Bosch LBB 1968 Manuel D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Plena Feedback Suppressor
Installation and Operating Manual
en
LBB 1968
Manuel d'installation et d'utilisation
fr
LBB 1968
Installations- und Bedienungshandbuch
de
LBB 1968
Manual de instalación y funcionamiento
LBB 1968
es
Installatie- en gebruikshandleiding
nl
LBB 1968
Installazione e Manuale operativo
it
LBB 1968
zh
LBB 1968
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Bosch LBB 1968
- Page 1 Plena Feedback Suppressor Installation and Operating Manual LBB 1968 Manuel d’installation et d’utilisation LBB 1968 Installations- und Bedienungshandbuch LBB 1968 Manual de instalación y funcionamiento LBB 1968 Installatie- en gebruikshandleiding LBB 1968 Installazione e Manuale operativo LBB 1968 LBB 1968...
-
Page 25: Instructions De Sécurité
à la terre) qui ne se connecte que dans déconnectez les câbles. Vous éviterez ainsi les une prise de terre. Il s'agit d'une mesure de sécurité. dommages occasionnés par le tonnerre et les surtensions. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 26: A Propos De Ce Manuel
N'ouvrez pas l'unité lorsqu'elle est raccordée au secteur. Elle renferme des composants non isolés avec lesquels vous pourriez vous électrocuter. Attention Cette unité ne contient aucun composant pouvant être remplacé par l'utilisateur. Sa maintenance doit être assurée par une personne qualifiée. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 27: Table Des Matières
Recommandations générales pour empêcher la contre-réaction acoustique ...........43 5 Caractéristiques techniques ............................44 Caractéristiques électriques ............................44 Caractéristiques de fonctionnement ........................44 Entrées ..................................44 Sorties ..................................45 Commandes et indicateurs ............................45 Environnement ................................45 Caractéristiques générales ............................45 Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... - Page 28 Plena Feedback Suppressor | Manual d’installation et d’utilisation | Table des matières fr | 28 Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681...
-
Page 29: Présentation De L'appareil
» l’orateur qui se déplace pour une intelligibilité optimale, et maintient une marge de contre-réaction acoustique maximale puisque le gain additionné reste constant. Le mélangeur automatique intégré fonctionne même lorsque le suppresseur de contre-réaction acoustique est neutralisé. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 30: Commandes Et Indicateurs (Face Avant)
Une pression sur le bouton d'étalonnage a pour effet de générer un bruit aléatoire à -6 dBr pendant quelques secondes afin de permettre à l’algorithme de suppression de la contre-réaction acoustique de s’étalonner rapidement. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 31: Commandes Et Connexions (Face Arrière)
Commutateur permettant d’activer et de désactiver l’alimentation fantôme sur l’entrée micro 1/ligne (1 et 2) et l’entrée micro 2 (4 et 5). Lorsque l’entrée ligne est sélectionnée à l’aide du commutateur micro/ligne (3), l’alimentation fantôme est désactivée pour cette entrée. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 32: Montage En Baie
4 pieds de la plaque de fond de l’appareil. Sans ses pieds, l’appareil présente une hauteur de 1U ; • veiller à ce que la température ambiante de l’appareil dans la baie ne dépasse pas 55° C. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 33: Réglages Et Raccordements Externes
Mic/Line 100/70V/ 8Ω0 100/70 V 0 100/70 V 0 100/70 V 0 100/70 V 0 Chime Warning This apparatus must be earthed figure 3. 1 : Configuration pour la diffusion d’annonces Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 34: Configuration Pour La Sonorisation De Spectacles Et De Conférences
Power: 50VA Design & Quality The Netherlands Mic/Line T500L250V Signal Level Phantom Mic 1+2 Warning 1 2 3 4 This apparatus must be earthed figure 3.2: Configuration pour la sonorisation de spectacles Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... - Page 35 UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE Multi Link Rec. Line Trunk Port 1 COMMERCIAL AUDIO EQUIPMENT LISTED 9R88 Port 2 2A 250V Made in Holland Symmetrical figure 3.3: Configuration pour la sonorisation de conférences Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681...
-
Page 36: Configuration Pour Les Présentations Et Les Services Religieux
24VDC In Mic/Line Mic/Line 100/70V/ 8Ω0 100/70 V 0 100/70 V 0 100/70 V 0 100/70 V 0 Chime Warning This apparatus must be earthed figure 3.4: Configuration pour les présentations Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... - Page 37 24VDC In Mic/Line Mic/Line 100/70V/ 8Ω0 100/70 V 0 100/70 V 0 100/70 V 0 100/70 V 0 Chime Warning This apparatus must be earthed figure 3.5: Configuration pour les services religieux Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681...
-
Page 38: Niveau Du Signal
Niveau de sortie -12 dBV 0 dBV +12 dBV tableau 3.2: Entrée micro Basses Moyennes Aiguës Niveau d’entrée -48 dBV -36 dBV -24 dBV Niveau de sortie 0 dBV 0 dBV 0 dBV Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 39: Réglage Des Commutateurs D'options
à être moins prononcée, tout particulièrement dans les salles moyennes à grandes. L’option de renforcement des graves « Bass lift » permet alors de corriger ce phénomène. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... - Page 40 Entrée unique Toute position Filtrage rapide Présentation Mode 1 Mélange Toute position Filtrage rapide automatique à double entrée Services religieux Mode 2 Mélange Toute position Filtrage précis automatique à double entrée Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681...
-
Page 41: Raccordement Au Secteur
Utilisez le cordon d’alimentation fourni pour raccorder l’appareil au secteur. Note Si nécessaire, réglez le commutateur de sélection de la tension du secteur (14) à la tension appropriée à l’aide d’une pointe plate telle que la tête d’un petit tournevis. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 42: Utilisation Du Suppresseur De Contre-Réaction Acoustique
N’oubliez pas que, contrairement aux systèmes classiques de réduction de la contre-réaction acoustique, le suppresseur de contre-réaction acoustique Plena supprime la contre-réaction acoustique avant qu’elle ne se produise. Par conséquent, désactiver l’algorithme de suppression peut engendrer une contre-réaction acoustique immédiate. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 43: Étalonnage
Ne délivrez jamais une puissance supérieure à la puissance nominale des enceintes acoustiques. En raison de la compression de la puissance des enceintes, la marge de contre-réaction acoustique serait réduite. Ménagez une marge de sécurité suffisante. Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 44: Caractéristiques Techniques
Bouclage des broches 4 et 5 de la prise DIN (pour les micros avec commutateur de priorité) Entrée ligne 3, ligne (Cinch, asymétrique) Niveau d’entrée maximal 18 / 6 / -6 dBV (niveau aiguës / moyennes / basses) Impédance 20 kohm Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... -
Page 45: Sorties
56 x 430 x 270 mm (avec pieds, sans supports de montage) 19 pouces, hauteur de 1U (avec supports de montage, sans pieds) Poids Environ 3 kg Supports de montage en baie de 19 pouces Fournis Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681... - Page 46 Plena Feedback Suppressor | Manuel d’installation et d’utilisation | fr | 46 Bosch Security Systems | 2003-11 | 9922 141 81681...