Philips 08012002 Mode D'emploi page 107

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
vorzeitigen Erkennen und Lösen von Problemen für den Endnutzer, was zu einer höheren
Benutzerfreundlichkeit führt.
Die Philips-Lösung liegt in der sogenannten TBW-Technik [Thermo-Balanced Writing], einer Feature,
die bei allen neuen Philips-ReWriter-Laufwerken eingeführt werden soll.
In einem Selbstlernprozeß macht TBW das Laufwerk "intelligent", damit es automatisch entscheiden
kann, wie es einen neuen Datenträger verarbeitet und brennt. Dieses Verfahren ist ähnlich dem
Verfahren bei Faxgeräten, wenn diese bei der ersten Kommunikationsaufnahme den Typ des
Faxgerätes am anderen Ende der Verbindung bestimmen, um festzustellen, ob sie Daten einwandfrei
untereinander austauschen können, ohne daß der Benutzer erraten muß, was sich wohl am
entgegengesetzten Ende der Leitung befindet.
Der Kern dieser Philips-Lösung ist eine mit dem TBW-Algorithmus in das Laufwerk eingebaute neue
Hardware und Firmware, die den Datenträger auswertet und die Brennparameter festlegt.
Der intelligente TBW-Algorithmus
1. Wenn eine CD zum Brennen in das Laufwerk eingelegt wird, wird eine schnelle Folge von
physischen Tests zum Feststellen der CD-Eigenschaften auf der CD durchgeführt. Bei diesen
Tests wird die Stärke der Laserbrennimpulse, die bei dieser speziellen CD angewandt werden
muß, genau bestimmt.
2. Wenn sich bei dem ersten Test Abweichungen ergeben, nimmt der Algorithmus weitere Brenn-
/Lesewiederholungen zum Testen der CD vor und berechnet die erforderlichen Brennimpulsdaten
neu; gegebenenfalls wird der CD die nächstniedrigere verfügbare Laufwerksgeschwindigkeit ohne
Eingreifen des Benutzers zugewiesen.
3. Dem Endbenutzer wird die neu ausgewählte Aufzeichnungsgeschwindigkeit über die Anwendung
mitgeteilt.
4. Nach dem letzten Test kann die Aufzeichnung beginnen; bei dem Brennverfahren werden die
Laserimpulse so eingeteilt, daß mit genau der richtigen Hitze eine Folge von Signalpits mit genau
der richtigen Größe und Dichte erzeugt wird. Das Ergebnis ist ein optimales Reflexionsverhältnis
zwischen Pits und Lands in der korrekten Größe und dem richtigen Abstand. Das Laufwerk sorgt
so für hohe Genauigkeit beim Schreiben und Lesen und vor allem für Kompatibilität.
Der Endbenutzer stellt zwar möglicherweise fest, daß die Aufzeichnung langsamer (oder schneller!)
als erwartet erfolgt (z.B. im Vergleich zu den Angaben auf der Datenträgerverpackung), er sollte aber
so gut wie nie aufgrund eines durch dieses Problem verursachten Aufzeichnungsfehlers eine
beschädigte CD zu beklagen haben.
Mit anderen Worten kann ein intelligentes TBW-Laufwerk sich selbst kalibrieren und so
unterschiedliche Materialeigenschaften bei den Aufzeichnungsmedien automatisch ausgleichen, und
zwar bei jeder einzelnen CD. Dieses Feedbacksystem bietet noch einen weiteren Vorteil: Wenn die
Lasereigenschaften sich mit der Zeit verändern oder der Laser durch Schmutz beeinträchtigt wird,
sorgt die TBW-Feature dafür, daß die Auswirkung dieser Veränderungen auf den Laseroutput
automatisch ausgeglichen wird. Dadurch wird das Laufwerk zuverlässiger und hat eine längere
Lebensdauer.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.philips.com/pcstuff

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières