusieurs éléments, voir le tableau 2 pour plus
d'informations.
4. Assurez-vous que le filtre est installé avec la flèche du sens d'écoulement du fluide en ligne avec le sens
d'écoulement dans la tuyauterie.
5. Lorsqu'il est utilisé sur de la vapeur, le bouchon de vidange et le joint sur le carter inférieur du filtre doivent
être retirés et un purgeur de vapeur installé sous le filtre. Le condensat de ce purgeur doit être acheminé vers
la purge ou le réservoir d'une pompe, à condition qu'aucune contre-pression, c'est-à-dire qu'une remontée ne
soit imposée au purgeur (voir Figure 5).
S'il n'est pas possible d'installer un purgeur de vapeur au point de vidange, alors un point de purge en T de
taille égale ou un séparateur en ligne avec purgeur de vapeur approprié doit être incorporé dans la tuyauterie
horizontale avant le filtre. Il est recommandé d'installer un évent sur le raccord du carter supérieur du filtre.
6. Des manomètres doivent être installés en amont et en aval du filtre pour vérifier la pression différentielle à
travers le filtre lui-même. Une fois que la pression différentielle atteint 0,7 bar eff. (10 psi g), l'élément filtrant
doit être remplacé.
3. Installation
41