Seitron 7899 Mode D'emploi page 10

SENSOR ROTO
El dispositivo controla automáticamente el estado del sensor.
Si el sensor estuviera roto el sonido emitido por el buzzer se
hace continuo (si está activa la función de alarma) y se
muestra en el display la palabra ''SEnS FAIL'.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación:
Alimentación externa:
Autonomía baterías:
Límite Batería descargada:
Límite Operatividad:
Tipo sensor:
Tiempo de precalentamiento:
Tiempo de Auto- apagado:
Display:
Grado de protección:
Temp. de funcionamiento:
Temp. de almacenaje:
Límite de humedad:
Caja: Material:
Color:
Dimensiones:
Peso:
Long. flexible sensor:
Accesorios:
GARANTÍA
En la óptica de un continuo desarrollo de los propios
productos, el fabricante, se reserva el derecho de aportar
modificaciones a los datos técnicos y prestaciones sin previo
aviso. El consumidor está garantizado contra defectos de
conformidad del producto según la Directiva Europea
1999/44/c y con el documento sobre la políitica del
constructor. A pedido del cliente se encuentra disponible en el
negocio vendedor el texto completo de la garantía.
PORTUGUÊS
DESCRIÇÃO GERAL
Este dispositivo é um detector digital portátil de fugas de gás
equipado com uma sonda flexível externa (com a finalidade de
alcançar o ponto preciso da perda de gás) à sua extremidade
está montado um sensor de gás a semicondutor que permite
detectar as fugas de gás combustível das instalações,
tubulações e dos aparelhos.
AVISO: Este aparelho não é um instrumento de medição.
O dispositivo responde seja ao CH4 (Metano) como ao GPL
(IsoButano e IsoPropanos) como ainda a outros gases
combustíveis (Hidrocarbonetos). O valor de concentração está
indicado no display LCD com quatro dígitos, assim como na
barra gráfica de 0 a 100 (para a indicação 0.. 100% do
intervalo).
O dispositivo pode ser alimentado com pilhas alcalinas que
são recarregáveis, além disso é possível alimentar o aparelho
através de um alimentador externo a 12 V.
A alimentação através
RECARREGA as pilhas, servindo somente para alimentação
do aparelho, no entanto com a inserção do Jack ao
9V, 6x1,6V AAA alcalinas
Alimentador 12 Vcc, 100 mA
4 ore mínimo
6.00 V Instrumento en función
5.50 V Instrumento bloqueado
Semiconductor
max. 45 segundos fijo
OFF, 1 .. 30 minutos
LCD
IP 20
0°C .. +40°C
-10°C .. +50°C
20% .. 80% RH
non condensable
ABS HB autoexinguible
Azul oscuro
72 x 151 x 37mm. (A x H x P)
~ 312 gr.
270 mm
Alimentador externo
230V~/12V= 100mA
disponible a pedido
dessa fonte externa,
alimentador (opcional) desactiva-se a conexão com o
compartimento das baterias.
Para o carregamento das baterias deve-se utilizar um
carregador externo apropriado.
Além disso, o aparelho está munido da função de autozero e
desligamento automático.
FUNCIONAMENTO
OPERAÇÕES PRELIMINARES
Antes de iniciar a utilização do aparelho é necessário seguir
as seguintes operações preliminares:
Inserir a bateria que acompanha o aparelho no compartimento
específico. Para fechar a tampa do compartimento de
baterias, é necessário efectuar uma leve pressão para o
interior sobre a alavanca plástica, com a ajuda de um dedo ou
de uma chave de fenda (veja figura 2); depois colocar as
baterias prestando atenção as polaridades.
Como alternativa inserir o Jack do alimentador externo no
conector do aparelho (veja figura 3) depois inserir o
alimentador na tomada de corrente.
DESCRIÇÃO DOS COMANDOS
' ' Tecla de Acendimento/Desligamento
Para ligar ou desligar o aparelho premer a tecla '
No caso em que deseje ligar, o dispositivo emite um 'beep' e
inicia-se a fase de pré-aquecimento do sensor com uma
duração de 45 segundos.
No display visualiza-se a escrita 'HEAT' e o tempo restante
para o término do aquecimento do sensor.
Ao expirar este tempo, passa-se a fase de auto-zero com uma
duração de 6 segundos e um 'beep' ao final.
Terminada esta fase o aparelho emite um 'beep' prolongado
indicando o pleno funcionamento do dispositivo.
Com o aparelho funcionando normalmente e havendo
ausência de gás, será emitido um 'beep' a cada 2 segundos.
Enquanto se detecta a presença de gás, a frequência de
repetição do 'beep'
concentração de gás detectada.
O dispositivo é programado na fábrica com a modalidade de
desligamento automático activado e o tempo configurado para
10 minutos. Isto significa que o aparelho se desligará
automaticamente após 10 minutos.
Para excluir temporareamente esta função (até o primeiro
desligamento manual) é necessário manter pressionado por
ao menos 4 segundos a tecla '
desligar o aparelho é suficiente pressionar o botão '
desligamento do detector será indicado para a emissão de 3
beep em sequência.
' >0< ' Tecla de AUTOZERO
Pressionando este botão, com o aparelho ligado, se activa a
função de autozero.
Como explicado anteriormente o tempo de autozero é de 6
segundos acompanhado de um 'beep' e do pisca no display
dos 4 dígitos '0.000'; nesta modalidade o aparelho mostra a
concentração de gás medido pelo sensor e a toma como valor
de zero para as medidas sucessivas.
Terminada esta fase, o aparelho emitirá um "beep" prolongado
para indicar o fim do procedimento.
Alinhamento AUTOMÁTICO do Zero
Na ausência de gás, o aparelho efectua um controlo contínuo
do zero, alinhando-o com aquele útil para a medida, também
chamado 'referência de autozero'.
Deste auto-alinhamento, o utilizador não tem nenhum sinal e
que está efectuado com intervalos fixos a cada 2 segundos
para compensar eventuais modificações relacionadas à deriva
do sensor ou a tolerância dos componentes eletrónicos.
No momento em que o aparelho adverte a presença de gás,
detém o procedimento de alinhamento do zero, e passa ao
NÃO
procedimento de medida da concentração de gás presente no
ambiente em proximidade do sensor.
10
'.
aumentará consequentemente
' na fase de ligação. Para
à
', o