Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
WARNING – READ AND SAVE THESE
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS HEATER. IF YOU DO
NOT UNDERSTAND THESES INSTRUCTIONS
OR PRODUCT LABELS PLEASE CALL
OUR CUSTOMER REPRESENTIVIES AT
(800) 477-0457 FOR ASSISTANCE BEFORE
USING THIS PRODUCT.
Warning – Failure to follow any of these safety
instructions could result in fire, injury or death.
YOUR RESPONSIBILITIES
Electrical appliances may expose people to
hazards that can cause severe injury as well as
death. The use of electrical products may create
hazards that include, but are not limited to,
injury, fire, electrical shock and electrical system
damage. These instructions are intended to
provide you with the information you need to
use the product and to avoid such hazards.
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce risk of fire, electric shock, and injury to
persons including the following:
1. Warning – Read all instructions before
using this heater.
Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited.
Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product
360° SURROUND HEAT
HEATER
Model HHF360 Series
Model HHF370 Series
2. Warning – This heater is hot when in use.
To avoid burns, do not let bare skin touch
hot surfaces. If, provided, use handles
when moving this heater. Keep combustible
materials, such as furniture, pillows,
bedding, papers, clothes, and curtains at
least 3 feet (0.9 m) from the front of the
heater and keep them away from the sides
and rear.
3. Warning – Extreme caution is necessary
when any heater is used by or near children
or invalids, and whenever the heater is left
operating and unattended.
4. Warning – Always unplug heater when not
in use.
5. Warning – Do not operate any heater
with a damaged cord or plug or after the
heater malfunctions, has been dropped or
damaged in any manner. Discard heater or
return heater to authorized service facility
for examination and/or repair.
6. Warning – For residential use only.
7. Warning – Do not use outdoors.
8. Warning – This heater is not intended for
use in bathrooms, laundry areas and similar
indoor locations. Never locate heater where
it may fall into a bathtub or other water
container.
9. Warning – Do not run cord under carpeting.
Do not cover cord with throw rugs, runners,
or similar coverings. Do not route cord
under furniture or appliances. Arrange cord
away from traffic area and where it will not
be tripped over.
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell HHF360 Serie

  • Page 1 1. Warning – Read all instructions before using this heater. Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product...
  • Page 2 10. CAUTION – THIS APPLIANCE HAS A extension cord or relocatable power tap SET-UP POLARIZED PLUG (ONE BLADE IS WIDER (outlet/power strip). THAN THE OTHER). TO REDUCE THE RISK 18. Warning – Never tamper with this product • Place the heater on a firm, level, open surface free from obstructions and at least 3 feet (0.9m) OF SHOCK, THIS PLUG IS INTENDED TO or attempt to fix it.
  • Page 3 Model HHF370 Series – Digital 360° Surround Heat Heater with Remote Operation ® SAFETY FEATURES Turn heater on by pressing the Power Button on ( ) and the heater will start at the HI Heat Level Setting. The 360° Surround Heat Heater is equipped with several devices and features for added protection: ®...
  • Page 4: Product Specifications

    PRODUCT SPECIFICATIONS 3 YEAR LIMITED WARRANTY You should first read all instructions before C. This warranty does not cover damage Model HHF360 Series, HHF370 Series attempting to use this product. resulting from any unauthorized attempts Unit dims 7.6” L x 7.6” W x 11.3” H to repair or from any use not in accordance A.
  • Page 5: Consignes De Sécurité Importantes

    électrique et de blessure corporelle, Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International Inc., utilisée sous licence par Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. n'émet aucune déclaration ou garantie en ce qui a trait à ce produit.
  • Page 6: Déplacement De L'appareil De Chauffage

    Modèle de la série HHF370 – Appareil de INSTALLATION Affichage : température chauffage numérique 360° Surround actuelle et température • Placez l'appareil de chauffage sur une surface rigide, plane et ouverte, libre de toute obstruction Heat avec commande à distance désirée et à...
  • Page 7: Entretien

    DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT L'appareil de chauffage 360 ° Surround Heat est muni de plusieurs dispositifs pour une Modèle Série HHF360, Série HHF370 protection accrue : Dimensions 7,6 po L x 7,9 po l x 11,3 po H •...
  • Page 8: Garantie Limitée De 3 Ans

    Safety Tip est une marque de commerce de Helen of Troy Limited. Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc., utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited. son fonctionnement. Honeywell International Inc. no hace representaciones o garantías con respecto a este producto.
  • Page 9 10. PRECAUCIÓN – ESTE APARATO TIENE UN 18. Advertencia – Nunca manipule este INSTALACIÓN ENCHUFE POLARIZADO (UNA CLAVIJA ES producto o intente arreglarlo. Cualquier MÁS ANCHA QUE LA OTRA). PARA REDUCIR manipulación con, o alteración de este • Coloque el calefactor en una superficie firme, nivelada y despejada, libre de obstrucciones y EL RIESGO DE DESCARGA, ESTE ENCHUFE producto puede resultar en serias heridas, alejada al menos 0.9m (3 pies) de cualquier pared o material inflamable.
  • Page 10 Modelo de las Series HHF370 – Calefactor Digital Surround Heat de 360° con Operación Remota ® CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Encienda el calefactor presionando el Botón de Encendido ( ) y el calefactor iniciará en el Ajuste de Nivel de Calor HI (Alto). El Calefactor Surround Heat de 360°...
  • Page 11: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Usted debe leer primero todas las instrucciones defectuosos dentro del período de garantía. Modelo Series HHF360, Series HHF370 antes de intentar utilizar este producto. C. Esta garantía no cubre daños ocasionados Dimensión de la Unidad 19.3 cm L x 19.3 cm A x 28.7 cm A A.
  • Page 13: Special Instructions

    CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Brand: Honeywell Category: tri-lingual owners manual HHF360/370 Series Models: Artwork Part #’s: 31IMH367190 Die Line Part #: Oracle Desc. : OM, HHF360/370 SURROUND SERIES, ENGLISH/SPANISH/FRENCH, 2015 Heater Subject: Region: US Size: IN: W5.5 x H8 Folded...

Ce manuel est également adapté pour:

Hhf370 serie

Table des Matières