Teka filtoo Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour filtoo:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

TEKA - filtoo
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
W e s e t a i r i n m o t i o n
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Teka filtoo

  • Page 1 TEKA - filtoo B e d i e n u n g s a n l e i t u n g W e s e t a i r i n m o t i o n...
  • Page 50 II. 1. Usage utilisation (conforme aux normes en vigueur) ............II. 2. Consignes de sécurité ........................1. Mise en service ..........................1. 1. Déballer le filtoo ..........................1. 2. Raccordement des éléments de captage .................. 1. 2. 1. Utilisation d’un bras d’aspiration ...................
  • Page 51 Sommaire 4. Elimination et démontage ......................5. Détection de défauts ........................6. Données techniques ........................7. Liste des pièces de rechange ......................8. Déclaration de conformité ......................
  • Page 52: Description Du Produit Filtoo

    Mode d’emploi - TEKA–filtoo Description du produit filtoo Interrupteur d’appareil MARCHE/ARRÊT Boîtier des filtres Compteur des heures de service Porte d’entretien Avertisseur sonore indiquant l’échange Fermeture de serrage pour la porte d’entretien des filtres Raccordement pour le bras d’aspiration Bride de fixation...
  • Page 53 Description du produit filtoo Raccordement pour le tuyau d’aspiration (avec plaque de recouvrement lors de la Roue de guidage avec frein livraison) 10 Filtre grossier (placé sur le préfiltre) Roue de guidage 11 Préfiltre (placé sur le filtre à charbon actif) Vis pour la fixation du bras Filtre à...
  • Page 54: Sécurité

    Téléphone: +49 2863 9282-0 Fax: +49 2863 9282-72 L’unité de filtration filtoo est surtout utilisée pour l’aspiration de poussières et fumées sèches. Pour ce faire, l’unité peut être équipée d’un bras d’aspiration flexible ou d’un tuyau d’aspiration. Interdiction d’utilisation! N’utilisez pas l’appareil pour l’aspiration de: Fumées humides, mélanges de substances explosives, poussières et gaz facilement...
  • Page 55 Description du produit filtoo L’air pollué est capté par le capot d’aspiration et entre dans l’unité de filtration. L’opérateur peut ajuster le capot d’aspiration dans chaque position dans sa portée. La puissance d’aspiration peut être réglée au moyen du clapet de régulation intégré dans le capot d’aspiration.
  • Page 56: 2. Consignes De Sécurité

    Mode d’emploi - TEKA–filtoo II. 2. Consignes de sécurité L’appareil est construit conformément à l’état actuel de la techniques et aux règles de sécurité approuvées. Pourtant, l’utilisation peut entraîner des dangers corporels ou des détériorations de la machine. Pour cela, lisez et respectez les consignes de sécurité...
  • Page 57 L’ouverture pour la sortie de l’air ne doit pas être couverte ou bouchée. ► Utilisez uniquement des pièces de rechange TEKA. Dans le cas contraire, la garantie déchoira. ► Vous trouvelez les clauses relatives à la garantie dans les Conditions Générales de TEKA GmbH.
  • Page 58: Mise En Service

    Mise en service 1. 1. Déballer le filtoo Le filtoo est livré complètement empaqueté dans un carton. L’élément de captage compris dans la livraison (bras ou tuyau d’aspiration) est empaqueté séparément. Attention! L’élément de captage doit être raccordé à l’appareil avant la mise en service! Veillez toujours à...
  • Page 59: Utilisation D'un Tuyau D'aspiration

    Mise en service 1. 2. 2. Utilisation d’un tuyau d’aspiration Si vous utilisez un tuyau d’aspiration, il faut le fixer à l’ouverture de raccordement située sur le côté du boîtier (pos. 9). Dans ce cas, fixez la plaque de recouvrement à l’ouverture d’aspiration supérieure du boîtier.
  • Page 60: Explication Des Éléments De Commande

