1. Manuels
  2. Marques
  3. Hauslane Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. chef Serie
  6. Mode d'emploi

Hauslane chef Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Models UC-PS18-30 & UC-PS18-36

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hauslane chef Serie

Sommaire des Matières pour Hauslane chef Serie

  • Page 1 Models UC-PS18-30 & UC-PS18-36...

  • Page 2: Table Des Matières

    INJURY, OBSERVE THE FOLLOWING: may ignite. Use this range hood only in the manner intended by the manufacturer. If you have the questions, contact Hauslane Heat oils slowly on low or medium settings. at 1-800-929-0168 or email at info@hauslane.com. Always turn hood ON when cooking at high heat or Before servicing or cleaning, switch power off at service when cooking flaming foods.

  • Page 3: Warranty Information

    24"; any installation less than 24" may cause overheating and cause Please read product specification label on range hood damage to the range hood, HAUSLANE does not warrant for further information and requirements. this improper installation.

  • Page 4: Specifications

    Specifications Dimentions UC-PS18-30 Dimentions UC-PS18-36 Volts Hertz Fan CFM Speeds Light Wattage Stainless Steel Grade 29-3/4” W 35-3/4” W 22” D 22” D 3W x 2 8”H 8”H Package Contents Hood Round Adapter (Preinstalled) Vertical Rectangular Adapter Horizontal Rectangular Adapter Bag of screws (AA) 2 x 3Watts LED Light (Preinstalled)

  • Page 5: Preparation: What To Do Before Installation

    Preparation: What to Do Before Installation Before installing your range hood, carefully follow these steps: External roof External roof cap by others cap by others 1. Read This Manual Read through all the steps. If you fail to read the instructions carefully, we will not be responsible for damages incurred on your part.

  • Page 6: Prepare The Cabinet (Soffit)

    Is it a 6” round duct? You won’t have to make any extra preparations. The range hood will attach directly to your duct. Be sure to remove the tape holding up the dampers. IMPORTANT: Failure to remove the tape from the damper will cause reduction in performance.
  • Page 7 UC-PS18-30 1. Round Vertical Adapter Cabinet with recessed bottom Cabinet or soffit with flush bottom 30” cabinet (typical) 30” cabinet (typical) Cabinet with Cabinet with recessed bottom flush bottom 1” hole 1” hole 6-1/2” hole 6-1/2” hole 12” 12” (typical) (typical) 2”...
  • Page 8 3. Rectangular Horizontal Adapter Cabinet with recessed bottom Cabinet with flush bottom 30” cabinet (typical) 30” cabinet (typical) Cabinet with Cabinet with recessed bottom flush bottom 1” hole 1” hole 10-1/2” x 3-3/4” hole 10-1/2” x 3-3/4” hole 2” 2” 2-3/8”...
  • Page 9 UC-PS18-36 1. Round Vertical Adapter Cabinet with recessed bottom Cabinet or soffit with flush bottom 36” cabinet (typical) 36” cabinet (typical) Cabinet with Cabinet with recessed bottom flush bottom 1” hole 1” hole 6-1/2” hole 6-1/2” hole 12” 12” 2” 2”...
  • Page 10 3. Rectangular Horizontal Adapter Cabinet with recessed bottom Cabinet with flush bottom 36” cabinet (typical) 36” cabinet (typical) Cabinet with Cabinet with recessed bottom flush bottom 1” hole 1” hole 10-1/2” x 3-3/4” hole 10-1/2” x 3-3/4” hole 2” 2” 2-3/8”...

  • Page 11: How To Install Your Range Hood

    IMPORTANT: If the range hood is not working properly, please contact us immediately (1-800-929-0168 / info@hauslane.com). 2. Uninstall the Range Hood’s Bottom Cover Remove the baffle filter from the hood by pushing the filter knob inward.

  • Page 12: Double-Check Installation & Remove Support

    5. Double-Check Installation and Remove Support 7. Plug the Range Hood In Be sure that the hood is securely attached before removing Plug the power cable into an outlet. the cabinet jacks and plywood. 6. Connect Damper & Check for Airtightness Turn on the hood to make sure that the damper opens and closes freely.

