Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
M Series
Série M
Serie M
M 系列
M Serie
M Серия
M Série
©2015 Powersoft
DO000194.00 R00
КратКое руКоводСтво
M30D / M30D HDSP+ETH
M20D / M20D HDSP+ETH
M14D / M14D HDSP+ETH
M50Q / M50Q HDSP+ETH
M28D / M28D HDSP+ETH
quick GuiDE
GuiDE rapiDE
Guía rápiDa
GuiDa rapiDa
kurZaNLEiTuNG
Guia rápiDo
快速指南
Keep this manual
for future reference
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Powersoft audio M Série
Sommaire des Matières pour Powersoft audio M Série
- Page 2 powersoft_MSeries_uguide_mul_v0.0 Data are subject to change without notice. For latest update please refer to the English online version available on www.powersoft-audio.com. Les données sont sujettes à changement sans préavis. pour la dernière mise à jour, s’il vous plaît se référer à la version anglaise disponible en ligne sur www.powersoft-audio.com.
- Page 3 M Series Série M Serie M M 系列 M Serie M Серия M Série Table of contents Table des matières Tabla de contenido Sommario 目录 Inhaltsverzeichnis Содержание Sumário Regulatory information M Series | 1...
-
Page 4: Table Des Matières
Table of contents Table des matières 1. Important safety instructions 1. Importantes instructions de sécurité 2. M Series 2. M Series 2 : 1.Welcome 2 : 1.Bienvenue 2 : 2.The M Series 2 : 2.Les M Series 2 : 3.Unpacking & checking for shipping damage 2 : 3.Déballage et vérification des dommages de transport 2 : 4.Disposal of the packing material... - Page 8 6 | M Series...
- Page 9 379,5 mm 44,1 mm 337,3 mm M Series | 7...
- Page 10 8 | M Series...
- Page 11 English Française Español Italiano Channel 1 input attenuator Atténuateur d’entrée du canal 1 Atenuador de Entrada Canal 1 Attenuatore ingresso canale 1 Channel 1 meter LEDs LED d’indication du niveau du canal 1 VU Meter LED Canal 1 LED indicatori volume canale 1 Channel 2 meter LEDs LED d’indication du niveau du canal 2 VU Meter LED Canal 2...
- Page 12 10 | M Series...
- Page 13 English Française Español Italiano Channel 1 input attenuator Atténuateur d’entrée du canal 1 Atenuador de Entrada Canal 1 Attenuatore ingresso canale 1 Channel 1 meter LEDs LED d’indication du niveau du canal 1 VU Meter LED Canal 1 LED indicatori volume canale 1 Channel 2 meter LEDs LED d’indication du niveau du canal 2 VU Meter LED Canal 2...
-
Page 22: Importantes Instructions De Sécurité
Importantes instructions de sécurité EXPLICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES A V I S La triangle avec le symbol du foudre est employée pour alerter RISQUES D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR l’utilisateur au risque de décharge électrique. Le triangle avec un point d’exclamation est employée pour alerter L’énergie é... -
Page 23: M Series
M Series Guide rapide 2 : 1.Bienvenue 2 : 3.Déballage et vérification des dommages de transport Félicitations pour cet achat d’amplifcateur powersoft M Series ! Votre produit powersoft a été complètement testé et powersoft est une entreprise leader dans le domaine de inspecté... -
Page 24: Installation
Installation Tous les amplificateurs powersoft sont conçus pour Grâce à l’efficacité du système de refroidissement qui s’intégrer à un rack standard 19” avec 4 trous de fixation sur équipe les amplificateurs M Series, ces derniers peuvent le panneau avant et deux trous latéraux à l’arrière. afin de être empilés les uns sur les autres. -
Page 25: 3.Tableau Des Led
3 : 3.Tableau des LED 3 : 5.Précautions relatives à l’installation Indicateurs du signal placer et utiliser l’amplificateur pendant longtemps sur une source de chaleur affectera ses performances. Evitez Coleur Allumée Message de poser l’amplificateur sur quelque chose, produisant de la Le niveau de sortie du canal à... -
Page 26: Connections
Connections assurez-vous que l’interrupteur secteur est coupé avant Le câblage des connecteurs speakoN sont représen- d’effectuer des connexions d’entrée ou de sortie. tées dans le panneau i, p. 12. Dans le cas du câblage du Vous réduirez à un minimum les possibilités d’un fonc- mode simple canal, la borne 1+ du connecteur correspond tionnement irrégulier des signaux en faisant appel à... -
Page 27: Garantie Et Assistance
Garantie et Assistance 5 : 1.Garantie 5 : 2.Assistance Bien que la majorité des dysfonctionnements du produit 5 : 1.1. Garantie produit puisse être résolue dans vos locaux grâce à l’assistance powersoft assure un garantie pièces et main d’œuvre de clientèle powersoft ou vos connaissances personnelles, le ses produits pour une période de 48 (quarante huit) mois, à... - Page 65 M14D and M14D HDSP+ETH Channel Handling Output Stage 2 in / 2 out mono, Maximum output power per channel @ 8 Ω 360 W Number of channels bridgeable per ch. pair Maximum output power per channel @ 4 Ω 700 W analog input connectors 2x XLr analog line output connectors...
- Page 66 M20D and M20D HDSP+ETH Channel Handling Output Stage 2 in / 2 out mono, Maximum output power per channel @ 8 Ω 600 W Number of channels bridgeable per ch. pair Maximum output power per channel @ 4 Ω 1200 W analog input connectors 2x XLr analog line output connectors...
- Page 67 M30D and M30D HDSP+ETH Channel Handling Output Stage 2 in / 2 out mono, Maximum output power per channel @ 8 Ω 900 W Number of channels bridgeable per ch. pair Maximum output power per channel @ 4 Ω 1500 W analog input connectors 2x XLr analog line output connectors...
- Page 68 M28Q and M28Q HDSP+ETH Channel Handling Output Stage 4 in / 4 out mono, Maximum output power per channel @ 8 Ω 360 W Number of channels bridgeable per ch. pair Maximum output power per channel @ 4 Ω 700 W analog input connectors 4x XLr Speaker connectors...
- Page 69 M50Q and M50Q HDSP+ETH Channel Handling Output Stage 4 in / 4 out mono, Maximum output power per channel @ 8 Ω 750 W Number of channels bridgeable per ch. pair Maximum output power per channel @ 4 Ω 1250 W analog input connectors 4x XLr Speaker connectors...