    Mode d’emploi - TEKA–filtoo Explication des éléments de commande Pos. 1 L’interrupteur sert à mettre ou en hors marche l’unité de filtration. Pos. 2 Le compteur des heures de service sert à compter les heures de service dès que vous appuyez sur l’interrupteur de l’appareil.
  • Page 61: Intervalles Pour Remplacer Les Éléments Filtrants

    Entretien 3. 2. Intervalles pour remplacer les éléments filtrants Les éléments filtrants doivent être remplacés après expiration d’un certain nombre d’heures de service. Ceci dépend de la quantité de poussière ou de gaz séparée lors de la filtration. Cependant, les éléments filtrants doivent être renouvelés au plus tard lorsque l’avertisseur sonore (pos.
  • Page 62: Remplacement Les Filtres

    Mettre le filtoo hors service en appuyant sur l’interrupteur de l’appareil (pos. 1). ► Ouvrez la fermeture de serrage (pos. 7) et relevez la porte d’entretien (pos. 6). Sécurisez le filtoo contre ► le réenclenchement involontaire en tirant la fiche d’alimentation de la prise de courant.
  • Page 63: Remplacement Les Éléments Filtrants

    Entretien 3. 3. 2. Remplacement les éléments filtrants Quels éléments filtrants il faut remplacer dépend du degré d’encrassement d’un filtre. Ceci peut varier ► selon le cas d’application. Toutefois, tenez compte de nos intervalles recommandés pour remplacer les filtres. Nous recommandons: Notez le nombre des heures de services écoulées chaque fois que vous remplacez un filtre.
  • Page 64: Insérer Les Nouveaux Filtres

    Le propriétaire du filtoo est responsable de l’élimination des éléments filtrants en respectant les régulations et dispositions légales nationales. Lors de la mise hors service du filtoo, le propriétaire du filtoo est responsable de l’élimination correcte de tous les composants et matériels en respectant toutes les dispositions et régulations nationales.
  • Page 65: Détection De Défauts

    Détection de défauts Détection de défauts Défaut Origine possible Remède Remplacez les éléments filtrants, éliminez Les éléments filtrants sont saturés. les filtres usés correctement! Le clapet d’étranglement du capot Ouvrez le clapet d’étranglement. d’aspiration est fermé. La puissance Le tuyau ou le bras d’aspiration Examinez la fixation du tuyau ou du bras d’aspiration est n’est pas raccordé...
  • Page 66: Données Techniques

    Mode d’emploi - TEKA–filtoo Données techniques filtoo filtoo filtoo Désignation du produit (115 V, 50 Hz) (115 V, 60 Hz) (230 V, 50 Hz) Tension de ligne 115 / 230 V Type de courant 1 Ph Fréquence 50 / 60 Hz...
  • Page 67 Données techniques Hauteur (sans bras) 900 mm Poids 80 kg Eléments filtrants Filtre grossier, préfiltre, filtre à charbon actif, filtre principal Degré de séparation > 99 % Niveau sonore 72 dB(A) Température ambiante +5 à +30 °C Humidité de l’air max.
  • Page 68: Liste Des Pièces De Rechange

    Autres pièces de rechange N° d’art. Bras d’aspiration du type filtoo complet, diam. 150 978009 Tuyau de rechange pour bras d’aspiration du type filtoo 978007 Capot de rechange pour bras d’aspiration du type filtoo 978008 Châssis de rechange pour bras d’aspiration du type filtoo 978010 Set pour tuyau d’aspiration: tuyau de 3 m diam.
  • Page 69: Déclaration De Conformité

    TEKA Absaug- und Entsorgungstechnologie GmbH Adresse du fabricant: Industriestraße 13 • 46342 Velen • Allemagne Contact: Tel.: +49 2863 9282-0 • Fax: +49 2863 9282-72 • sales@teka.me • www.teka.me Produit: filtoo Fonction de l’appareil: Unité de filtration pour l’aspiration ponctuelle de poussières et fumées.

Table des Matières