  • Page 13: Basic Maintenance Instructions

    Basic Maintenance Instructions Your range hood requires some easy routine maintenance to Maintaining the Lighting keep it running efficiently. This range hood uses two lamps of 3W. Maintaining the Baffle Filter Turn off power. For halogen lights, let light bulbs cool Clean the grease filters frequently—we suggest cleaning every completely before removing, if needed (about 5 2 weeks.

  • Page 14: Wiring Diagram

    Wiring Diagram TRANSFORMER ELECTRIC SWITCH AC 12V CONTROL PANEL MOTOR POWER BLACK YELLOW YELLOW WHITE WHITE GREEN YELLOW/GREEN YELLOW/GREEN UC-PS18 USER MANUAL...

  • Page 15: Troubleshooting Tips

    10 seconds, and plug the power cord back. 2. If Step 1 doesn’t resolve the issue, please contact us immediately for a control panel replacement. Still experiencing problems after following these steps? Contact a technician to assist. Contact us at 1-800-929-0168 or info@hauslane.com. UC-PS18 USER MANUAL...

  • Page 16: Contact Hauslane

    Contact Hauslane Extended Warranties If you are interested in an extended warranty, sign up on our website at www.hauslane.com Parts and Accessories If you need replacement parts or accessories, visit www.hauslane.com Contact Us We’d be happy to answer your questions or resolve any issues you may have.
  • Page 17 MODÈLES UC-PS18 ET UC-PS18-36...

  • Page 18: Consignes De Sécurité

    AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’UN INCENDIE DE N’utilisez cette hotte que pour l’usage prévu par le CUISINIÈRE: fabricant. Si vous avez des questions, contactez Hauslane au +1-800-929-0168 ou par email à info@hauslane.com. Ne laissez jamais l’unité de surface sans surveillance à...

  • Page 19: Informations Sur La Garantie

    N’UTILISEZ PAS D’EAU, ni de torchons ou serviettes peut entraîner une surchauffe et causer des dégâts à la humides. Cela pourrait entraîner une violente explosion de hotte, la garantie de HAUSLANE ne s’applique pas à ce vapeur. type d'installation. Utilisez un extincteur seulement si L’installation nécessite deux à...

  • Page 20: Spécifications

    Spécifications Dimentions Dimentions Volts Hertz Vitesses Puissance de Grade d’Acier UC-PS18-30 UC-PS18-36 Ventilateur l’Éclairage Inoxydable L : 75,6 cm L : 90,8 cm P : 55,9 cm P : 55,9 cm 3W x 2 H : 20,3 cm H : 20,3 cm Contenu du Paquet Hotte Adaptateur Rond (Préinstallé)

  • Page 21: Préparation: Que Faire Avant L'installation

    Préparation : Que Faire Avant l’Installation Avant d’installer votre hotte, suivez attentivement les étapes Chapeau de Chapeau de ventilation externe ventilation externe suivantes: par d’autres par d’autres 1. Lire Ce Manuel Read through all the steps. If you fail to read the instructions carefully, we will not be responsible for damages incurred on your part.

  • Page 22: Préparer Le Meuble Haut De Cuisine (Sous-Face)

