Busch-Jaeger Busch-Wachter 220 WaveLINE Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Busch-Jaeger Manuels
  4. Capteurs
  5. Busch-Wachter 220 WaveLINE
  6. Manuel d'utilisation

Busch-Jaeger Busch-Wachter 220 WaveLINE Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 65

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Busch-Wächter®
220 WaveLINE
P os: 1 /7x7/Sprache der Doku/Sprache der Doku 7x7 g-e-f-d-n-s-f @ 0\mod55_1.doc @ 1135
GER ENG FRE DUT NOR SWE FIN
Pos: 2 /7x7/Art der Doku/Betriebsanleitung 7x7 @ 0\mod56_1.doc @ 1123
Betriebsanleitung
Nur für autorisiertes Elektrofachpersonal
Pos: 3 /Fuer alle Dokumente/Seitenwechsel @ 0\mod53_1.doc @ 1171
0273-1-6688
Rev. 1
20.05.2009

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Busch-Jaeger Busch-Wachter 220 WaveLINE

Sommaire des Matières pour Busch-Jaeger Busch-Wachter 220 WaveLINE

  • Page 65: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Pos: 10 /7x7/Inhalt/6720 WaveLINE/6720 WaveLINE_fre @ 7\mod_1233241372640_1.doc @ 38708 Consignes de sécurité Le non-respect des consignes d'installation et d'utilisation peut entraîner un incendie ou être la source d'autres dangers ! Le système de surveillance Busch-Guard ne sont pas de système d’alarme anti- cambriolage ou anti-intrusion.
  • Page 66 Fonction Fonction Détecteur de mouvement infrarouge passif qui transmet aux actionneurs (par ex. 6701 EB) des commandes de commutation par radio si des sources de chaleur se déplacent dans la zone de détection.

  • Page 67: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Alimentation électrique : AA LR6 ; AA L91/ FR6 Durée de vie des piles : avec des piles alcalines/manganèse env. 5 ans, avec des piles lithium/bisulfure de fer env. 10 ans. Capteurs horizontaux : 220° Capteur crépuscule : 0,5 –...

  • Page 68: Lieu De Montage

    Lieu de montage Lieu de montage...
  • Page 69 Position suspendue Position suspendue -30° +30°...
  • Page 70 Portée Portée 220° max. 16 m 16 m WaveLINE 220 z. B. 6701 EB max. 100 m...
  • Page 71 Portée Portées de la transmission radio Les valeurs suivantes sont des valeurs indicatives et peuvent varier en fonction des conditions locales. – Liaisons directes (visuelles) : env. 100 m Les murs, plafonds et autres obstacles similaires réduisent la portée du signal radio. En cas de réduction de ce type, on peut s'attendre à...
  • Page 72 Portée La distance séparant l'émetteur et le récepteur ainsi qu'entre ces éléments et les transmetteurs étrangers qui utilisent également des signaux haute fréquence (par ex. des ordinateurs, des installations audio ou des systèmes vidéo) doit être d'au moins 1,0 m.
  • Page 73 Montage Montage Les dimensions de vissage du socle sont compatibles avec les trous pouvant déjà avoir été percés pour des ® modèles Busch-Guard plus anciens. ® 1. Séparez le Busch-Guard de son socle.
  • Page 74 Montage 2. Ouvrez le logement des piles. 3. Insérez les 3 piles AA L91/FR6 (Lithium) fournies. Faites attention de respecter le sens d'insertion pour les pôles. Ne pas utiliser des piles zinc-carbone !
  • Page 75 Montage 4. Appuyez de nouveau sur le couvercle du logement des piles jusqu'à ce qu'il s'enclenche en émettant un clip. Klick Klick ® 5. Remettez le Busch-Guard sur son socle.
  • Page 76 Montage Lors d'une pose au plafond, percer l'ouverture d'évacuation de l'eau.
  • Page 77 Réglages/limitation de la détection Réglages/limitation de la détection +90° -40°...
  • Page 78 Réglages/limitation de la détection ±30° 1 - LED ±30°...
  • Page 79 Réglages/limitation de la détection...
  • Page 80 Test Test Pour effectuer le test, les appareils doivent être correctement synchronisés les uns sur les autres et l'actionneur (récepteur) doit être réglé sur le mode de fonctionnement "S" (Standard) ou "R" (Repeater). Placez le commutateur de sélection sur "T". Le système de surveillance se trouve alors en mode Test pendant 10 minutes (utilisation de jour, temps de fonctionnement 5 sec).
  • Page 81 Test Quitter le mode Test : Automatiquement au bout de 10 minutes ou en configurant un autre mode de fonctionnement.
  • Page 82 Disposition des éléments de commande Disposition des éléments de commande DEL d'état / de détection Poste de commande de la luminosité Mode de fonctionnement Sensibilité...
  • Page 83 Mode de fonctionnement Mode de fonctionnement Mode test pour la mise en service voir le chapitre "Test". Au bout de 10 minutes, l'appareil revient automatiquement sur son réglage de base (mode de fonctionnement "GS", Mettre en marche au crépuscule, Sensibilité normale).

