Manuels Connexes pour wiking Minic
Sommaire des Matières pour wiking Minic
- Page 1 WIKING Minic 27.03.2009 Francaise - Mode d’emploi et guide d’installation ......3...
-
Page 3: Table Des Matières
Francaise Table des matières Félicitations pour l’achat de votre poêle WIKING ........4 Guide d’installation ................5 Avant le démarrage ................. 5 Installation ....................6 Mode d’emploi ..................8 Avant la mise en service ................8 Informations concernant le combustible ..........8 Contrôle du registre .................. -
Page 4: Félicitations Pour L'achat De Votre Poêle Wiking
WIKING Minic, un petit poêle à grand rendement. Il trouve bien sa place dans une petite pièce, un appartement ou une maison de vacances. WIKING Minic bénéficie d’un fonc- tionnement simple et d’une bonne rentabilité. -
Page 5: Guide D'installation
Plaque de conduit en vermiculite. Prise d’air dans la plaque arrière. Plaque arrière en vermiculite. Plaque du fond en vermiculite. Grille en fonte. WIKING Minic WIKING Minic Garde-feu en vermiculite. sortie horizontale sortie verticale Registre pour le réglage de l’air. -
Page 6: Installation
Installation Respect de la législation Lors de l’installation du poêle Wiking, assurez-vous que tous les décrets, y compris ceux concernant les normes nationales et européennes sont respectés. Demandez conseil à votre ramoneur avant de monter votre poêle. C’est aussi lui qui garantira la conformité de l’instal- lation. -
Page 7: Exigences Concernant La Hauteur
Skorstenens vægt skal udregnes efter dimension og højde. Raccord à la cheminée WIKING Minic est équipé d’un échappement de fumée sur le haut et sur l’arrière. On peut aussi le monter avec un conduit conforme et une cheminée en acier ou bien le connecter à... - Page 8 Dette gælder også selvom, at der placeres en gulvplade oven på gulvet. Fremgangsmåden ved vægmontering er følgende: Ved montering af WIKING Minic på væg med røgafgang ovenud kan der ses bort fra punkt , 3, 7 og 8. . Isoleringsdele i brændkammer af Vermiculite og røgledeplade i stål demonteres.
-
Page 9: Mode D'emploi
Combustion au charbon et au coke Le poêle WIKING Minic n’est pas conçu pour la combustion au charbon ou au coke. Stockage du bois Une teneur en eau maximale de 20 % est atteinte en stockant le bois au moins un an (au mieux deux) en extérieur, sous abri. -
Page 10: Contrôle Du Registre
Francaise Contrôle du registre Pour obtenir une bonne combustion et par conséquent une bonne rentabilité, il est important d’alimenter le feu avec une quantité d’air suffisante. Pour régler l’admission d’air, utilisez une des deux poignées du poêle, placées sous la porte. Figure 2 La poignée de gauche commande le registre pour l’air d’allumage et la poignée de droite commande le registre de l’air de combustion et le... -
Page 11: Intervalle De Combustion Pour Un Chargement Nominal
Francaise Intervalle de combustion pour un chargement nominal Combustible Intervalle de chargement Bois 60 min Remarque: Le poêle est homologué pour une utilisation intermittente. Durée de combustion Combustion courte En brûlant une grande quantité de petit bois vous obtiendrez une chaleur rapide et de courte durée. Combustion longue En brûlant peu de grosses bûches, vous obtiendrez une combustion longue. -
Page 12: Allumage Et Remplissage Du Poêle Wiking
Placez 2 blocs d’allumage au milieu de la couche supérieure de bois d’allumage. WIKING recommande l’utilisation de blocs d’allumage de bonne qualité ne dégageant ni fumée ni odeur. -
Page 13: Informations Concernant Le Conduit
Si votre poêle est connecté à une cheminée murée, il est conseillé de monter un conduit coudé sur le dessus du poêle. Le conduit WIKING Fullform (figure 4) présente une section droite de 50 cm avant la section pénétrant dans la cheminée murée. En optant pour cette solution (50 cm de hauteur de conduit au dessus du poêle avant le branchement à... -
Page 14: Après Un Arrêt Prolongé
Francaise Le tableau ci-dessous indique le rendement nominal du poêle. Ces indications seront utilisées pour dimensionner correctement la cheminée. Rendement nominal 4 kW/EN norm Température de fumée Débit massique du gaz de combustion 5,2 g/sek. Après un arrêt prolongé Si vous n’avez pas utilisé le poêle pendant une longue période (par ex. tout l’été), il est im- portant de contrôler qu’il n’y a pas de blocage au niveau du conduit de cheminée. -
Page 15: Nettoyage Et Entretien Du Poêle
Dépoussiérez le poêle, selon les besoins, avec un chiffon doux et sec ou un balai. Nettoyage de la porte vitrée Le poêle WIKING est équipé d’un rince-vitre, ce qui permet de réduire les dépôts de suie sur la vitre. Néanmoins, si ces dépôts apparaissent, nettoyez la vitre en l’essuyant avec un morceau d’essuie-tout trempé... -
Page 16: Traitement De La Surface
Contrôle de maintenance WIKING conseille une révision approfondie tous les deux ans, pour que votre poêle bénéficie d’une grande longévité. Ce contrôle doit être effectué par un monteur qualifié. Seules des pièces de rechange d’origine doivent être utilisées. - Page 17 Serienummer Serienummeret sidder på bagsiden af brændeovnen og på garantikortet. Serienummeret består af 8-2 cifre. Serienummeret skal påføres den del af garantikortet som retuneres til WIKING for at reklamationsrretten træder i kraft. Vermiculite Vermiculite er en bjergart fra Afrika med en isoleringsværdi, der er 8 gange højere end schamottestens.
-
Page 18: Solutions Aux Problèmes
Francaise Solutions aux problèmes Si vous remarquez que le poêle ne fonctionne pas de manière optimale, consultez ce tableau sur lequel se trouvent les problèmes les plus typiques et les moyens de les résoudre. Si vous ne parvenez pas à les résoudre vous-même ou bien si d’autres problèmes surviennent, veuil- lez contacter votre distributeur. -
Page 19: Décleration De Conformité
Fax: +45 86 92 22 18 E-post: info@wiking.com déclare par la présente que Produit: Type: Poêle à bois WIKING Minic est fabriqué conformément aux dispositions des directives suivantes : Référence Titre: 89/106/EEC Produits de Construction - DPC ainsi qu’aux normes harmonisées suivantes : Titre Édition... -
Page 20: Termes De Garantie Et Réclamation
Le droit de réclamation recouvre les éléments de la structure de base du poêle tels que pan- neaux, soudures, etc. Il recouvre également les pièces qui, selon l’estimation de WIKING, doi- vent être remplacées ou réparées. Les pièces d’usure ne sont pas couvertes par la garantie. - Page 21 Réclamations Toutes les réclamations se font directement auprès du détaillant où le poêle a été acheté. WIKING ne prend en compte aucune réclamation en provenance directe de l’utilisateur final. Réclamation / Service après vente non fondés Avant de procéder à une réclamation, vérifiez les causes possibles de la panne de votre poêle WIKING et essayez de remédier vous-même au problème, en vous référant éventuellement...
- Page 24 Il est important de remplir la section ci-dessous avec soin étant donné que le revendeur est votre inter- locuteur responsable pour toutes requêtes pendant la période de garantie. Type du modèle de série Date d’achat Revendeur Adresse WIKING DK-8362 Hørning www.wiking.com...