    Est-ce un conduit rond de 15,2 cm? Vous n’aurez pas à faire de préparation supplémentaire à effectuer. La hotte sera reliée directement à votre conduit d’aération. Faites attention à bien retirer le scotch qui maintient les clapets. IMPORTANT: Le non retrait du scotch sur le clapet entraînera une perte de performance.
  • Page 23 UC-PS18-30 1. Adaptateur Rond Vertical Meuble avec dessous renfoncé Meuble avec dessous affleurant 76 cm (classique) 76 cm (classique) Meuble avec Cabinet with dessous renfoncé flush bottom Trou 1,5 cm Trou 1,5 cm Trou 15,9 cm Trou 15,9 cm 30,5 cm 30,5 cm (classique) (classique)
  • Page 24 3. Adaptateur Rectangulaire Horizontal Meuble avec dessous renfoncé Meuble avec dessous affleurant 76 cm (classique) 76 cm (classique) Meuble avec Meuble avec dessous renfoncé dessous affleurant Trou 2,5 cm Trou 2,5 cm Trou 26,7 x 9,5 cm Trou 26,7 x 9,5 cm 5 cm 5 cm 6,4 cm...
  • Page 25 UC-PS18-36 1. Adaptateur Rond Vertical Meuble avec dessous renfoncé Meuble avec dessous affleurant Meuble 91,4 cm (classique) Meuble 91,4 cm (classique) Meuble avec Meuble avec dessous renfoncé dessous affleurant Trou 1,5 cm Trou 2,5 cm Trou a cm Trou 16,5 cm 30,5 cm 30,5 cm 5 cm...
  • Page 26 3. Adaptateur Rectangulaire Horizontal Meuble avec dessous renfoncé Meuble avec dessous affleurant Meuble 91,4 cm (classique) Meuble 91,4 cm (classique) Meuble avec Meuble avec dessous renfoncé dessous affleurant Trou 2,5 cm Trou 2,5 cm Trou 26,7 x 9,5 cm Trou 26,7 x 9,5 cm 5 cm 5 cm 6 cm...

  • Page 27: Comment Installer Votre Hotte

    IMPORTANT: Si la hotte ne fonctionne pas correctement, veuillez nous contacter immédiatement (+1-800-929-0168 / info@hauslane.com). 2. Enlever le Cache du Dessous de la Hotte. Enlevez le filtre labyrinthe de la hotte en poussant les poignées du filtre vers l’intérieur. Tirez doucement le filtre vers le bas et retirez-le délicatement de la hotte.

  • Page 28: Revérifier L'installation Et Retirer Le Support

    5. Revérifier l’Installation et Retirer le Support 7. Brancher la Hotte Assurez-vous que la hotte soit bien fixée avant de retirer les Branchez le câble d’alimentation à une prise. vérins de levage et le contreplaqué. 6. Connecter le Clapet et Vérifier l’Étanchéité Allumez la hotte pour vous assurer que le clapet s’ouvre et se ferme sans problème.

  • Page 29: Conseils D'entretien Basiques

    Conseils d’Entretien Basiques Votre hotte a besoin d’être entretenue régulièrement afin de Entretien de l’Éclairage pouvoir continuer à fonctionner efficacement. Cette hotte fonctionne avec deux lampes de 3W. Entretien du Filtre Labyrinthe Coupez l’électricité. Pour les lampes halogènes, Nettoyez régulièrement les filtres à graisse (nous vous conseil- attendez que les ampoules soient bien froides avant de lons de les nettoyer toutes les 2 semaines).

  • Page 30: Schéma De Câblage

    Schéma de Câblage TRANSFORMATEUR INTERRUPTEUR ÉLECTRIQUE CA 12V PANNEAU DE COMMANDE MOTEUR AMPÈRE ALIMENTATION NOIR YELLOW YELLOW WHITE WHITE VERT JAUNE/VERT JAUNE/VERT UC-PS18 MODE D’EMPLOI...

  • Page 31: Conseils De Dépannage

    Vous rencontrez toujours des problèmes après avoir suivi ces étapes ? Contactez notre support technique et un technicien vous aidera. Contactez-nous au +1-800-929-0168 ou à info@hauslane.com UC-PS18 MODE D’EMPLOI...

  • Page 32: Contacter Hauslane

    Contacter Hauslane Extension de Garantie Si vous êtes intéressé par une extension de garantie, inscrivez-vous sur notre site internet www.hauslane.com Pièces et Accessoires Si vous avez besoin de pièces ou accessoires de rechange, allez sur www.hauslane.com Contactez-Nous Nous serons heureux de répondre à vos questions ou de résoudre tout problème que vous rencontrez.

Ce manuel est également adapté pour:

Uc-ps18-30Uc-ps18-36

Table des Matières