Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation & Operating Instructions
DIXON BAYCO "HOSE SWIVELS"
For use with petroleum & home heating oil hose
SWMF125 – 1 ¼" MALE NPT x 1 ¼" FEMALE NPT
SWMF150 – 1 ½" MALE NPT x 1 ½" FEMALE NPT
SWMF200 – 2" MALE NPT x 2" FEMALE NPT
USA:
Dixon Bayco USA
Chestertown, Maryland
Phone: 410-778-2000
Fax: 410-778-4702
Toll Free: 800-355-1991
E-mail:
dixonbayco@dixonvalve.com
www.dixonbayco.com
Mexico:
Dixva, S. de R.L. de C.V.
Monterrey, N.L
Phone: 01-800-00-DIXON (34966)
Fax: 01-81-8354-8197
E-mail:
contactenos@dixonvalve.com.mx
www.dixonvalve.com
Asia Pacific:
Dixon (Asia Pacific) Pty Ltd
Wingfield, South Australia
Phone: +61 8 8202 6000
Fax: +61 8 8202 6099
E-mail:
enquiries@dixonvalve.com.au
www.dixonvalve.com.au
For
Part Numbers:
For Sales & Service Contact
Canada:
Dixon Group Canada Limited
Innisfil (Barrie), Ontario
Phone: 705-436-1125
Fax: 705-436-6251
Toll Free: 877-963-4966
E-mail:
isales@dixongroupcanada.com
www.dixongroupcanada.com
Europe:
Dixon Group Europe Ltd
Preston, England
Phone: +44 (0)1772 323529
Fax: +44 (0)1772 314664
E-mail:
enquiries@dixoneurope.co.uk
www.dixoneurope.co.uk
1
090102 R5
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dixon SWMF125
Sommaire des Matières pour Dixon SWMF125
- Page 1 For use with petroleum & home heating oil hose Part Numbers: SWMF125 – 1 ¼” MALE NPT x 1 ¼” FEMALE NPT SWMF150 – 1 ½” MALE NPT x 1 ½” FEMALE NPT SWMF200 – 2” MALE NPT x 2” FEMALE NPT For Sales &...
-
Page 2: Important
When connecting the hose swivel to the hose or pipe fitting, apply a thin layer of a suitable thread sealant (such as DIXON “LCTS 1”) to the male threads on both the hose swivel and the connecting fitting. Tighten each end snugly to ensure a leak proof connection. - Page 3 Remove grease-fitting adapter; reinsert the set-screw (3) complete with lock washer (4); tighten snug, but be careful not to strip the threads! Inspection and Rebuild: The DIXON BAYCO hose swivel may be rebuilt while still connected to the hose fittings. However, the hose line must be depressurized and...
-
Page 4: Repair Kits
REPAIR KITS CODE DESCRIPTION ITEM NO. QTY. DESCRIPTION SWMF-RK1 GREASE FITTING KIT SWIVEL BODY 1-1/4" NPT SWIVEL BODY 1-1/2" NPT INCLUDES GREASE NIPPLE, SCREW SWIVEL INLET 1-1/4" NPT ADAPTER SWIVEL INLET 1-1/2" NPT SWMF-RK2 SWIVEL SEAL AND WEAR KIT SCREW SWMF-RK22 INCLUDES ITEMS 7, 9, 10, 11, 12, 13 LOCK WASHER... -
Page 5: Pour L'utilisation Avec Boyau Pour Pétrole, Mazout & Chauffage À L'lhuile
Pour l’utilisation avec boyau pour pétrole, mazout & chauffage à l‘lhuile Numéro des pièces: SWMF125 – 1 ¼” MÂLE NPT x 1 ¼” FEMELLE NPT SWMF150 – 1 ½” MÂLE NPT x 1 ½” FEMELLE NPT SWMF200 – 2” MÂLE NPT x 2” FEMELLE NPT Pour vente &... - Page 6 Regardez la dernière page pour les trousses de réparations disponible. Lubrification: Chaque raccord de boyau pivotant Dixon mis sur le marché est lubrifié d’avance. Cependant, si le raccord de boyau pivotant devient difficile à tourner nous vous recommandons de le lubrifier une autre fois. Le raccord de boyau pivotant peut être lubrifié...
- Page 7 Commandez la trousse de réparation SWMF-RK1. Retirez une des trois vis (3) du raccord de boyau pivotant avec une clé hexagonale de 1/8”. Insérez le graisseur dans le trou de la vis; connectez le graisseur à l’adaptateur mais faites attention à...
-
Page 8: Trousses De Réparation
(5). Réinstallez les composants dans l’ordre inverse des instructions du démontage. GARANTIE DIXON : Pour plus d’informations complètes sur la garantie, s’il vous plait se référer à la couverture intérieure de la dernière page du dernier catalogue Dixon. TROUSSES DE RÉPARATION 090102(fr) R5...