Page 1
ELECTRIC CIGARETTE INJECTOR USER MANUAL: POWERFILLER 4 English | Deutsch | Francais | Espanol...
Page 10
Oui - amuse-toi avec ta machine Powerfiller - c'est génial que tu aies choisi une machine de notre gamme. Pour obtenir des résultats d'injection idéaux le plus longtemps possible, respecte les instructions d'utilisation et d'entretien. Page 10...
CONTENU DE LA LIVRAISON 1.) Powerfiller 4 - tubeuse électrique à cigarettes 2.) Plateau de collection 3.) Tige de nettoyage en métal 4.) Brosse de nettoyage 5.) Décapant pour tabac 6.) Cordon d'alimentation Page 11...
Page 12
Étape 3: Remplis le compartiment à tabac de façon lâche. Étape 4: Utilise le tamper à tabac pour comprimer le tabac dans la chambre jusqu'à une fermeté moyenne. Si tu la comprimes trop, la machine ne pourra pas finir la cigarette et ne donnera pas un bon résultat...
Page 13
Sí, diviértete con tu máquina Powerfiller! Es estupendo que hayas elegido una de nuestros productos. Para conseguir unos resultados de entubado ideales durante el mayor tiempo posible, sigue las instrucciones de uso y cuidado. Page 14...
Page 14
MANUEL D'UTILISATION Étape 5: Déplace le levier à fond vers le bas en exerçant une légère pression pour lancer le processus d'injection et remplir le tube à cigarettes de tabac. Étape 6: Et voilà - la cigarette terminée tombe dans le bac de récupération et le processus de production est terminé.