Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
433MHz Universal Radio Control: Model 7430E
GB
433MHz Universal Fernsteuerung: Modell 7430E
D
433MHz Récepteur Universel: Modèle 7430E
F
433MHz Universal radiostyring: Model 7430E
DK
433MHz Radio Control Universal: Modelo 7430E
E
433 ª∏z ™À™∆∏ª∞ ∞™Àƒª∞∆√À
GR
∂§∂°Ã√À °∂¡π∫∏™ Ã∏™∂ø™: ª√¡∆∂§√ 7430∂
A
(5)
(4)
24V
B
(1)
(2)
1
2
3
(1)
(2)
1
2
3
C
(5)
(3)
1 2 3
(2)
©
(6)
(1)
1
2
24V
3
(3)
(4)
(3)
(5)
433MHz telecomandi universali: Modello 7430E
I
433MHz Universell Fjernstyring: Modell 7430E
N
433MHz Universele Afstandsbediening: Model 7430E
NL
433MHz Sistemas de Radiocomando: Modelo 7430E
P
433MHz Radiostyrning Universal: Modelle 7430E
S
433MHz Yleiskäyttöinen Radio-Ohjaus: Malli 7430E
SF
(1)
(3)
(2)
Thank you for purchasing this Lift-Master product. In the event
service information is required, details regarding our distributor
service network can be obtained through:
Lift-Master Germany
Alfred-Nobel-Str.4
D66793 Saarwellingen
Tel: (49) 06838-907-172
Fax: (49) 06838 907-179
Lift-Master UK
72 Stoneleigh Ave.
Worcester Park
Surrey KT4 8XY
England
Fax: (44) 0208 335 3002
D
41A5049-1
Lift-Master France
11 rue de Verdun
BP 727
57207 Sarreguemines
Cedex
Tel: 03 87 98 15 93
Lift-Master
845 Larch Avenue
Elmhurst, Illinois 60126
USA
Fax: (+1) 630-530-6751
loading

Sommaire des Matières pour Chamberlain 7430E

  • Page 1 433MHz Universal Radio Control: Model 7430E 433MHz telecomandi universali: Modello 7430E 433MHz Universal Fernsteuerung: Modell 7430E 433MHz Universell Fjernstyring: Modell 7430E 433MHz Récepteur Universel: Modèle 7430E 433MHz Universele Afstandsbediening: Model 7430E 433MHz Universal radiostyring: Model 7430E 433MHz Sistemas de Radiocomando: Modelo 7430E...
  • Page 3 Installation d’un système de contrôle radio à trois fils Le récepteur peut être installé de deux manières: 1. monté sur l’un des murs intérieurs du garage et connecté aux fils électriques; 2. monté directement sur l’ouvre-porte à l’aide des attaches fournies. Lors de l’installation de deux ou plus de deux récepteurs dans un garage, les positionner à...
  • Page 7 ∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ∞Û‡ÚÌ·Ù· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· 3 ∫·Ïˆ‰›ˆÓ. ‰¤ÎÙ˘ Ì ÔÚ› Ó· ÙÔ ÔıÂÙËı› Ì ‰‡Ô ÙÚfi Ô˘˜: 1. ªÂ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙ Ì ۇÚÌ· √ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÔ‡Ø 2. ªÂ · ' ¢ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜. AÓ ÂÁηıÈÛÙ¿ÙÂ...