  • Page 84: Mode De Fonctionnement

    Mode de fonctionnement Contrôle des piles Lorsque la tension des piles est suffisante, la DEL (Pos. 1) s'allume pendant env. 10 s. Lorsque la DEL clignote, la tension est trop faible. Remplacez les piles ! Au bout de 30 secondes, l'appareil revient automatiquement sur son réglage de base.
  • Page 85 Mode de fonctionnement Mode Groupes Lorsque des personnes se déplacent dans la zone de détection, des signaux de commutation sont transmis. La sensibilité de la détection et le seuil de luminosité peuvent être choisis librement. Le temps de fonctionnement est réglé via l'actionneur (récepteur).
  • Page 86 Mode de fonctionnement Mode Unique Lorsque des personnes se déplacent dans la zone de détection, des signaux de commutation sont transmis. La sensibilité de la détection et le seuil de luminosité peuvent être choisis librement. Le temps de fonctionnement est défini sur 3 minutes et ne peut pas être modifié.
  • Page 87 Mode de fonctionnement Programmation voir chapitre "Synchronisation des appareils".
  • Page 88 Mise en marche en fonction de la luminosité Mise en marche en fonction de la luminosité Sélectionnez vos propres paramètres pour la sensibilité et le seuil de déclenchement. Seuil de déclenchement : Utilisation de jour Mettre en marche au crépuscule Mettre en marche uniquement en pleine obscurité...

  • Page 89: Mise En Marche En Fonction De La Luminosité

    Mise en marche en fonction de la luminosité Sensibilité réduite : Par exemple en cas d'environnement — non dégagé (arbres / zone de dispersion dans la zone de détection) ou de dépassement de portée. Sensibilité élevée : Par exemple lors d'une utilisation en —...
  • Page 90 Remplacement des piles Remplacement des piles ® 1. Séparez le Busch-Guard de son socle. 2. Ouvrez le logement des piles.

  • Page 91: Remplacement Des Piles

    Remplacement des piles 3. Insérez trois piles 1,5 V de type AA LR6 ou AA L91/ FR6. Faites attention de respecter le sens d'insertion pour les pôles. Ne pas utiliser des piles zinc- carbone ! Respectez les différentes durées de vie correspondant aux types de batterie.
  • Page 92 Remplacement des piles 4. Appuyez de nouveau sur le couvercle du logement des piles jusqu'à ce qu'il s'enclenche en émettant un clip. Klick Klick Si les piles sont correctement mises en place, les actionneurs synchronisés se mettent en marché pendant env. 1 minute et la DEL d'état du système de surveillance clignote.
  • Page 93 Remplacement des piles ® 5. Remettez le Busch-Guard sur son socle. La durée de vie des piles peut varier fortement en fonction du type de pile et des différentes habitudes d'utilisation. En général, il faut remplacer les piles au plus tard au bout de cinq années.

  • Page 94: Affichage Du Mode De Fonctionnement

    Affichage du mode de fonctionnement Affichage du mode de fonctionnement La DEL clignote à une fréquence élevée : Détection en mode Test La DEL clignote (3 fois) : Détection de personnes...
  • Page 95 Synchronisation des appareils Synchronisation des appareils Mettre le commutateur de sélection du Busch-Guard sur "P", la DEL d'état clignote pendant env. 10 secondes. Les appareils sont alors synchronisés l'un avec l'autre.

  • Page 96: Synchronisation Des Appareils

    Synchronisation des appareils Une fois la programmation terminée avec succès, la DEL se remet à clignoter. Si la programmation indique une erreur (la DEL reste allumée), mettez de nouveau le commutateur de sélection du Busch-Guard sur "P" et recommencez la procédure. Sur le récepteur 6701 EB, régler le mode de fonctionnement "R"...
  • Page 97 Suppression de liaisons Suppression de liaisons Mettre le commutateur de sélection du récepteur 6701 EB sur "E", la DEL clignote en rouge. Appuyer sur la touche de programmation du récepteur 6701 EB (2), la DEL (1) s'allume en continu en rouge. Mettre le commuateur de sélection du Busch-Guard sur "P".

  • Page 98: Suppression De Liaisons

    Suppression de liaisons Une fois la suppression terminée avec succès, la DEL se remet à clignoter. Si la procédure de suppression indique une erreur (la DEL reste allumée), mettez de nouveau le commutateur de sélection du Busch-Guard sur "E" et recommencez la procédure.
  • Page 225 Service...

Table des Matières