Orbegozo TEM 6100 Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TERMÓMETRO DIGITAL – MANUAL DE INSTRUCCIONES
DIGITAL THERMOMETER ‐ INSTRUCTION MANUAL
THERMOMETRE DIGITAL ‐ MANUEL D'INSTRUCTIONS
TERMÔMETRO DIGITAL ‐ MANUAL DE INSTRUÇÕES
TEM 6100
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E‐mail: sonifer@sonifer.es
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.
Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to
obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez‐le pour toute
consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité
optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde‐o para consulta
futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Orbegozo TEM 6100
Sommaire des Matières pour Orbegozo TEM 6100
- Page 1 TERMÓMETRO DIGITAL – MANUAL DE INSTRUCCIONES DIGITAL THERMOMETER ‐ INSTRUCTION MANUAL THERMOMETRE DIGITAL ‐ MANUEL D’INSTRUCTIONS TERMÔMETRO DIGITAL ‐ MANUAL DE INSTRUÇÕES TEM 6100 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E‐mail: sonifer@sonifer.es Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso. Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez‐le pour toute consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d’utilisation. ...
- Page 7 TEM 6100 Lot: KFT‐03201261‐63 CE 0197 Instruction manual: 30/07/2012 Disposal of old electrical appliances. The European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances ...
- Page 8 TEM 6100 COMMENT PRENDRE NOTRE TEMPÉRATURE? 1‐ Presser le bouton ON/OFF pour activer. Le thermomètre émet un signal sonore et indique Ce test d’affichage continuera environ 2 secondes. 2‐ La dernière température prise era affichée avec “M” dans le coin droit. 3‐ Lorsque L et C apparaissent et clignotent sur l’écran, le thermomètre est prêt pour la mesure de température. Si la température ambiante est supérieure à 32°C, elle será indiquée au lieu de “L”. ...
-
Page 9: Instructions De Nettoyage
TEM 6100 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE Avant et après chaque utilisation, nettoyer le thermomètre avec un tissu doux et un alcohol isopropylique dilué avec l’eau, ou le laver avec de l’eau savonneuse FROIDE. Le thermomètre peut être plogé dans l’eau ou l’alcool. Ne pas stériliser dans de l’eau bouillante, ni dans des autoclaves à vapeur ou à gaz. SOIN GÉNÉRAL 1‐ Le thermomètre devra être utilisé sous la serveillance d’un adulte. 2‐ Ne pas marcher, courir ou parler pendant la prise de température. 3‐ Ranger le thermomètre dans l’étui de protection lorsqu’il n’est pas utilisé. 4‐ Ne pas exposer à la lumière directe du soleil. Eviter les poussières, l`humidité et des températures extrêmes. 5‐ Ne pas soumettre aux chocs trop violents. 6‐ N’essayez pas de démonter le thermomètre, sauf pour remplacer la pile. Classification de l’appareil: Type BF Lisez attentivement le mode d’emploi, et en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser l’appareil. Conservez bien ce mode d’emploi. Vous pourriez en avoir besoin par la suite. Lorsque vous remettez l’appareil à un tiers, mettez‐lui impérativement ce mode d’emploi à disposition. Kangfu Medical Equipment Factory No. 380 Ningkang East Road, Yueqing, Zhejiang 325600, China EC REP ROVAL MED SRL Industriilor, nr. 2M, Bucharest, 032895‐Romania 2010 ...