Termes Et Conditions D'assurance Et De Garantie - INFOSEC UPS SYSTEM S5 USB NEO Notice D'utilisation

Protection du
souscription sur www.infosec-ups.com (dans les 10 jours suivant l'achat).
Garantie deux
du respect des précautions d'emploi.
Garantie à enregistrer sur
Le produit est
aux réglementations
électriques.
Les parasurtenseurs
électroniques. En
pas être jetés avec les ordures ménagères.
L'emballage et les notices de ce produit doivent faire l'objet d'un tri sélectif.
Connected hardware
on www.infosec-ups.com (within 10 days of purchase).
Two-year guarantee
precautions for use are complied with.
Guarantee to be registered on
The product
(relating to electrical equipment voltage and the electromagnetic field related regulations).
Surge protectors
such, have to be disposed of separately at the end of their useful life.
The packaging and manuals for this product should be disposed of in recycling containers.
‫في غضون‬ (
www.infosec.fr
‫المتعلقة بالتنظيمات الخاصة بالتوتر (الجهد) والمجال‬
‫بعد االنتهاء من استعمالها، ينبغي جمع هذه المنتجات‬
2

Termes et conditions d'assurance et de garantie

matériel connecté à
ans contre tout vice
www.infosec-ups.com
conforme aux exigences
associées au
appartiennent
fin de vie, ces produits
Insurance and warranty terms and conditions
coverage of up
against manufacturing
www.infosec-ups.com
complies with the requirements
are classified in
‫الضمان‬
‫يورو. انظر شروط وعملية االكتتاب على الموقع‬
‫احتياطات االستخدام‬
.
‫الشراء‬ ‫تاريخ‬
.
INFOSEC UPS SYSTEM 15, rue du Moulin 44880 SAUTRON - France - www.infosec.fr
Hot Line : tel : + 33 (0)2 40 76 15 82 - fax : + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 03 18 AA 08 204 29
hauteur de 50 000€.
de fabrication dans
dans les 10 jours suivant l'achat.
imposées par les
voltage et au champ
à la catégorie
doivent faire
€50 000.
to See
defects under
within 10 days of purchase.
imposed
the electronic and electrical
‫التأمين و‬ ‫وشروط‬
‫جميع‬ ‫ضمان لمدة سنتين ضد عيوب التصنيع عند االستخدام العادي واتباع‬
‫بعد‬ ‫يو م ً ا من‬ 15 ‫خالل‬
www.infosec.fr
‫و‬ ‫المنتج متوافق مع المتطلبات المفروضة في توجيهات‬
) LVD EMC
.‫إلى فئة األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬
‫ينبغي أيضا فرز التغليف والتعليمات الخاص بهذا المنتج‬
.
Voir conditions et
le cadre d'une utilisation
directives EMC et
électromagnétique des
des équipements
l'objet d'une collecte sélective
conditions and registration
normal use and
by the EMC and
equipment category
‫أحكام‬
50000 ‫حماية المعدات المتصلة إلى قيمة‬
) . ‫الشراء‬
‫على الموقع‬
‫الكهرومغناطيسي لألجهزة الكهربائية‬
. (
‫الصاعقة‬ ‫تنتمي المعدات الواقية من‬
‫مع النفايات المنزلية‬ ‫رميها‬ ‫وفرزها لوحدها وعدم‬
.
procédure de
normale et
LVD (relatives
équipements
électriques et
et ne
procedure
provided the
LVD directives
and as
‫تصل‬
‫بعد‬ ‫أيام من‬ 10
‫ه‬ ‫تسجيل‬ ‫يجب‬ ‫ضمان‬