Propriétaires Canadiens - Chevrolet Equinox 2009 Guide Du Propriétaire

GENERAL MOTORS, GM, l'emblème GM,
CHEVROLET, l'emblème CHEVROLET et le
nom EQUINOX sont des marques déposées
de la General Motors Corporation.
Le présent manuel renferme les tout derniers
renseignements disponibles au moment de son
impression. GM se réserve le droit d'apporter des
modifications sans préavis après l'impression.
Pour les véhicules initialement vendus au Canada,
remplacer partout le nom Chevrolet Motor Division par
k
General Motors du Canada Limitée
Ce manuel décrit des fonctions qui peuvent être
présentes ou non sur votre véhicule spécifique.
Lire entièrement le guide d'utilisation pour mieux
connaître les fonctions et commandes du véhicule.
Pour expliquer les différentes notions, le guide conjugue
le texte, les symboles et les images.
Conserver ce guide dans le véhicule pour vous y référer
rapidement.
Imprimé au Canada
Numéro de pièce 15910163 FR
2009 - Guide de propriétaire Chevrolet Equinox
Propriétaires canadiens
Il est possible de se procurer un exemplaire de ce guide
en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse
suivante :
Canadian Owners
A French language copy of this manual can be obtained
from your dealer/retailer or from :
l
dans ce guide.
©
2008 General Motors Corporation. Tous droits réservés.
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
helminc.com
Helm Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
helminc.com
iii