Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Montageanleitung Filterhaube V2 3R
Mounting Instructions Filter Hood V2 3R
Instructions de montage capot filtre V2 3R
Deutsch / German /Allemand: Seite /Page 2-5
Englisch / English /Anglais: Seite /Page 6-9
Französisch / French / Français: Seite /Page 10-13

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour hawa 6319-3010-00-01

  • Page 1 Montageanleitung Filterhaube V2 3R Mounting Instructions Filter Hood V2 3R Instructions de montage capot filtre V2 3R Deutsch / German /Allemand: Seite /Page 2-5 Englisch / English /Anglais: Seite /Page 6-9 Französisch / French / Français: Seite /Page 10-13...
  • Page 2: Table Des Matières

    Beachte: Informationen in den Ihnen vorliegenden Printmedien sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Im Zweifelsfall gilt die Information unserer Website. Maßtabelle (Maße in mm): Artikelnummer Material Außenmaße in mm Lüftungsausschnitt Gewicht in KG A in mm Breite Höhe Tiefe 6319-3010-00-01 1.04 6319-3015-00-01 1.52 6319-3020-00-01 2.47 Stahl gepulvert 6319-3025-00-01 3.54 6319-3030-00-01 5.38 6319-5010-00-01 1.04...
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Der Lieferumfang beinhaltet: 1 Haube 1 Haubenhalter 1 Befestigungssatz Haubenhalter 4 Hutmutter M4 SW 7 Austrittsfilter Bohrschablone DIN A2 Ersatzteile: Filtermatte je nach Größe(10 Stück) Artikelnummer A= 92 3156-9003-10-00-00 A= 125 3156-9003-15-00-00 A= 177 3156-9003-20-00-00 A= 223 3156-9003-25-00-00 A= 291 3156-9003-30-00-00 Alle Informationen gelten für die Filterhaube ohne weitere Bearbeitung.
  • Page 4: Technische Angaben

    Technische Angaben Angaben zum Drehmoment Die unter Punkt Montage stehenden Angaben wurden einmalig für die verschiedenen Varianten ermittelt und stellen unter optimalen Bedin- gungen (beispielsweise gerades Ansetzen gewindeformender Schrauben) verbindliche Werte dar. Es ist darauf zu achten, das alle Schrauben gleichmäßig angezogen werden. Empfohlene Werkzeuge zur Montage: - Drehmomentwerkzeug 1-2 Nm - Schraubendreher Schlitz und SW 7...
  • Page 5: Auswechseln Des Filters

    Auswechseln des Filters Achtung! Stellen Sie sicher, dass der Schaltschrank spannungsfrei geschaltet ist und sichern Sie diesen gegen versehentliches Wiedereinschalten ab. 1. Optionale Verliersicherung lösen: 2. Haube nach oben schieben und wegnehmen Die 2 Laschen rechts und links nach Innen biegen bis die Haube nach oben geschoben werden kann.
  • Page 6: Intended Use

    In case of doubt, the information given on our website shall apply Dimension table (dimensions in mm): Order No. Material External dimensions in mm Ventilation cut-out Weight in Kg A in mm Width Height Depth 6319-3010-00-01 1.04 6319-3015-00-01 1.52 powder coated sheet 6319-3020-00-01 2.47 steel 6319-3025-00-01 3.54 6319-3030-00-01 5.38...
  • Page 7: Safety Instructions

    Scope of delivery: 1 hood 1 hood holder 1 set mounting hardware for hood holder 4 cap nuts M4 7mm wrench (width across flats) exhaust filter Drilling template DIN A2 Spare parts: Filter pad depending on the size (10 pieces) Order no.
  • Page 8: Technical Data

    Technical Data Torque specifications The data specified in heading Mounting were determined once for the different types and represent binding values under optimum conditions (e.g. straight application of thread-forming screws). Make sure that all screws are tightened uniformly. Recommended mounting tools: - Torque tool 1 - 2 Nm - Slotted and 7 mm wrench screwdrivers - Scribing tips...
  • Page 9: Filter Exchange

    Filter Exchange Attention! Make sure that the control cabinet is disconnected from the power supply and secure it against accidental unintentional energizing. 1. Release optional locking device: 2. Slide the hood upwards and remove it Bend the 2 brackets on the right and left side towards the inside until the hood can be pushed upwards.
  • Page 10: Utilisation Prévue

    Tableau de dimensions (dimensions en mm) : Référence Matériau Dimensions extérieures en mm Découpe de ventilation Poids en kg A en mm Largeur Hauteur Profondeur 6319-3010-00-01 1.04 6319-3015-00-01 1.52 tôle d‘acier rêvetue 6319-3020-00-01 2.47 de poudre 6319-3025-00-01 3.54 6319-3030-00-01 5.38...
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    La livraison comprend : 1 capot 1 support de capot 1 jeu de fixation pour le support de capot 4 écrous borgne M4 SW 7 Filtre de sortie Gabarit de perçages DIN A2 Pièces de rechange : Matelas filtre suivant la dimension (10 pièces) Référence A= 92 3156-9003-10-00-00...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Spécifications du couple Les informations figurant sous le point « Montage » ont été déterminées une fois pour les différentes variantes et représentent des valeurs contraignantes dans des conditions optimales (par exemple, application droite des vis autotaraudeuses). Veillez à ce que toutes les vis soient serrées de manière uniforme. Outils recommandés pour le montage : - Outil de couple 1 - 2 Nm - Tournevis plat et surplat 7...
  • Page 13: Consignes Pour L'inspection, La Maintenance Et La Mise En État

    Remplacement du filtre Attention! Assurez-vous que l‘armoire de commande est déconnectée de l‘alimentation électrique et protégez-la contre une remise en marche involontaire. 1. Enlever le dispositif de verrouillage imperdable optionnel : 2. Poussez le capot filtre vers le haut et l‘enlevez. Pliez les 2 pattes droite et gauche vers l‘intérieur jusqu‘á...
  • Page 16 häwa GmbH Industriestraße 12 D 88489 Wain Tel. +49 7353 98460 Fax +49 7353 1050 info@haewa.de www.haewa.de D 08451 Crimmitschau D 47167 Duisburg D 63477 Maintal A 4020 Linz Gewerbegebiet Neumühl Dörnigheim Sachsenweg 3 Theodor-Heuss-Str. 128 Carl-Zeiss-Straße 7 Schmachtl GmbH Tel.

Table des Matières